Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cervice uterina
Collo dell'utero
Collo uterino
Discissione del collo uterino
Ematoma del collo uterino
Isterostomatomia

Traduction de «Discissione del collo uterino » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
discissione del collo uterino | isterostomatomia

incision du col utérin


cervice uterina | collo dell'utero | collo uterino

col de l'utérus | col utérin


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
RILEVA che anche alcuni agenti virali possono causare patologie croniche, talvolta di tipo neoplastico, come il carcinoma del collo uterino, e che le vaccinazioni potrebbero contribuire a contrastare tali malattie.

INDIQUE que certains agents viraux peuvent également causer des pathologies chroniques, parfois à caractère néoplasique, telles que le cancer du col de l’utérus, et que les vaccinations pourraient contribuer à se prémunir contre ces maladies.


3.2.1. Proseguire la messa a punto di un sistema di sorveglianza sanitaria sostenibile dotato di meccanismi per la raccolta di dati e informazioni e di indicatori appropriati; raccogliere dati sulla situazione sanitaria e sulle politiche in tale settore; istituire registri a livello europeo sulle principali malattie, come il cancro e, almeno, il cancro del collo uterino, il cancro al seno e il cancro colorettale, basati sui dati raccolti in applicazione della raccomandazione del Consiglio su ...[+++]

3.2.1. Développer un système de veille sanitaire viable disposant de mécanismes de collecte de données et d'informations, assortis d'indicateurs pertinents; collecter des données sur la situation et les politiques sanitaires; établir des registres au niveau européen sur les maladies graves telles que le cancer, à tout le moins, le cancer cervical, le cancer du sein et le cancer colorectal, s'appuyant sur les données collectées au moment de la mise en œuvre de la recommandation du Conseil sur le dépistage du cancer et élaborer des méthodologies et la maintenance des bases de données; élaborer l'élément statistique de ce système à l'aid ...[+++]


I. considerando che nel 2004 nell'Unione europea allargata di carcinoma del collo uterino si sono ammalate 30.400 donne di cui 13.500 sono decedute; considerando che la diminuzione significativa del tasso di mortalità per carcinoma del collo uterino negli ultimi decenni può essere attribuita all'introduzione di programmi di screening (pap test) negli Stati membri,

I. tandis qu'en 2004, le cancer du col de l'utérus a touché 30 400 femmes et causé la mort de 13 500 d'entre elles dans l'Union européenne élargie; que le recul significatif de la mortalité due au cancer du col de l'utérus constaté au cours des dernières décennies peut être attribué à l'introduction de programmes de dépistage (frottis vaginal) dans les États membres,


Presto saranno emanati i nuovi orientamenti sullo screening del tumore al seno, mentre già abbiamo iniziato i lavori sul carcinoma del collo uterino.

Nous annoncerons bientôt les nouvelles lignes directrices relatives au dépistage du cancer du sein et avons déjà élargi nos travaux au cancer du col de l’utérus également.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Oltre all’accesso all’assistenza sanitaria in ambito sessuale e riproduttivo, c’è discriminazione, in generale, anche nell’ambito della diagnosi e del trattamento, soprattutto in relazione alle cosiddette malattie femminili quali la fibromialgia, il tumore al seno e al collo uterino, e l’osteoporosi.

Cela vaut non seulement pour l’accès à la santé sexuelle et génésique, mais également lorsqu’il est question, plus largement, des diagnostics et des traitements, en particulier en ce qui concerne les maladies dites féminines, telles que la fibromyalgie, le cancer du sein et de l’utérus, ainsi que l’ostéoporose.


La relazione fa il punto sulla particolare condizione delle donne nel settore sanitario, ad esempio, in relazione al parto e a problemi specifici quali il tumore al seno, il carcinoma del collo uterino, l’osteoporosi e la menopausa.

Notre rapport sensibilise aux situations particulières dans lesquelles les femmes se retrouvent dans le secteur de la santé, telles que l’accouchement, et à des problèmes spécifiques tels que le cancer du sein, le cancer du col de l’utérus, l’ostéoporose et la ménopause.


RILEVA che anche alcuni agenti virali possono causare patologie croniche, talvolta di tipo neoplastico, come il carcinoma del collo uterino, e che le vaccinazioni potrebbero contribuire a contrastare tali malattie.

INDIQUE que certains agents viraux peuvent également causer des pathologies chroniques, parfois à caractère néoplasique, telles que le cancer du col de l’utérus, et que les vaccinations pourraient contribuer à se prémunir contre ces maladies.


Alcune malattie correlate alla maternità e agli organi riproduttivi, quali l'endometriosi e il carcinoma del collo uterino, colpiscono esclusivamente le donne.

Certaines maladies liées à la maternité et aux organes reproducteurs, par exemple l'endométriose et le cancer du col de l'utérus, ne touchent que les femmes;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Discissione del collo uterino' ->

Date index: 2021-01-16
w