Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Corso approvato di lotta antincendio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

corso approvato antincendio | corso approvato di lotta antincendio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cours approuvé de lutte contre l'incendie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

corso di lotta antincendio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cours de lutte contre l'incendie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

naviglio dei servizi d'incendio (1) | imbarcazione di lotta antincendio (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bateau des services d'incendie (1) | bateau affecté à la lutte contre le feu (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gruppo di lavoro incaricato di elaborare i documenti di base e definire l'equipaggiamento degli organi di coordinamento salvataggio e lotta antincendio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

groupe de travail chargé des études de base et de l'équipement au sein de l'organe de coordination en matière de sauvetage et de lutte contre le feu

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Per esempio, nel mio paese, il Portogallo, è stato approvato un piano che prevede una nuova riorganizzazione territoriale del paese, la creazione di un bilancio specifico per la lotta antincendio, la revisione della normativa e un programma per il recupero delle zone distrutte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

Ainsi, dans mon pays, le Portugal, un plan prévoyant notamment le réaménagement du pays, la création d’un budget spécifique pour la lutte contre les incendies, la révision de la législation et un programme de réhabilitation des zones incendiées a été adopté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-13]

Nel corso di quest'anno il Parlamento europeo ha approvato in particolare la relazione sul ruolo del reddito minimo nella lotta contro la povertà e la promozione di una società inclusiva in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

Durant cette année, le Parlement européen a notamment adopté le rapport sur le rôle du revenu minimum dans la lutte contre la pauvreté et la promotion d'une société inclusive en Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

1. Ufficiali e marinai addetti a compiti specifici e demandati ad assumere responsabilità in relazione al carico ed alle attrezzature per il carico su navi cisterna devono aver frequentato con esito positivo un corso a terra riconosciuto di lotta antincendio, oltre ai corsi di formazione previsti alla regola VI/1, e devono:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

1. Les officiers et les matelots chargés de tâches et de responsabilités spécifiques en ce qui concerne la cargaison ou le matériel connexe à bord des navires-citernes doivent avoir suivi à terre un cours approuvé de lutte contre les incendies en plus de la formation prescrite à la règle VI/1 et:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Per parte sua il Parlamento europeo ha nel corso dell'ultimo decennio approvato alcune importanti risoluzioni sulla lotta alla corruzione in Europa .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

Pour sa part, le Parlement européen a, au cours de la dernière décennie, adopté un certain nombre de résolutions importantes sur la lutte contre la corruption en Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Comunità andina ha pure concordato di consolidare una politica estera comune che comprende un piano di cooperazione andina nella lotta alla droga illecita, l'attuazione immediata di una politica agricola comune, l'armonizzazione delle politiche macroeconomiche entro un biennio ed una strategia comune per il calendario sociale e politico approvato nel corso di quest'anno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

La Communauté andine a également décidé de se doter d'une politique étrangère commune qui prévoit un plan de coopération andine dans le cadre de la lutte contre les drogues illicites, la mise en œuvre immédiate d'une politique agricole commune, l'harmonisation des politiques macro-économiques d'ici deux ans et une stratégie commune pour mettre en œuvre le programme social et politique approuvé cette année.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-16]

Come Parlamento possiamo essere veramente orgogliosi di aver approvato nel corso dell’ultima sessione plenaria la relazione Watson, che fungerà a guisa di bussola per la nostra lotta comune contro il terrorismo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

En tant que Parlement européen, nous pouvons être réellement fiers d'avoir adopté, lors de la dernière période de session, le rapport Watson, qui jouera un rôle pionnier dans notre lutte commune contre le terrorisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-18]

25. rileva che il Consiglio europeo ha infine approvato il piano d'azione dell'Unione in materia di lotta contro la droga (2000-2004) e invitato le istituzioni e gli organi interessati a stendere un bilancio entro il 2002, ma deplora vivamente che le raccomandazioni del Parlamento contenute nella sua risoluzione del 19 novembre 1999 su tale tema non siano state esaminate dal Consiglio, in particolare il principio di un Consiglio straordinario interpilastri dedicato alla lotta contro la droga, e quello di una clausola antidroga avente ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

25. note que le Conseil européen a bien entériné le plan d'action de l'Union en matière de lutte contre la drogue (2000-20004), et invité les institutions et les organes concernés à établir un bilan d'ici 2002 mais regrette vivement que les recommandations du Parlement contenues dans sa résolution du 19 novembre 19991 sur ce sujet n'aient pas été examinées par le Conseil, en particulier le principe d'un Conseil interpilier extraordinaire consacré à la lutte antidrogue, et celui d'une clause antidrogue ayant le même statut que celle des droits de l'homme, notamment dans le cadre de l'adhésion; insiste pour que ces propositions soient à nouveau app ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-12]

Gli elementi principali del nuovo mandato di negoziato approvato dal Consiglio sono: - la difesa dei diritti dell'uomo e della democrazia, principi fondamentali dell'accordo; - l'estensione del libero scambio ai servizi, per un migliore equilibrio negli scambi tra la CE e Israele; - la liberalizzazione degli appalti pubblici, con accesso reciproco ai rispettivi mercati; - la possibilità di associare Israele al programma quadro di ricerca e sviluppo della Comunità, un settore di grande interesse per entrambe le parti in cui la cooperazione è in corso dal 1983; ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

* * * Les points principaux du nouveau mandat de négociation approuvé par le Conseil sont les suivants: - la défense des Droits de l'Homme et de la démocratie en tant qu'éléments essentiels de l'accord; - l'élargissement du libre-échange aux services, qui devrait se solder par un meilleur équilibre des échanges entre la CE et Israël; - la libéralisation des marchés publics, avec accès réciproque aux marchés respectifs; - la possibilité d'associer Israël au programme-cadre de recherche et développement de la Communauté, qui est un secteur présentant un grand intérêt pour les deux parties dans lequel la coopération est déjà engagée depu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Per quanto riguarda le telecomunicazioni all'ordine del giorno, Il Consiglio ha approvato in prima lettura un programma comunitario "Safer Internet Plus" e ha adottato conclusioni sulla lotta contro lo spam e sui preparativi in corso per il Vertice mondiale sulla società dell'informazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pour ce qui est des points de l'ordre du jour concernant les télécommunications, le Conseil a approuvé en première lecture le programme communautaire "Safer Internet plus" et a adopté des conclusions sur la lutte contre le "pourriel", ainsi que sur les travaux préparatoires en cours concernant le Sommet mondial de la société de l'information.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : corso approvato antincendio corso approvato di lotta antincendio corso di lotta antincendio imbarcazione di lotta antincendio naviglio dei servizi d'incendio Corso approvato di lotta antincendio

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Corso approvato di lotta antincendio' ->

Date index: 2021-04-18