Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corte di appello in materia di diritto del lavoro

Traduction de «Corte di appello in materia di diritto del lavoro » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Corte di appello in materia di diritto del lavoro

Cour d'appel des prud'hommes (1) | Chambre d'appel de la juridiction des prud'hommes (2)


Gruppo di lavoro Armonizzazione delle principali norme relative ai conflitti di leggi in materia di diritto del lavoro

Groupe de travail Harmonisation des normes touchant aux conflits de lois en matière de droit du travail


Corte d'appello comune in materia di brevetto comunitario

Cour d'Appel Commune en matière de brevet communautaire


gruppo di lavoro sugli aspetti del diritto civile in materia di corruzione

Groupe de travail sur les aspects du droit civil de la corruption | GMCC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per quanto concerne il diritto derivato, tra gli esempi più rilevanti vi sono le direttive in materia di diritto del lavoro comunitario, come la direttiva sull'orario di lavoro, che fissa limiti massimi per l'orario di lavoro e rende obbligatori periodi minimi di riposo giornaliero e settimanale al fine di tutela ...[+++]

Pour ce qui est du droit dérivé, on peut notamment mentionner les directives relatives au droit du travail dans la Communauté européenne, comme la directive sur le temps de travail, qui fixe des limites maximales en la matière et impose des périodes minimales de repos journalier et hebdomadaire afin de protéger la santé et la sécurité des travailleurs.


- La SEO ha prodotto un impatto particolarmente forte sulle pari opportunità (l'istituto per gli affari delle donne ha dato vita all'Osservatorio per le pari opportunità nel 1999); sono state varate nuove norme in materia di diritto del lavoro e programmi per una politica attiva del mercato del lavoro, che prevedono un accesso ...[+++]

- La SEE a eu un impact particulièrement important sur l'égalité des chances (l'Institut de la femme a créé un Observatoire de l'égalité en 1999), sur la nouvelle législation du travail et sur les programmes de mesures actives du marché du travail, dont l'accès est prioritairement réservé aux femmes.


il trattamento è necessario per assolvere gli obblighi ed esercitare i diritti specifici del titolare del trattamento o dell'interessato in materia di diritto del lavoro e della sicurezza sociale e protezione sociale, nella misura in cui sia autorizzato dal diritto dell'Unione o degli Stati membri o da un contratto collettivo ai sensi del diritto degli Stati membri, in presenza di garanzie appropriate per i diritti fondamentali e gli interessi dell'inter ...[+++]

le traitement est nécessaire aux fins de l'exécution des obligations et de l'exercice des droits propres au responsable du traitement ou à la personne concernée en matière de droit du travail, de la sécurité sociale et de la protection sociale, dans la mesure où ce traitement est autorisé par le droit de l'Union, par le droit d'un État membre ou par une convention collective conclue en vertu du droit d'un État membre qui prévoit des garanties appropriées pour les droits fondamentaux et les intérêts de la personne concernée.


Il passaporto per i servizi non modifica l'entità delle norme applicabili né attenua le prescrizioni in materia di diritto del lavoro o di protezione sociale cui devono ottemperare i fornitori di servizi.

Il ne modifie en rien la réglementation applicable et ne limite aucunement les prescriptions du droit du travail ou les exigences de protection sociale auxquelles les prestataires de services doivent se soumettre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel novembre 2013 la Commissione europea ha presentato una proposta per includere i marittimi in diverse direttive UE in materia di diritto del lavoro; tale proposta integra le norme della Convenzione sul lavoro marittimo, come attuate nel diritto dell’UE (cfr. IP/13/1094).

En novembre 2013, la Commission européenne a présenté une proposition visant à inclure les gens de mer dans le champ d'application de plusieurs directives de l'Union sur le droit du travail, qui complète les normes de la Convention du travail maritime, telles que transposées dans le droit de l’Union (voir IP/13/1094).


L’UE ricorre ad un insieme di politiche e di normative che mirano a sostenere migliori condizioni di lavoro nel suo territorio, comprese norme minime in materia di diritto del lavoro e di salute e sicurezza sul lavoro.

L'UE s'appuie sur un ensemble complet de politiques et d'outils législatifs visant à mieux promouvoir de bonnes conditions de travail sur son territoire, et notamment des normes minimales en matière de droit du travail et de santé et sécurité au travail.


Nella misura del possibile, le azioni finanziate nel quadro di questo programma andrebbero associate a misure destinate a rafforzare la democrazia, i diritti dell'uomo, le norme fondamentali in materia di diritto del lavoro e condizioni di impiego e lo Stato di diritto.

Dans la mesure du possible, les actions financées dans le cadre de ce programme devraient être associées à des mesures destinées à renforcer la démocratie, les droits de l’homme, les normes fondamentales en matière de droit du travail et de conditions de travail ainsi que l’État de droit.


(29) Tali casi riguardano il trattamento di dati che rivelino l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, l'appartenenza sindacale, come pure il trattamento di dati relativi alla salute o alla vita sessuale che siano necessari per rispettare gli obblighi e i diritti specifici del responsabile del trattamento in materia di diritto del lavoro o per un motivo importante d'interesse pubbl ...[+++]

(29) Ces cas concernent le traitement de données qui révèlent l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, l'appartenance syndicale, ainsi que le traitement de données relatives à la santé ou à la vie sexuelle nécessaires afin de respecter les obligations et les droits spécifiques du responsable du traitement en matière de droit du travail ou pour un motif d'intérêt public important.


La Commissione europea ha deciso di avviare la procedura prevista dall'articolo 226 del trattato CE, con l'invio di un parere motivato, in quattro casi riguardanti il recepimento delle direttive europee in materia di diritto del lavoro.

La Commission européenne a décidé d'engager la procédure prévue à l'article 226 du traité CE, avec l'envoi d'un avis motivé, dans quatre cas concernant la transposition des directives européennes en matière de droit de travail.


La Commissione avvia varie procedure in materia di diritto del lavoro nei confronti di Italia, Grecia, Irlanda e Paesi Bassi

La Commission engage plusieurs procédures en matière de droit du travail contre l'Italie, la Grèce, l'Irlande et les Pays-Bas




D'autres ont cherché : Corte di appello in materia di diritto del lavoro     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Corte di appello in materia di diritto del lavoro' ->

Date index: 2021-05-20
w