Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DPI
Diritto di proprietà di beni immateriali
Diritto di proprietà intellettuale

Traduction de «Diritto di proprietà di beni immateriali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diritto di proprietà di beni immateriali | diritto di proprietà intellettuale | DPI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
droit de propriété intellectuelle | DPI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
esercizio da parte del coniuge del fallito del diritto alla restituzione dei beni di sua proprietà esclusiva
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
exercice des reprises par la femme du failli
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dovrebbe restare inteso che le disposizioni riguardanti la proprietà dei beni immateriali di cui al presente regolamento non coprono i diritti immateriali che non sono trasferibili in base alla relativa normativa nazionale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Il est entendu que les dispositions sur la propriété des biens incorporels prévues dans le présent règlement ne s'appliquent pas aux droits incorporels qui ne sont pas transférables en vertu des législations nationales en la matière.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Secondo la legislazione sulla proprietà intellettuale i titolari dei diritti di proprietà di beni immateriali possiedono alcuni diritti esclusivi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-20]
La législation sur la propriété intellectuelle confère certains droits exclusifs aux titulaires de droits de propriété intellectuelle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-20]
Dovrebbe restare inteso che le disposizioni riguardanti la proprietà dei beni immateriali di cui al presente regolamento non coprono i diritti immateriali che non sono trasferibili in base alla relativa normativa nazionale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
Il est entendu que les dispositions sur la propriété des biens incorporels prévues dans le présent règlement ne s'appliquent pas aux droits incorporels qui ne sont pas transférables au titre des droits nationaux en la matière.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]
Deve restare inteso che la disposizione riguardante la proprietà dei beni immateriali non abbraccia i diritti immateriali che non sono trasferibili in base alla relativa legislazione nazionale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]
Il est entendu que la disposition relative à la propriété des biens incorporels ne s'applique pas aux droits incorporels qui ne sont pas transférables en vertu des lois nationales en la matière.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Il diritto di proprietà comprende tutti i diritti di proprietà di beni immateriali a norma dell’articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 772/2004 della Commissione, del 27 aprile 2004, relativo all'applicazione dell'articolo 81, paragrafo 3, del trattato CE a categorie di accordi di trasferimento di tecnologia , come pure tutti i diritti di beni immateriali di cui all'articolo 2 della convenzione del 14 luglio 1967 istituita dall'Organizzazione mondiale della pr ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]
3. Les droits de propriété couvrent tous les droits de propriété intellectuelle au sens de l'article 1er, paragraphe 1, du règlement (CE) no 772/2004 de la Commission du 27 avril 2004 concernant l'application de l'article 81, paragraphe 3, du traité à des catégories d'accords de transfert de technologie, ainsi que tous les droits de propriété au sens de l'article 2 de la convention du 14 juillet 1967 instituant l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, et en particulier les droits de marque.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]
È opportuno inoltre precisare che la proprietà dei beni comprende il diritto ai marchi di fabbrica e commerciali, nonché tutti gli altri diritti di proprietà di beni immateriali definiti all’articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 772/2004 della Commissione, del 27 aprile 2004, relativo all’applicazione dell’articolo 81, paragrafo 3, del trattato CE a categorie di accordi di trasferimento di tecnologia , e all'articolo 2 d ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]
Il convient également de préciser que la propriété des biens couvre les droits de marque ainsi que tous les autres droits de propriété intellectuelle au sens de l'article 1er, paragraphe 1, du règlement (CE) no 772/2004 de la Commission du 27 avril 2004 concernant l'application de l'article 81, paragraphe 3, du traité à des catégories d'accords de transfert de technologie et de l'article 2 de la convention du 14 juillet 1967 instituant l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]
Il diritto di proprietà di beni oggetto di furto riguarda anche il settore generale del diritto di proprietà.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]
Le droit de propriété de biens volés touche également le domaine général de la loi sur la propriété.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-18]
All’interno dell’Unione esistono diversità in merito al diritto di proprietà di beni oggetto di furto.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]
Les dispositions régissant le droit de propriété de biens volés divergent considérablement au sein de l'Union européenne.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-18]
All'interno dell'Unione esistono diversità in merito al diritto di proprietà di beni oggetto di furto.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-28]
Les dispositions régissant le droit de propriété de biens volés divergent considérablement au sein de l'Union européenne.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-28]
D) 'beni': i beni di qualsiasi tipo, materiali o immateriali, mobili o immobili, tangibili o intangibili e i documenti o gli strumenti legali che attestano il diritto di proprietà o altri diritti sui beni medesimi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-03]
D) 'biens': tous les types d'avoirs, corporels ou incorporels, meubles ou immeubles, tangibles ou intangibles, ainsi que les actes juridiques ou documents attestant la propriété de ces avoirs ou des droits y relatifs.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-03]


D'autres ont cherché : diritto di proprietà di beni immateriali     diritto di proprietà intellettuale     Diritto di proprietà di beni immateriali     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Diritto di proprietà di beni immateriali' ->

Date index: 2023-11-13
w