Indipendenza, trasparenza, comunicazione di informazioni circostanziate: sono questi i tre temi principali emersi dall'intervento del direttore esecutivo dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA), Geoffrey Podger, alla riunione del 5 febbraio della sezione Agricoltura, sviluppo rurale, ambiente (NAT)* del Comitato economico e sociale europeo (CESE).
Indépendance, transparence, communication d'informations exactes: tels sont les trois principaux thèmes qui se sont dégagés, le 5 février 2004, d'un débat entre M. Geoffrey Podger, directeur exécutif de l'Autorité européenne de sécurité des aliments (AESA) et la section "Agriculture, développement rural, environnement" (NAT)* du Comité économique et social européen.