Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DCD
Direttore di circondario delle costruzioni
Direttore di circondario delle dogane
Direttrice di circondario delle costruzioni
Direttrice di circondario delle dogane
Direzione di circondario delle dogane

Traduction de «Direttore di circondario delle dogane » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
direttore di circondario delle dogane | direttrice di circondario delle dogane

directeur d'arrondissement des douanes | directrice d'arrondissement des douanes


direttore di circondario delle costruzioni | direttrice di circondario delle costruzioni

directeur d'arrondissement des constructions | directrice d'arrondissement des constructions


Direzione di circondario delle dogane

Direction d'arrondissement des douanes


Direzione di circondario delle dogane | DCD [Abbr.]

Direction d'arrondissement des douanes | DAD [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In agosto 2010, Algirdas Šemeta, commissario responsabile di fiscalità e unione doganale, audit e lotta antifrode si è incontrato con le controparti di Hong Kong per discutere di questioni relative a fiscalità e dogane. Congratulandosi con le autorità di Hong Kong per i progressi realizzati nell'attuazione delle norme OCSE di assistenza in materia fiscale, egli ha ribadito l'interesse dell'Unione europea e dei suoi Stati membri a instaurare una collaborazione specifica con Hong Kong riguardante i redditi da risparmio, al fine di garan ...[+++]

En août 2010, le commissaire Semeta (fiscalité et union douanière, audit et lutte antifraude) s'est entretenu avec ses homologues de Hong Kong de questions relatives à la fiscalité et à la douane. Tout en félicitant les autorités de Hong Kong pour les progrès réalisés dans l'application des normes de l'OCDE afférentes à l'assistance en matière fiscale, il a confirmé l'intérêt que l'Union européenne et ses États membres portent à l'instauration d'une coopération spécifique, avec Hong Kong, sur les revenus de l'épargne pour garantir que les investisseurs originaires de l'Union sont imposés selon les règles de l'État membre dans lequel ils résident, conformé ...[+++]


nato nel 1950; laurea in giurisprudenza all’Università di Lund (1975); cancelliere al Tribunale di primo grado di Landskrona (1976-1978); giudice assessore alla Corte d’appello amministrativa (1978-1982); giudice supplente alla Corte d’appello amministrativa (1982); consigliere giuridico presso la commissione permanente sulla Costituzione del Parlamento svedese (1983-1985); consigliere giuridico presso il Ministero delle Finanze (1985-1990); direttore della divisione dell’imposta sul reddito delle persone fisiche presso il Ministero ...[+++]

né en 1950; diplômé en droit de l’université de Lund (1975); greffier au tribunal de première instance de Landskrona (1976-1978); assesseur à la cour d’appel administrative (1978-1982); juge suppléant à la cour d’appel administrative (1982); conseiller juridique au comité permanent sur la Constitution du Parlement suédois (1983-1985); conseiller juridique au ministère des Finances (1985-1990); directeur de la division de l’impôt sur le revenu des personnes physiques au ministère des Finances (1990-1996); directeur de la division des droits d’accises au ministère des Finances (1996-1998); conseiller fiscal à la représentation per ...[+++]


In agosto 2010, Algirdas Šemeta, commissario responsabile di fiscalità e unione doganale, audit e lotta antifrode si è incontrato con le controparti di Hong Kong per discutere di questioni relative a fiscalità e dogane. Congratulandosi con le autorità di Hong Kong per i progressi realizzati nell'attuazione delle norme OCSE di assistenza in materia fiscale, egli ha ribadito l'interesse dell'Unione europea e dei suoi Stati membri a instaurare una collaborazione specifica con Hong Kong riguardante i redditi da risparmio, al fine di garan ...[+++]

En août 2010, le commissaire Semeta (fiscalité et union douanière, audit et lutte antifraude) s'est entretenu avec ses homologues de Hong Kong de questions relatives à la fiscalité et à la douane. Tout en félicitant les autorités de Hong Kong pour les progrès réalisés dans l'application des normes de l'OCDE afférentes à l'assistance en matière fiscale, il a confirmé l'intérêt que l'Union européenne et ses États membres portent à l'instauration d'une coopération spécifique, avec Hong Kong, sur les revenus de l'épargne pour garantir que les investisseurs originaires de l'Union sont imposés selon les règles de l'État membre dans lequel ils résident, conformé ...[+++]


I posti doganali territoriali della Repubblica di Bulgaria per i prodotti strategici sono stati approvati dal direttore generale dell'agenzia delle Dogane con provvedimento del ministero delle Finanze n. 171, del 1o agosto 2006 (Gazzetta ufficiale 65/2006).

Les postes de douane territoriaux de la République de Bulgarie pour les biens stratégiques ont été approuvés par le directeur général de l'agence des douanes sous le décret no 171 du ministère des finances du 1er août 2006 (Journal officiel 65/2006).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I posti doganali territoriali della Repubblica di Lituania per i prodotti strategici sono stati approvati dal direttore generale del dipartimento delle dogane con provvedimento del ministero delle Finanze n. 1B-756, del 30 luglio 2004 [Valstybės žinios (Gazzetta ufficiale), 2004, n. 125-4527], e l'elenco può essere consultato sul sito web del ministero dell'Economia:

La liste des directions régionales de douane de la République de Lituanie pour les marchandises stratégiques a été approuvée par le directeur général du département des douanes conformément à l'arrêté no 1B-756 du 30 juillet 2004 [Valstybės Žinios (journal officiel), 2004, no 125-4527] et peut être consultée sur le site web du ministère des affaires économiques, à l'adresse:


Funzione: Direttore, Dogane di Kabul sotto il regime dei Talibani.

Fonction: directeur de la douane de Kaboul sous le régime Taliban.


Il ministro greco delle Finanze Nicos CHRISTODOULAKIS, il direttore generale delle Dogane e Accise greche Vassilis MANOLOPOULOS e il direttore generale dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) Franz-Hermann BRÜNER, hanno inaugurato oggi ad Atene il nuovo sistema informativo doganale (SID).

Le nouveau système d'information douanier (SID) a été inauguré aujourd'hui, à Athènes, par M. Nicos CHRISTODOULAKIS, ministre grec des finances, M. Vassilis MANOLOPOULOS, directeur général des douanes et des accises grecques et M. Franz-Hermann BRÜNER, directeur général de l'Office européen de lutte anti-fraude (OLAF).


deciso di autorizzare il Direttore dell'Europol a concludere il progetto di accordo tra l'Europol e l'Organizzazione mondiale delle dogane (OMD).

cidé d'autoriser le directeur d'Europol à conclure le projet d'accord entre Europol et l'Organisation mondiale des douanes.


Il 17 settembre, la Signora Christiane SCRIVENER, Commissario responsabile delle Dogane e dell'Imposizione indiretta, ha presentato alla stampa, in presenza del Sig. KNOX, Direttore del Servizio "abolizione delle frontiere", nel Regno Unito, il Sistema di informazione doganale (SID), la nuova rete informatizzata di lotta contro le frodi e i traffici illeciti, in particolare il traffico di droga, predisposto dalla Direzione Generale Dogane e Imposizione indiretta.

Madame Christiane SCRIVENER, Commissaire en charge de la fiscalité et de la Douane, a présenté à la presse, le 17 septembre, en présence du Monsieur KNOX, Directeur du Service de l'abolition des frontières au Royaume-Uni, une démonstration du Système d'Information Douanier (SID), le nouveau réseau informatisé de lutte contre les fraudes et les trafics, notamment le trafic de drogue mis en oeuvre par la Direction générale Union douanière et fiscalité indirecte.


Christiane Scrivener, commissario incaricato delle dogane, della fiscalità e della politica dei consumatori, ha aperto questa mattina la riunione dei direttori generali delle amministrazioni tributarie degli Stati membri dell'Unione europea, presieduta da John Mogg, direttore generale per le imposte dirette alla Commissione.

Madame Scrivener, Commissaire en charge de la fiscalité, de la douane et de la politique de consommation a ouvert ce matin la rencontre des directeurs généraux de la fiscalité des Etats membres de l'Union européenne, présidée par John Mogg directeur général pour la fiscalité directe à la Commission.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Direttore di circondario delle dogane' ->

Date index: 2021-11-15
w