Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistente amministrativo
DASE
Direzione amministrativa e del servizio esterno
Segretario di direzione
Segretario di servizio

Traduction de «Direzione amministrativa e del servizio esterno » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Direzione amministrativa e del servizio esterno [ DASE ]

Direction administrative et du service extérieur [ DASE ]


Direzione amministrativa e del servizio esterno (del DFAE)

Direction administrative et du service extérieur (du DFAE)


Direzione generale IA-Relazioni esterne:Europa e nuovi Stati independenti,politica estera e di sicurezza comune,servizio esterno

Direction générale IA-Relations extérieures:Europe et nouveaux États indépendants,politique étrangère et de sécurité commune,service extérieur


Rapporto di gestione 1997. Rapporto del Consiglio federale dell'11 e del 18 febbraio 1998 sulla sua gestione e sui temi essenziali della direzione amministrativa nel 1997

Rapport de gestion 1997. Rapport du Conseil fédéral des 11 et 18 février 1998 sur sa gestion et sur les points essentiels de la gestion de l'administration fédérale en 1997


assistente amministrativo | segretario di servizio | assistente amministrativo/assistente amministrativa | segretario di direzione

assistant administratif | assistant administratif/assistante administrative | assistante administrative
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sto pensando alle nostre risorse umane, che devono essere razionalizzate, e il servizio esterno è un primo passo nella giusta direzione.

Je pense à nos ressources humaines, qui doivent être rationalisées, et le service extérieur est un premier pas dans la bonne direction.


15. ribadisce che un'efficace azione esterna dell'Unione presuppone progressi verso la configurazione di una diplomazia europea comune ma non unica, potenziando il ruolo politico della rete di Delegazioni della Commissione, rafforzando i meccanismi di cooperazione tra il Servizio esterno della Commissione e i corpi diplomatici degli Stati membri attraverso misure quali il ravvicinamento dei programmi di formazione e la creazione di moduli ...[+++]

15. réaffirme qu'une politique extérieure efficace de l'Union requiert l'adoption de mesures en vue de l'instauration d'une diplomatie européenne commune, quoique pas unique, la promotion du rôle politique du réseau de délégations de la Commission, ainsi que le renforcement des mécanismes de coopération entre le Service extérieur de la Commission et les corps diplomatiques des États membres, par le biais notamment d'une harmonisation des programmes de formation et de la création de modules de formation communs sur des thèmes relevant de la PESC, afin de favoriser le développement d'une culture stratégique européenne ainsi que d'une ...[+++]


12. ribadisce che un’efficace azione esterna dell'Unione presuppone progressi verso la configurazione di una diplomazia europea comune ma non unica, potenziando il ruolo politico della rete di Delegazioni della Commissione europea, rafforzando i meccanismi di cooperazione tra il Servizio esterno della Commissione e i corpi diplomatici degli Stati membri attraverso misure quali il ravvicinamento dei programmi di formazione e la creazione ...[+++]

12. réaffirme qu'une politique extérieure efficace de l'Union requiert l'adoption de mesures en vue de l'instauration d'une diplomatie européenne commune, sinon unique, la promotion du rôle politique du réseau de délégations de la Commission européenne, ainsi que le renforcement des mécanismes de coopération entre le Service extérieur de la Commission et les corps diplomatiques des États membres, par le biais notamment d'une harmonisation des programmes de formation et de la création de modules de formation communs sur des thèmes relevant de la PESC, afin de générer ainsi une culture européenne sur le plan stratégique et une ...[+++]


3. considera che i servizi della Commissione debbano essere strutturati in modo da assicurare una gestione del più alto livello di integrità ed efficacia; prende atto della riforma amministrativa in corso, alcuni aspetti fondamentali della quale sono stati lanciati nel corso dell'esercizio 2000, e incoraggia la Commissione a proseguire nei suoi sforzi, affinché i risultati che concernono, in particolare, la riforma del servizio esterno ...[+++] in conformità degli orientamenti politici approvati da questo Parlamento –e la riforma della gestione e del controllo finanziario nei servizi siano più rapidamente visibili;

3. considère que les services de la Commission doivent être structurés de manière à assurer une gestion du plus haut niveau d'intégrité et d'efficacité; prend acte de la réforme administrative en cours, dont certains aspects fondamentaux ont été lancés au cours de l'exercice 2000, et encourage la Commission à poursuivre ses efforts afin que les résultats concernant en particulier la réforme du service extérieur selon les orientations politiques adoptées par le Parlement européen et la réforme de la gestion et du contrôle financier da ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. considera che i servizi della Commissione debbano essere strutturati in modo da assicurare una gestione del più alto livello di integrità ed efficacia; prende atto della riforma amministrativa in corso, alcuni aspetti fondamentali della quale sono stati lanciati nel corso dell'esercizio 2000, e incoraggia la Commissione a proseguire nei suoi sforzi, affinché i risultati che concernono, in particolare, la riforma del servizio esterno ...[+++] in conformità degli orientamenti politici approvati da questo Parlamento –e la riforma della gestione e del controllo finanziario nei servizi siano più rapidamente visibili;

3. considère que les services de la Commission doivent être structurés de manière à assurer une gestion du plus haut niveau d'intégrité et d'efficacité; prend acte de la réforme administrative en cours, dont certains aspects fondamentaux ont été lancés au cours de l'exercice 2000, et encourage la Commission à poursuivre ses efforts afin que les résultats concernant en particulier la réforme du service extérieur selon les orientations politiques adoptées par le Parlement européen et la réforme de la gestion et du contrôle financier da ...[+++]


Allo stesso modo, il servizio responsabile provvederà perché sia associata alla consultazione interservizi la Direzione generale “Relazioni esterne”, quando una proposta possa incidere sui diritti fondamentali dei cittadini dei paesi terzi che si trovano all’esterno dell'Unione.

De même, il veillera à l’association de la direction générale compétente en matière de relations extérieures lorsqu’une proposition pourrait affecter les droits fondamentaux de ressortissants de pays tiers se trouvant à l’extérieur de l’Union.


In pratica, le differenze esistenti tra gli Stati membri in materia di organizzazione e di dotazione di personale dei CLO, oltre che di servizi forniti ai CLO dal personale esterno, hanno determinato delle disparità nel livello del servizio che questi sono in grado di offrire, disparità che possono compromettere il regolare funzionamento della cooperazione ...[+++]

En pratique, les différences observées d'un État membre à l'autre au niveau de l'organisation et des effectifs des CLO, ainsi que les services fournis aux CLO par du personnel externe ont entraîné des différences de qualité des services fournis par le bureau de liaison, ce qui peut entraver le bon fonctionnement de la coopération administrative.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Direzione amministrativa e del servizio esterno' ->

Date index: 2023-02-19
w