i servizi di monitoraggio del territorio garantiscono la disponibilità di d
ati di osservazione della terra e di prodotti derivati, nell’interesse delle autorità europee, nazionali, regionali e internazionali responsabili del monitoraggio ambientale, dal livello globale a quello locale, della biodiversità, dei suoli, delle acque, delle foreste e delle risorse naturali, così come, in generale, nell’interesse dell’attuazione delle politich
e ambientali, della raccolta di informazioni geografiche, dell’agricoltura, dell’energia, della pian
...[+++]ificazione urbana, delle infrastrutture e dei trasporti.
les services de surveillance des terres font en sorte que les données tirées de l’observation de la Terre et les produits dérivés soient mis à la disposition des autorités européennes, nationales, régionales et internationales responsables du suivi environnemental de la biodiversité de l’échelon mondial jusqu’à l’échelon local, des sols, des eaux, des forêts et des ressources nationales, ainsi que de la mise en œuvre générale des politiques environnementales, de la collecte d’informations géographiques, de l’agriculture, de l’énergie, de l’urbanisme, des infrastructures et des transports.
