(h) senza dover prestare giuramento, fare una dichiarazione scritta o orale in propria difesa;
g) ne pas être forcé de témoigner contre lui-même ou de s'avouer coupable, et garder le silence sans que ce silence soit pris en considération pour déterminer sa culpabilité ou son innocence;