Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atto soggetto a bollo
Atto soggetto a imposta di bollo
Documento soggetto a imposta di bollo

Traduction de «Documento soggetto a imposta di bollo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
atto soggetto a bollo | documento soggetto a imposta di bollo

pièce assujettie au droit de timbre


atto soggetto a imposta di bollo

acte assujetti au droit du timbre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
e) il soggetto passivo-rivenditore non è autorizzato a far figurare distintamente sulla fattura che rilascia o su qualsiasi altro documento sostitutivo l'imposta relativa alle cessioni che sottopone al regime particolare;

e) l'assujetti-revendeur n'est pas autorisé à faire apparaître séparément sur la facture qu'il délivre, ou sur tout autre document en tenant lieu, la taxe afférente aux livraisons qu'il soumet au régime particulier;


Modalità di esercizio del diritto a deduzione: Per poter esercitare il diritto a deduzione, il soggetto passivo deve, a seconda dei casi, essere in possesso di una fattura, essere in possesso di un documento che lo indichi quale destinatario o importatore e che menzioni l'ammontare dell'imposta dovuta o ne consenta il calcolo, assolvere le formalità stabilite da ogni Stato membro.

Modalités d'exercice du droit à déduction: pour pouvoir exercer le droit à déduction, l'assujetti doit, selon les cas, détenir une facture, détenir un document constatant l'importation qui le désigne comme destinataire ou importateur et qui mentionne ou permet de calculer le montant de la taxe due ou encore, remplir les formalités qui sont établies par chaque État membre.


Modalità di esercizio del diritto a deduzione: Per poter esercitare il diritto a deduzione, il soggetto passivo deve, a seconda dei casi, essere in possesso di una fattura, essere in possesso di un documento che lo indichi quale destinatario o importatore e che menzioni l'ammontare dell'imposta dovuta o ne consenta il calcolo, assolvere le formalità stabilite da ogni Stato membro.

Modalités d'exercice du droit à déduction: pour pouvoir exercer le droit à déduction, l'assujetti doit, selon les cas, détenir une facture, détenir un document constatant l'importation qui le désigne comme destinataire ou importateur et qui mentionne ou permet de calculer le montant de la taxe due ou encore, remplir les formalités qui sont établies par chaque État membre.




D'autres ont cherché : atto soggetto a bollo     Documento soggetto a imposta di bollo     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Documento soggetto a imposta di bollo' ->

Date index: 2024-01-10
w