| COM (DG HOME, EUROSTAT, DG JUST, DG RTD, DG ENTR) | Su base continua | a. Sostanziale rappresentazione del mondo accademico nel gruppo d'esperti della Commissione e relativi sottogruppi. b. Divulgazione delle informazioni sulle opportunità di ricerca offerte dal settimo e dall'ottavo programma quadro di ricerca. c. Ampia diffusione degli esiti e dei risultati finali dei progetti finanziati con il programma ISEC.
| COM (HOME, ESTAT, JUST, RTD et ENTR) | Processus continu | a. Représentation substantielle des milieux universitaires dans le groupe et les sous-groupes d’experts concernés de la Commission. b. Diffusion d'informations relatives aux opportunités de recherche au titre des 7e et 8e programmes-cadres de recherche. c. Communication à grande échelle des résultats finaux et des réalisations des projets financés au titre du programme ISEC.