Detti licenziamenti sono illegali e abusivi perché a) sono contrari alla legge 1264/82 che sancisce una specifica tutela contro il licenziamento dei sindacalisti, b) non sono validi nei confronti di una attività sindacale legittima, c) non è valida la disdetta di un rapporto di lavoro di membri del direttivo dell'organizzazione sindacale.
Ces licenciements sont illégaux et abusifs, car: a) ils constituent une infraction à la loi 1264/82, qui instaure une protection spéciale contre le licenciement des travailleurs syndicalistes, b) ils ne sont pas valables en cas d’activité syndicale légale, c) la dénonciation du contrat de travail de membres de l’administration d’une organisation syndicale est non valide.