Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Definire la strategia di integrazione del sistema
Piano di integrazione del sistema

Traduction de «Definire la strategia di integrazione del sistema » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
definire la strategia di integrazione del sistema

définir une stratégie d’intégration


piano di integrazione del sistema

plan d'intégration du système
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
62. ricorda che lo sviluppo tecnologico è un settore sensibile e fragile; ritiene che i diritti di proprietà intellettuale (DPI) siano una componente essenziale dell'economia della conoscenza e di una sana politica industriale capace di stimolare l'innovazione e la ricerca e di rafforzare l'industria europea; saluta al riguardo la creazione di un brevetto unitario UE e invita gli Stati membri a realizzarlo senza indugio; reputa che il processo che ha portato alla sua creazione debba essere integrato nelle buone pratiche in materia di rafforzamento dell'integrazione dell'indu ...[+++]

62. rappelle que le développement technologique est un secteur sensible et vulnérable; estime que les droits de propriété intellectuelle constituent une composante essentielle d'une économie de la connaissance et d'une bonne politique industrielle à même de stimuler l'innovation et la recherche ainsi que de renforcer l'industrie européenne; salue, à cet égard, la création du brevet unitaire européen et invite les États membres à le mettre en œuvre au plus vite; estime que le processus qui a amené à sa création devrait être intégré dans les bonnes pratiques en matière de renforcement de l'intégration de l'industrie et du marché intérie ...[+++]


Quanto alle pensioni, si dovrà mantenere il ruolo svolto dalla relazione sulla strategia nazionale nel definire la strategia di modernizzazione del sistema pensionistico per rispondere alle sfide attuali e a quelle future.

S’agissant des pensions, le rapport de stratégie nationale devra continuer à définir une stratégie de modernisation du régime de retraite afin de relever les défis actuels et futurs.


Poiché in questo contesto la sua capacità di integrazione non sarà messa alla prova, l’Unione deve definire una strategia chiara e risoluta per la rapida integrazione della Croazia.

Comme sa capacité d’intégration ne sera pas mise à l’épreuve, l’Union européenne doit définir une stratégie claire et résolue pour permettre l’intégration rapide de la Croatie.


3. apprezza l'analisi e gli orientamenti contenuti nella comunicazione della Commissione e invita quest'ultima a presentare proposte concrete destinate a definire una strategia di integrazione settoriale nell'ambito della revisione, attualmente in corso, della politica comune della pesca;

3. souscrit à l'analyse et aux orientations contenues dans la communication de la Commission et invite celle-ci à soumettre des propositions concrètes en vue de définir une stratégie d'intégration sectorielle dans le cadre de la révision, actuellement en cours, de la PCP;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
apprezza l'analisi e gli orientamenti contenuti nella comunicazione della Commissione e invita quest'ultima a presentare proposte concrete destinate a definire una strategia di integrazione settoriale nell'ambito della revisione, attualmente in corso, della politica comune della pesca;

2. souscrit à l'analyse et aux orientations contenues dans la communication de la Commission et invite celle-ci à soumettre des propositions concrètes en vue de définir une stratégie d'intégration sectorielle dans le cadre de la révision, actuellement en cours, de la politique commune de la pêche;


Per risolvere questi problemi occorre considerare la riforma giudiziaria una priorità politica e definire una strategia globale per migliorare il funzionamento del sistema giudiziario.

Pour s'attaquer à ces problèmes, il faut que la réforme judiciaire devienne une priorité politique et qu'une stratégie globale soit définie pour améliorer le fonctionnement du système judiciaire.


Il PAN integrazione non precisa come la strategia che sottende il sistema di assistenza sociale potrà lottare efficacemente contro la povertà e l'esclusione sociale, e non definisce l'importanza e il potenziale dei regimi universali.

Le PAN/incl ne précise pas comment la stratégie étayant le système social pourra lutter efficacement contre la pauvreté et l'exclusion sociale, et ne définit pas l'importance et le potentiel des régimes universels.


Sfide future La principale sfida consiste nel definire una strategia globale integrata di lotta contro la povertà e l'esclusione sociale, basata sul sistema sociale esistente, già ben sviluppato.

Défis à venir : Le principal défi consiste à définir une stratégie globale et intégrée de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale, basée sur le système social en place, déjà bien développé.


Per ottenere risultati concreti, è necessario definire e aggiornare strategie che coinvolgano più soggetti interessati e che mirino allo sviluppo del commercio e all'integrazione nel sistema di scambi internazionale.

L'une des conditions préalables du succès est l’élaboration et la mise à jour de stratégies faisant intervenir une multitude de parties prenantes pour développer les échanges et s’intégrer dans le système commercial international.


Vista l'esperienza acquisita in materia di sviluppo rurale attraverso il programma LEADER e gli insegnamenti che si possono trarre dai progetti pilota sull'assetto del territorio attuati nel quadro del programma TERRA, si propone di definire una strategia volta a migliorare l'approccio integrato e territoriale nei confronti delle zone di montagna, tenendo conto delle interazioni tra i vari livelli decisionali (integrazione ...[+++]

Eu égard à l'expérience acquise en matière de développement rural par le biais du programme LEADER, et des enseignements à tirer des projets-pilotes en matière d'aménagement du territoire mis en oeuvre dans le cadre du programme TERRA, il est proposé de mettre en place une stratégie visant à améliorer l'approche intégrée et territoriale des zones de montagne, en tenant compte des interactions entre les différents niveaux de décision (intégration verticale), et en particulier d'organiser un séminaire sur les "zones de montagne et l'amé ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Definire la strategia di integrazione del sistema' ->

Date index: 2023-10-31
w