Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Costruire le chiuse di un canale

Traduction de «Costruire le chiuse di un canale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
costruire le chiuse di un canale

construire une écluse sur un canal
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
G. considerando che il piano per il trasporto dell'acqua dal Mar Rosso al Mar Morto (Red Sea-Dead Sea Water Conveyance Concept) prevede di costruire un canale tra i due mari, di contribuire al risanamento del Mar Morto e di fornire elettricità e acqua potabile a israeliani, giordani e palestinesi; considerando che il piano potrebbe avere gravi ripercussioni sulle caratteristiche naturali uniche della zona; considerando altresì che la Banca Mondiale sta elaborando uno studio di fattibilità e una valutazione ambientale e sociale in merito,

G. considérant que le projet d'acheminement d'eau mer Rouge-mer Morte propose de construire un canal de la mer Rouge à la mer Morte, de contribuer à la réhabilitation de la mer Morte et de fournir de l'électricité et de l'eau potable aux Israéliens, aux Jordaniens et aux Palestiniens; que ce projet risque d'avoir de lourdes conséquences sur les caractéristiques naturelles uniques de cette zone; que la Banque mondiale réalise actuellement une étude de faisabilité ainsi qu'une évaluation environnementale et sociale à cet égard,


G. considerando che il progetto di trasporto dell'acqua dal Mar Rosso al Mar Morto propone di costruire un canale tra i due mari, di contribuire al recupero del Mar Morto e di fornire elettricità e acqua potabile a israeliani, giordani e palestinesi; che il progetto potrebbe avere gravi ripercussioni sulle caratteristiche naturali uniche della zona; che la Banca Mondiale sta elaborando uno studio di fattibilità e una valutazione ambientale e sociale in merito,

G. considérant que le projet d'acheminement d'eau mer Rouge-mer Morte propose de construire un canal de la mer Rouge à la mer Morte, de contribuer à la réhabilitation de la mer Morte et de fournir de l'électricité et de l'eau potable aux Israéliens, aux Jordaniens et aux Palestiniens; considérant que ce projet risque d'avoir de lourdes conséquences sur les caractéristiques naturelles uniques de cette zone; considérant que la Banque mondiale réalise actuellement une étude de faisabilité ainsi qu'une évaluation environnementale et sociale à cet égard,


Dobbiamo ricordare che per la nostra sicurezza energetica dovremmo essere noi i più interessati a costruire un canale che trasporti il gas dalla regione del Bacino del Caspio all’Europa, e che tale canale non dovrebbe dipendere dalla volontà del Cremlino.

Nous devrions nous rappeler que, pour notre propre sécurité énergétique, c’est nous qui devrions être les plus intéressés par la construction d’une conduite permettant de transporter le gaz depuis le bassin de la mer Caspienne vers l’Europe, et que cette conduite ne doit pas être tributaire de la bonne volonté du Kremlin.


Vogliamo che domani il futuro dell’Europa continui a essere deciso dietro le porte chiuse dei governi o crediamo più che mai alla necessità di costruire un’Europa democratica?

Voulons-nous que demain l’avenir européen continue de se décider dans le huis clos gouvernemental ou croyons-nous, plus que jamais, à la nécessité de construire une Europe démocratique?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considerando che queste inondazioni sono dovute a un insieme di fenomeni: un volume di piogge eccezionale dall’ottobre 2000, (con la caduta di 103 mm d’acqua in aprile), le grandi maree, la chiusura delle chiuse, (in particolare quelle del canale della Somme), la mancanza di opere di pulizia dell’alveo della Somme (il bilancio per le opere di dragaggio è stato ridotto ad un terzo nel giro di quindici anni), l’insabbiamento della Baia della Somme e la mancata manutenzione delle sponde,

E. considérant que ces inondations sont liées a plusieurs phénomènes: une pluviométrie exceptionnelle depuis octobre 2000 (103 mm d'eau en avril), les grandes marées, la fermeture des écluses (en particulier celles du canal de la Somme), l'absence de curage de la Somme (le budget de dragage a été divisé par trois en quinze ans), 1'ensablement de la Baie de Somme et le non‑entretien des berges par 1'équipement,


La controversia riguarda la denuncia, da parte dell'Ungheria, di un trattato del 1977 con la Cecoslovacchia relativo alla realizzazione del sistema di chiuse di Gabcikovo-Nagymaros e la decisione della Repubblica slovacca di portare avanti il progetto attraverso un canale in territorio slovacco.

Le différend qui les oppose porte, d'une part, sur la dénonciation par la Hongrie d'un traité conclu en 1977 avec la Tchécoslovaquie concernant la construction dudit barrage et, d'autre part, sur la décision de la République slovaque de continuer le projet en creusant un canal sur son territoire.




D'autres ont cherché : Costruire le chiuse di un canale     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Costruire le chiuse di un canale' ->

Date index: 2022-04-23
w