F. considerando che il 1° agosto il Tribunale municipale di Phnom Penh ha condannato due uomini (Sok Sam Oe
un e Born Samnag) a venti anni di prigione e al pagamento di un indennizzo finanziario per l'assassinio del presidente del FTUWKC sebbene essi abbiano le prove di non essere colpevoli; nella fase investigativa del procedimento giudiziario e dei processi non sono stati osservati, secondo diverse organizzazioni dei dir
itti dell'uomo, gli standard minimi riguardanti procedure giudiziarie,
...[+++]eque, trasparenti e indipendenti,
F. considérant que le tribunal municipal de Phnom Penh a, le 1 août, condamné deux personnes (MM. Sok Sam Oeun et Born Samnang) a vingt ans d'emprisonnement et au versement d'une indemnité financière pour l'assassinat du président du syndicat libre des ouvriers du royaume du Cambodge (FTUWKC), alors que les accusés avaient produit des preuves attestant de leur innocence; que l'enquête, les poursuites et le procès n'avaient pas, au dire de plusieurs organisations de défense des droits de l'homme, respecté les normes minimales d'équité, de transparence et d'indépendance en matière de procédure judiciaire,