Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convenzione sugli accordi di scelta del foro

Traduction de «Convenzione sugli accordi di scelta del foro » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
convenzione sugli accordi di scelta del foro

Convention sur les accords d'élection de for


Convenzione sugli accordi in materia di elezione del foro

Convention sur les accords d'élection de for


convenzione dell'Aia del 25 novembre 1965 sugli accordi in materia di elezione del foro

convention de La Haye du 25 novembre 1965 sur les accords d'élection du for | convention sur les accords d’élection de for
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La convenzione dell’Aia del 30 giugno 2005 sugli accordi di scelta del foro è una convenzione concernente una questione di diritto internazionale privato ed è stata elaborata dalla conferenza dell'Aia di diritto internazionale privato.

La convention de La Haye du 30 juin 2005 sur les accords d'élection de for est une convention de droit international privé élaborée par la conférence de La Haye de droit international privé.


vista la convenzione dell'Aia del 30 giugno 2005 sugli accordi di scelta del foro ,

– vu la convention de La Haye du 30 juin 2005 sur les accords d'élection de for ,


sul progetto di decisione del Consiglio relativa all'approvazione, a nome dell'Unione europea, della convenzione dell'Aia del 30 giugno 2005 sugli accordi di scelta del foro

sur la proposition de décision du Conseil relative à l'approbation, au nom de l'Union européenne, de la convention de La Haye du 30 juin 2005 sur les accords d'élection de for


vista la convenzione dell'Aia del 30 giugno 2005 sugli accordi di scelta del foro,

– vu la convention de La Haye du 30 juin 2005 sur les accords d'élection de for,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Convenzione dell'Aia del 30 giugno 2005 sugli accordi di scelta del foro ***

Convention de La Haye du 30 juin 2005 sur les accords d'élection de for ***


La convenzione sugli accordi di scelta del foro, conclusa il 30 giugno 2005 nell’ambito della conferenza dell’Aia di diritto internazionale privato (di seguito «la convenzione»), apporta un valido contributo alla promozione dell’autonomia delle parti nelle operazioni commerciali internazionali e a una maggiore prevedibilità delle soluzioni giudiziarie di tali operazioni.

La convention sur les accords d’élection de for conclue le 30 juin 2005 dans le cadre de la conférence de La Haye de droit international privé (ci-après dénommée «la convention») contribue efficacement à favoriser l’autonomie des parties dans les opérations commerciales internationales et à accroître la prévisibilité des solutions judiciaires dans le cadre de ces opérations.


Convenzione sugli accordi di scelta del foro

Convention sur les accords d’élection de for


La Comunità europea dichiara, ai sensi dell’articolo 30 della convenzione sugli accordi di scelta del foro, di essere competente per tutte le materie disciplinate dalla presente convenzione.

La Communauté européenne déclare, conformément à l’article 30 de la convention sur les accords d’élection de for, qu’elle a compétence pour toutes les matières régies par la présente convention.


La firma della convenzione sugli accordi di scelta del foro (di seguito «la convenzione»), conclusa all’Aia il 30 giugno 2005, è approvata a nome della Comunità europea, con riserva di un’eventuale conclusione in una data successiva.

La signature de la convention sur les accords d’élection de for (ci-après dénommée «la convention»), conclue le 30 juin 2005 à La Haye, est approuvée au nom de la Communauté européenne, sous réserve d’une éventuelle conclusion à une date ultérieure.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0026 - EN - Convenzione sugli accordi di scelta del foro

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0026 - EN - Convention sur les accords d’élection de for




D'autres ont cherché : Convenzione sugli accordi di scelta del foro     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Convenzione sugli accordi di scelta del foro' ->

Date index: 2022-04-11
w