Il Parlamento accoglie con favore la dichiarazione della Commissione che, nel quadro dei negoziati sul regolamento che istituisce uno strumento per il finanziamento della cooperaz
ione allo sviluppo (DCI), si è impegnata ad adoperarsi "affinché una percentuale di riferimento del 20% dell'assistenza che concede nel quadro dei programmi nazionali oggetto del DCI sia dedicata, entro l'anno di riesame 2009, all'insegnamento primario e secondario ed alle cure sanitarie di base, attraverso progetti, programmi o sostegni di bilancio legati a questi settori" e suggerisce che l'estensione dell'ambito di applicazione del contratto ODM ai paesi cope
...[+++]rti dal DCI sia un mezzo eccellente per consentire alla Commissione di raggiungere tale obiettivo.Le Parlement se félicite de la déclaration de la Commission, qui, dans le cadre des négociations sur le règlement instituant un instrument de financement de la coopérati
on au développement (ICD), s'est engagé à veiller "à ce qu'un taux de référence de 20 % de l'aide qu'elle octroie dans le cadre des programmes nationaux couverts par l'ICD soit consacré, d'ici 2009, à l'enseignement primaire et secondaire et aux soins de santé de base, par l'intermédiaire de projets, de programmes ou de soutiens budgétaires liés à ces secteurs", et suggère que l'extension du champ d'application du contrat ODM aux pays couverts par l'ICD est un excellent m
...[+++]oyen pour permettre à la Commission d'atteindre cet objectif.
