Poiché un’effettiva riduzione dei rigetti è possibile solo se i pescatori modificheranno il proprio modo di operare, apportando di conseguenza modifiche agli attrezzi da pesca (dimensioni delle maglie, aperture d’uscita, griglie di selezione) e adottando metodi di pesca innovativi (fermi temporanei, variazioni della zona di pesca, chiusure stagionali), il punto è come motivare i pescatori in tal senso.
Il y aura réduction des rejets si les pêcheurs modifient leurs méthodes de pêche: modifications dans les engins de pêche (maillage, fenêtres d'échappement, grilles de tri) et mise au point de pratiques de prêche innovantes (fermetures temporaires de zones, changement de lieu de pêche, fermetures saisonnières de zones). Il s'agit de savoir comment motiver les pêcheurs en ce sens.
