Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiuto alimentare sotto forma di crediti agevolati
Derrata alimentare in polvere
Derrata alimentare sotto forma di polvere
Emissioni sotto forma di polvere
Residui secchi sotto forma di polvere
Sostanza sotto forma di polvere

Traduction de «Derrata alimentare sotto forma di polvere » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
derrata alimentare sotto forma di polvere (1) | derrata alimentare in polvere (2)

produit alimentaire en poudre (1) | poudre alimentaire (2)


emissioni sotto forma di polvere

émissions sous forme de poussières


sostanza sotto forma di polvere

substance sous forme de poussières


residui secchi sotto forma di polvere

résidus secs à l'état de poussière


aiuto alimentare sotto forma di crediti agevolati

aide alimentaire fournie dans le cadre de prêts consentis à des conditions préférentielles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
« prodotti del tabacco per uso orale»: tutti i prodotti del tabacco destinati a un uso orale, ad eccezione di quelli destinati a essere inalati o masticati, costituiti totalmente o parzialmente da tabacco, sotto forma di polvere, di particelle fini o di qualsiasi combinazione di tali forme, specialmente quelle presentate in sacchetti-porzioni o sacchetti porosi;

«tabac à usage oral», tous les produits du tabac destinés à un usage oral, à l'exception de ceux destinés à être inhalés ou mâchés, constitués intégralement ou partiellement de tabac, présentés sous forme de poudre, de particules fines ou de toute combinaison de ces formes, notamment ceux présentés en sachets-portions ou sachets poreux;


32) «tabacco per uso orale»: tutti i prodotti destinati a un uso orale, ad eccezione di quelli destinati a essere inalati o masticati, costituiti totalmente o parzialmente da tabacco, sotto forma di polvere, di particelle fini o di qualsiasi combinazione di tali forme, specialmente quelle presentate in sacchetti-porzioni o sacchetti porosi;

«tabac à usage oral»: tous les produits destinés à un usage oral, à l'exception de ceux destinés à être inhalés ou mâchés, constitués intégralement ou partiellement de tabac, présentés sous forme de poudre, de particules fines ou de toute combinaison de ces formes, notamment ceux présentés en sachets-portions ou sachets poreux;


Fino al 2005 produceva anche polline destinato alla vendita come prodotto alimentare, sotto forma di integratori.

Jusqu’en 2005, il produisait également du pollen destiné à être vendu comme denrée alimentaire, sous forme de compléments alimentaires.


In precedenza produceva anche polline destinato alla vendita come prodotto alimentare sotto forma di integratore.

Auparavant, il produisait également du pollen destiné à être vendu comme denrée alimentaire, sous forme de compléments alimentaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Può la Commissione spiegare perché, in qualità di presidente del gruppo di Stati membri responsabile della classificazione, ha permesso al gruppo di proporre una classificazione R53 (può provocare effetti dannosi a lungo termine sull’ambiente acquatico) per tutti i prodotti di zinco che non si presentano sotto forma di polvere (Direttiva 67/548/CEE ), pur non avendo il gruppo tenuto conto delle prove scientifiche richieste dall’Unione europea e fornite dall’industria alla ...[+++]

La Commission pourrait-elle indiquer pourquoi, en sa qualité de président du groupe des États membres responsable de la classification, elle a permis au groupe de proposer une classification R53 (peut provoquer des dommages à long terme à l'environnement aquatique) pour toutes les dimensions de produits de zinc autres que celles qui se présentent sous forme de poussière (Directive 67/548/CEE ), alors que le groupe n'a pas tenu compte des preuves scientifiques demandées par l'Union européenne et qui lui ont été fournies par l'industrie ?


Per contro, lo zinco sotto forma di polvere è classificato N; R50–53 (altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l’ambiente acquatico) ed etichettato con il simbolo che ne indica la pericolosità per l’ambiente.

En revanche, le zinc sous forme de poussière se verrait attribuer la phrase de risques R50-53 (très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique) et serait étiqueté avec le symbole "dangereux pour l'environnement", ce qui correspond à un niveau de classification environnementale plus fort.


Può la Commissione spiegare perché, in qualità di presidente del gruppo di Stati membri responsabile della classificazione, ha permesso al gruppo di proporre una classificazione R53 (può provocare effetti dannosi a lungo termine sull'ambiente acquatico) per tutti i prodotti di zinco che non si presentano sotto forma di polvere (Direttiva 67/548/CEE), pur non avendo il gruppo tenuto conto delle prove scientifiche richieste dall'Unione europea e fornite dall'industria alla C ...[+++]

La Commission pourrait-elle indiquer pourquoi, en sa qualité de président du groupe des États membres responsable de la classification, elle a permis au groupe de proposer une classification R53 (peut provoquer des dommages à long terme à l'environnement aquatique) pour toutes les dimensions de produits de zinc autres que celles qui se présentent sous forme de poussière (Directive 67/548/CEE), alors que le groupe n'a pas tenu compte des preuves scientifiques demandées par l'Union européenne et qui lui ont été fournies par l'industrie?


Nel 1993 l'Unione europea ha concesso al Ruanda 30,4 Mio di ECU sotto forma di aiuto alimentare, cioè il 39% del totale mobilitato dalla comunità internazionale (77,8 Mio di ECU), nonché 7 Mio di ECU sotto forma di aiuto umanitario non alimentare, cioè il 22% del totale assegnato dalla comunità internazionale.

En 1993, l'Union européenne a octroyé au Rwanda 30,4 millions d'ECU en aide alimentaire, soit 39% du total mobilisé par la communauté internationale (77,8 MECU) , et 7 MECU en aide humanitaire non alimentaire, soit 22% du total alloué par la communauté internationale.


Tra il 1979 e il 1991, la Comunità ha concesso ai paesi centroamericani circa 825 Mio di ECU a titolo di aiuto sotto diverse forme. I finanziamenti sono stati prevalentemente concessi sotto forma di aiuto alimentare e assistenza finanziaria e tecnica, principalmente a beneficio dello sviluppo rurale.

De 1979 à 1991, la Communauté a fourni environ 825 millions d'ECU d'aide sous diverses formes aux pays centraméricains. La majeure partie de cette somme a été accordée sous la forme d'aide alimentaire et d'assistance financière et technique, principalement pour le développement rural.


La Commissione ha deciso di avviare la procedura descritta all'articolo 93, paragrafo 2, del trattato CEE nei confronti di aiuti che le autorità spagnole avrebbero deciso e in parte concesso nel 1992 al gruppo agro- alimentare MERCO, sotto forma di apporto di capitale.

La Commission a décidé d'ouvrir la procédure prévue à l'article 93 paragraphe 2 du Traité à l'encontre d'aides sous forme d'apport de capital qui auraient été décidées et en partie octroyées par les autorités espagnoles au groupe agro-alimentaire MERCO en 1992.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Derrata alimentare sotto forma di polvere ' ->

Date index: 2022-09-24
w