Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Direttore di museo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

direttrice di museo | direttore di museo | direttore di museo/direttrice di museo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur de musée | directrice de musée | conservateur de musée | directeur de musée/directrice de musée

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

consigliare il direttore del museo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des conseils à un directeur de musée

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore di casa di cura (1) | direttrice di casa di cura (2) | direttore d'ospedale (3) | direttrice d'ospedale (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur d'hôpital | directrice d'hôpital

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

direttore di nido d'infanzia | direttrice di nido d'infanzia | direttore di asilo nido | direttrice di asilo nido

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur de crèche | directrice de crèche

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

direttore di corso (1) | direttrice di corso (2) | direttore di corsi (3) | direttrice di corsi (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur de cours (1) | directrice de cours (2) | chef de cours (3) | cheffe de cours (4) | moniteur (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

curatrice di museo | ricercatrice museale | curatore di museo/curatrice di museo | ricercatore museale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

archiviste | conservateur du patrimoine | archéologue | conservateur du patrimoine/conservatrice du patrimoine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore dell'esercitazione | ufficiale direttore di esercitazione | OCE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

officier directeur de l'exercice | personne chargée de la direction de l'exercice | OCE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore amministrativo e finanziario | direttore finanziario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur financier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore | elemento direttore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

museo [ galleria d'arte | pinacoteca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

musée

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Csaba Fehér, direttore del Museo danubiano di Komárno, è stato minacciato di licenziamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

M. Csaba Fehér, directeur du musée du Danube à Komárno, a été menacé de licenciement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

Il Direttore del Museo Nazionale d’Irlanda ha richiesto uno scavo archeologico completo, ma poiché il Ministro Roche finora è stato sordo a tutti i pareri degli esperti, esiste un rischio reale che questo straordinario sito neolitico vada perduto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

Le directeur du Musée national irlandais a demandé des fouilles archéologiques complètes, mais, étant donné que le ministre Roche est resté sourd à tous les conseils d’experts jusqu’ici, il existe un risque réel que ce site néolithique unique soit perdu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

Abbiamo appena saputo che il dottor Donny George, direttore del Museo iracheno e una delle personalità assire più in vista del paese, è fuggito in Siria con la famiglia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

Nous venons d’apprendre que M. Donny George, directeur du Musée irakien et un des plus célèbres représentants de la communauté assyrienne, s’est exilé en Syrie avec sa famille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

Conservazione: presentazione di Pierre Diaz Pedregal, direttore di IN EXTENSO, Conservazione di beni culturali, Parigi Interpretazione e museografia: Antoni Nicolau i Martí, direttore del Museo storico della città di Barcellona Impatto socioculturale: Mikel Asensio, professore presso l'Università autonoma di Madrid Integrazione architettonica e urbana: Jacques Teller, dell'Università di Liegi Fattibilità, effetti economici e sociali: professor Christian Ost, rettore dell'Istituto cattolico di Studi superiori commerciali, Bruxelles Imp ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

La conservation: M. Pierre Diaz Pedregal Directeur d'IN EXTENSO, Préservation de biens culturels, Paris L'interprétation et la muséographie: M. Antoni Nicolau i Marti, directeur du Musée d'histoire de la ville de Barcelone L'impact socioculturel: M. Mikel Asensio, professeur à l'Université autonome de Madrid L'intégration urbaine et architecturale: M. Jacques Teller de l'Université de Liège La faisabilité et les retombées économiques et sociales: M. Christian Ost, recteur de l'Institut catholique des hautes études commerciales de Bruxelles L'implication des autorités publiques: Mme Consuelo León Lozano d' ICOMOS

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Di recente il nuovo direttore del museo di Santa Sofia, Serazetin Sahin, ha reso noto, in una sua lettera alla Direzione generale dei musei e dei beni culturali di Turchia, che cinquecentocinquanta preziose icone e cimeli di inestimabile valore (vangeli e paramenti sacri) sono stati distrutti dall'umidità nei depositi del tempio di Santa Sofia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

Le nouveau directeur du Musée de Sainte-Sophie, M. Seratzetin Sahine, a récemment déclaré, lors d'une séance d'informations à la Direction générale des musées et des biens culturels de Turquie, que cinq cent cinquante icônes précieuses et reliques d'une valeur inestimable (évangiles et ornements sacerdotaux) avaient souffert de l'humidité dans les réserves du Musée de Sainte-Sophie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-30]

il Rose Theatre, Londra (David Miles, primo archeologo presso "English Heritage") Museo Crypta Balbi, Roma (Laura Vendittelli, direttrice) musei di Caesaraugusta, Saragozza, Spagna (Romana Erice, servizi culturali della città di Saragozza) Pécs, Hungary (Tamás Fejérdy, vicepresidente dell'Ufficio ungherese per il patrimonio culturale) Casa di Hippolytus, Alcalá de Henares, Spagna (Sebastián Rascón, direttore dei servizi archeologici di Alcalá de Henares)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

le Rose Theatre de Londres – M. David Miles, conseiller archéologique principal, patrimoine anglais le musée de la Crypta Balbi de Rome – Mme Laura Vendittelli, directrice les musées de la route de Caesaraugusta, Saragosse, Espagne – Mme Romana Erice, Service de la culture de la ville de Saragosse Pécs, Hongrie - M. Tamás Fejérdy, vice-président de l'Office national du patrimoine culturel de Hongrie la Casa de Hippolytus, Alcalá de Henares, Espagne - M. Sebastián Rascón, chef du service d'archéologie d'Alcalá de Henares

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-28]

Si tratta della sig.ra Tuula ARKIO, finlandese, attuale direttrice del Museo d'arte contemporanea di Helsinki, e del sig. Robert PALMER, britannico, attuale direttore di "Bruxelles 2000".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-22]

Il s'agit de Mme Tuula ARKIO, finlandaise, l'actuelle directrice du musée d'art contemporain d'Helsinki et de M. Robert PALMER, britannique, l'actuel intendant de "Bruxelles 2000".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-22]

D'autres ont cherché : consigliare il direttore del museo curatore di museo curatrice di museo curatrice di museo direttore direttore amministrativo e finanziario direttore d'ospedale direttore dell'esercitazione direttore di asilo nido direttore di casa di cura direttore di corsi direttore di corso direttore di museo direttore di museo direttrice di museo direttore di nido d'infanzia direttore finanziario direttrice d'ospedale direttrice di asilo nido direttrice di casa di cura direttrice di corsi direttrice di corso direttrice di museo direttrice di nido d'infanzia elemento direttore galleria d'arte pinacoteca ricercatore museale ricercatrice museale ufficiale direttore di esercitazione Direttore di museo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Direttore di museo' ->

Date index: 2023-09-09