«sistema di post-trattamento dei gas di scarico»: il catalizzatore, il filtro antiparticolato, il sistema deNOx, il sistema combinato deNOx-filtro antiparticolato o qualsiasi altro dispositivo di riduzione delle emissioni, a eccezione del sistema di ricircolo dei gas di scarico e dei turbocompressori, che fa parte del sistema di controllo delle emissioni ma è installato a valle delle valvole di scarico del motore.
«système de post-traitement des gaz d'échappement», un catalyseur, un filtre à particules, un système de réduction des NOx, un système combiné de filtre à particules et de réduction de
s NOx ou tout autre dispositif de réduction des émissions, à l'except
ion des systèmes de recirculation des gaz d'échappement et des turbocompresseurs, qui fait partie du système de con
trôle des émissions mais qui est installé en aval de la lumière d'é
...[+++]chappement.
