iv) controllo della discendenza e/o « sib test » tramite raccolta di dati presso aziende, mercati e macelli, in modo da consentire un valido raffronto tra i tori.
iv) contrôle des performances des descendants et/ou des collatéraux par collecte des données dans les exploitations, les locaux de vente ou les abattoirs, de manière à permettre une comparaison valable des taureaux.
