Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Direttore di ospizio per bambini » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

direttore di ospizio per bambini | direttrice di ospizio per bambini

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

responsable d'un home d'enfants | responsable d'un home d'enfants

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

direttore di ospizio | direttrice di ospizio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur d'un hospice | directrice d'un hospice

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Jillian van Turnhout, membro del CESE, direttore esecutivo dell'organizzazione irlandese Children's Rights Alliance ("Alleanza per i diritti dei bambini") ed ex presidente del Consiglio nazionale irlandese della gioventù (NYCI), e Lu Shizheng, vicepresidente dell'Associazione cinese per la ricerca sulla gioventù e sui bambini, parlando rispettivamente a nome dell'Europa e della Cina, presenteranno le conclusioni e gli orientamenti principali da seguire in materia di cooperazione e scambio di buone pratiche sui diritti dei minori nel 2 ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

Jillian van Turnhout, membre du CESE, directrice exécutive de l'Alliance irlandaise pour les droits de l'enfance et ancienne présidente du Conseil national de la jeunesse irlandais, et Lu Shizheng, vice-présidente de l'association chinoise pour la recherche sur les jeunes et les enfants, présenteront au nom de l'Europe et de la Chine respectivement les conclusions et les grandes lignes à suivre en matière de coopération et d'échanges de bonnes pratiques dans le domaine des droits des enfants en 2011, qui a été déclarée "année de la jeunesse UE-Chine".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-12]

Ciò sembra essere in linea con il parere dell’UNICEF, il cui direttore esecutivo, signora Veneman, ha affermato che, qualora il vaglio per l’adozione internazionale di alcuni bambini haitiani sia stato ultimato prima del terremoto, vi sono evidenti vantaggi a velocizzarne il trasferimento nelle loro nuove case.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

Cela semble conforme à la position de l’UNICEF, dont la directrice générale, M Veneman, a déclaré que si la procédure en vue d’une adoption internationale de certains enfants haïtiens avait été terminée avant le tremblement de terre, il y avait manifestement avantage à accélérer leur voyage vers leur nouveau foyer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-10]

Il programma sarà trasmesso alla Commissione intorno alla metà del 2005, ma il direttore generale non potrà garantire un rimborso totale ai genitori di tali bambini.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

Ce programme devait être soumis à la Commission à la mi-2005, mais le directeur général ne pouvait garantir le plein remboursement aux parents d'enfants à besoins éducatifs spéciaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

Nel dicembre 2004 il direttore generale della DG del Personale e dell'amministrazione della Commissione ha scritto al Mediatore riaffermando i concetti illustrati nel parere circostanziato e annunciando che il programma pluriennale in materia di politica sociale della Commissione includerà una sezione per il sostegno ai bambini con bisogni educativi speciali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

En décembre 2004, le directeur général de la DG Personnel et administration de la Commission a écrit au Médiateur pour réaffirmer les idées exposées dans son avis circonstancié et annoncer que le programme pluriannuel de politique sociale de la Commission comprendrait une section relative au soutien à apporter aux enfants à besoins éducatifs spéciaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (EN) Signor Presidente, vorrei cominciare citando le parole di James Morris, direttore esecutivo del Programma alimentare mondiale, che ha detto: “Il Niger ci ha mandato un messaggio con il pianto sommesso dei suoi bambini, troppo deboli per gridare aiuto”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

- (EN) Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord citer les propos de James Morris, du Programme alimentaire mondial, qui a déclaré que «le message que nous a envoyé le Niger était celui des geignements d’enfants trop affamés pour avoir la force de crier à l’aide».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

Conferenza stampa e lancio di una nuova pubblicazione sulla salute dei bambini e l'ambiente, per iniziativa congiunta dell'OMS e dell'Agenzia europea dell'ambiente, a cura di Jean-François Verstrynge, direttore generale facente funzione della DG Ambiente, Marc Danzon, direttore regionale dell'OMS per l'Europa e Domingo Jiménez-Beltrán, direttore esecutivo dell'Agenzia europea dell'ambiente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Conférence de presse et lancement d'une nouvelle publication sur la santé de l'enfant et l'environnement, élaborée conjointement par l'OMS et l'AEE, par Jean-François Verstrynge, directeur général de la direction générale de l'environnement, le Dr Marc Danzon, directeur régional de l'OMS pour l'Europe, et Domingo Jiménez-Beltran, directeur exécutif de l'Agence européenne pour l'environnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-10]

Dennis Halliday, che ha rassegnato le dimissioni dall'incarico di direttore della missione umanitaria dell'ONU in Iraq per protesta contro le sanzioni, conferma le statistiche dell'UNICEF: da cinque a seimila bambini muoiono ogni mese per effetto delle sanzioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

Dennis Halliday, qui a démissionné de son poste de directeur de la mission humanitaire des Nations unies en Irak en signe de protestation contre les sanctions, confirme les statistiques de l'Unicef : cinq à six mille enfants meurent chaque mois comme conséquence directe des sanctions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-15]

D'autres ont cherché : direttore di ospizio direttore di ospizio per bambini direttrice di ospizio direttrice di ospizio per bambini Direttore di ospizio per bambini

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Direttore di ospizio per bambini' ->

Date index: 2023-06-25