Per quanto concerne il supplemento al diploma (DS), occorre osservare che, nonostante siano stati compiuti passi avanti, circa il 70% dei paesi del SEIS non ha adempiuto a tutti i requisiti, fra cui quello di fornire a tutti i laureati il DS, redatto in una lingua europea di ampia diffusione, automaticamente e gratuitamente.
En ce qui concerne le supplément au diplôme, il faut relever que malgré, là encore, quelques progrès, près de 70 % des pays de l'espace européen de l'enseignement supérieur ne se conforment pas à toutes les exigences y relatives, notamment en matière de délivrance, automatique et à titre gracieux, à tout diplômé, du supplément au diplôme rédigé dans une langue européenne dont la pratique soit fort répandue.