18. plaude all’adozione da parte del Consiglio dell’UE della necessaria legislazione riguardante Kaliningrad, del documento di transito facilitato (DTF) e del documento di transito ferroviario (DTFE), ma ricorda che essa dovrà entrare in vigore entro il 1° luglio 2003;
18. se félicite de l'adoption, par le Conseil de l'UE, de la législation nécessaire concernant Kaliningrad/Königsberg, le Document de Transit Simplifié (DTS) et le Document de Transit Ferroviaire Simplifié (DTFS), mais rappelle que ce système doit être mis en place avant le 1 juillet 2003;