Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dichiarazione sulla politica di sviluppo
Dichiarazione sulla politica settoriale

Traduction de «Dichiarazione sulla politica settoriale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dichiarazione sulla politica settoriale

déclaration de politique sectorielle


dichiarazione sulla politica di sviluppo

déclaration de politique de développement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gli obiettivi e i principi definiti nella dichiarazione sulla politica di sviluppo del dicembre 2005, il “Consenso europeo sullo sviluppo”, hanno ispirato l’elaborazione di questi documenti strategici nazionali e regionali.

Les objectifs et les principes établis dans la déclaration de décembre 2005 sur la politique de développement ont inspiré l'élaboration de ces documents de stratégie par pays et par région.


Il 20 dicembre 2005 i presidenti della Commissione, del Consiglio e del Parlamento europeo hanno approvato la nuova dichiarazione sulla politica di sviluppo dell’Unione europea, il Consenso europeo sullo sviluppo[4] , che rappresenta una pietra miliare nella storia della cooperazione allo sviluppo dell’UE.

Le 20 décembre 2005, les présidents de la Commission, du Conseil et du Parlement ont approuvé la nouvelle déclaration sur la politique de développement de l’UE, le Consensus européen sur le développement[4] , qui constitue une étape importante dans l’histoire de la coopération au développement de l’UE.


La nuova dichiarazione sulla politica di sviluppo e la nuova strategia per l ’Africa dell’Unione europea sottolineano le esigenze e i diritti dei bambini (in materia di istruzione, salute, lavoro minorile, condizione di orfani ecc.), dal momento che l’UE si è impegnata a compiere dei passi in avanti quanto alla realizzazione degli obiettivi della Convenzione dei diritti del fanciullo concordati a livello internazionale.

La nouvelle déclaration sur la politique de développement de l’UE et la nouvelle stratégie européenne pour l’Afrique prêtent attention aux besoins et aux droits des enfants (éducation, santé, travail des enfants, orphelins, etc.), l’UE s’étant engagée à accomplir des progrès sur les objectifs approuvés au niveau international de la Convention des droits de l’enfant.


una dichiarazione sulla politica relativa agli effettivi, al personale esterno e all'equilibrio di genere.

un exposé sur la politique des effectifs et du personnel externe et sur l'équilibre hommes-femmes,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. considerando che gli obiettivi principali del nuovo protocollo, quali espressi nel progetto di mandato, sono di rafforzare il dialogo sulla politica settoriale al fine di favorire l'attuazione di una politica della pesca responsabile, di sviluppare l'industria della pesca in Mauritania e di contribuire allo sviluppo economico e sociale, in accordo con gli obiettivi di sviluppo del paese,

H. considérant que les principaux objectifs du nouveau protocole sont, comme indiqués dans le projet de mandat, de renforcer le dialogue sur la politique sectorielle afin d'encourager la mise en œuvre d'une politique de pêche responsable, de favoriser le développement du secteur de la pêche en Mauritanie et de contribuer au développement économique et social, dans le respect des objectifs de développement du pays,


Inoltre, è necessario rafforzare il dialogo sulla politica settoriale, per incoraggiare l’attuazione di una politica della pesca responsabile nella regione.

Il est également nécessaire de renforcer le dialogue sur la politique sectorielle en vue d’encourager la mise en œuvre d’une politique de pêche responsable dans cette région.


Valutazione e verifica: il richiedente deve presentare una dichiarazione di conformità al criterio e una copia della politica ambientale o della dichiarazione sulla politica ambientale e del programma d’azione, nonché le procedure seguite per tener conto dei contributi forniti dagli ospiti.

Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir une déclaration de conformité avec ce critère, ainsi qu’une copie du document décrivant la politique environnementale, de la déclaration de politique environnementale et du programme d’action, et indiquer comment les commentaires des hôtes sont pris en considération.


L'iniziativa della Commissione di sottoporre a revisione la dichiarazione sulla politica di sviluppo del 2000 e di reinquadrare la sua politica di cooperazione allo sviluppo è encomiabile.

L'initiative de la Commission visant à réviser la déclaration sur la politique de développement de 2000 et à remodeler sa politique de coopération au développement est louable.


Un obiettivo primario della dichiarazione sulla politica di sviluppo dovrebbe essere la nascita di un "consenso europeo" sulle tematiche dello sviluppo.

L'un des objectifs prioritaires de la déclaration sur la politique de développement devrait être l'émergence d'un "consensus européen" sur les questions liées au développement.


L'obiettivo, come definito nella dichiarazione sulla politica di sviluppo del 2000, era molto più marcatamente mirato a fornire un chiaro supporto a favore della riduzione della povertà.

L'objectif, tel qu'il était défini dans la déclaration sur la politique de développement de 2000, visait plus explicitement à apporter une aide sans équivoque en faveur de la réduction de la pauvreté.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Dichiarazione sulla politica settoriale' ->

Date index: 2022-04-16
w