Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiflogistico
Blu brillante FCF
Che combatte infiammazioni e febbri
Comitato dell'articolo 133
Comitato dell'articolo 133
Comitato della politica commerciale
Comitato della politica commerciale
E 133
Gestione dei lavori di manutenzione e di costruzione
Gestione delle evacuazioni e dei rientri
Inst ricv Stg 133 HEV
TPC
TPC

Traduction de «E 133 » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
blu brillante FCF [ E 133 ]

bleu brillant FCF [ E 133 ]


Comitato della politica commerciale (Membri supplenti) | Comitato dell'articolo 133 (Membri supplenti) | TPC (Membri supplenti)

Comité de la politique commerciale (membres suppléants) | Comité de l'article 133 (Membres suppléants)


Comitato della politica commerciale | Comitato dell'articolo 133 | TPC [Abbr.]

Comité de la politique commerciale | Comité de l'article 133


Comitato della politica commerciale (Membri titolari) | Comitato dell'articolo 133 (Membri titolari) | TPC (Membri titolari)

Comité de la politique commerciale (membres titulaires) | Comité de l'article 133 (Membres titulaires)


Decisione n. 133, del 2 luglio 1987, concernente l'applicazione degli articoli 17, paragrafo 7 e 60, paragrafo 6 del regolamento CEE n. 574/72 del Consiglio

Décision no. 133, du 2 juillet 1987, concernant l'application des articles 17 paragraphe 7 et 60 paragraphe 6 du règlement CEE no. 574/72




gestione delle evacuazioni e dei rientri

gestion des évacuations et des réintégrations


coordinamento delle attività di manutenzione e costruzione

coordination des activités d'entretien et de construction


gestione dei lavori di manutenzione e di costruzione

gestion des travaux d'entretien et de construction


antiflogistico | che combatte infiammazioni e febbri

antiphlogistique (a) | qui combat l'inflammation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R0133 - EN - Regolamento (UE) n. 133/2014 della Commissione, del 31 gennaio 2014 , che modifica, ai fini dell’adeguamento al progresso tecnico riguardo ai limiti di emissione, la direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, il regolamento (CE) n. 595/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio e il regolamento (UE) n. 582/2011 della Commissione Testo rilevante ai fini del SEE - REGOLAMENTO - . 133/2014 - DELLA COMMISSIONE // del 31 gennaio 2014 // che modifica, ai fini dell’adeguamento al progresso tecnico riguardo ai limiti di emissione, la direttiva 2007/46/CE ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R0133 - EN - Règlement (UE) n ° 133/2014 de la Commission du 31 janvier 2014 modifiant, pour les adapter au progrès technique en ce qui concerne les limites d’émissions, la directive 2007/46/CE du Parlement européen et du Conseil, le règlement (CE) n ° 595/2009 du Parlement européen et du Conseil et le règlement (UE) n ° 582/2011 de la Commission Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE - RÈGLEMENT - DE LA COMMISSION // du 31 janvier 2014 // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // «Appendice 8 // «Appendice 6 // Appendice 1


Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea PARTE QUINTA - AZIONE ESTERNA DELL'UNIONE TITOLO II - POLITICA COMMERCIALE COMUNE Articolo 207 (ex articolo 133 del TCE)

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne CINQUIÈME PARTIE - L'ACTION EXTÉRIEURE DE L'UNION TITRE II - LA POLITIQUE COMMERCIALE COMMUNE Article 207 (ex-article 133 TCE)


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 12016E207 - EN - Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea PARTE QUINTA - AZIONE ESTERNA DELL'UNIONE TITOLO II - POLITICA COMMERCIALE COMUNE Articolo 207 (ex articolo 133 del TCE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 12016E207 - EN - Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne CINQUIÈME PARTIE - L'ACTION EXTÉRIEURE DE L'UNION TITRE II - LA POLITIQUE COMMERCIALE COMMUNE Article 207 (ex-article 133 TCE)


Tale percentuale fissa è calcolata dividendo il massimale del regime di pagamento di base da stabilire a norma dell'articolo 19, paragrafo 1, o dell'articolo 20, paragrafo 2, del presente regolamento per l'anno 2015, dopo aver applicato la riduzione lineare di cui all'articolo 23, paragrafo 1, o, se applicabile, paragrafo 2, per il valore complessivo degli aiuti concessi nell'ambito del regime di pagamento unico per superficie e a titolo degli articoli 132, 133 e 133 bis del regolamento (CE) n. 73/2009 per il 2014 nello Stato membro o nella regione interessati, prima delle riduzioni ed esclusioni.

Ce pourcentage fixe est calculé en divisant le plafond du régime de paiement de base à fixer conformément à l'article 19, paragraphe 1, ou à l'article 20, paragraphe 2, du présent règlement pour l'année 2015, après application de la réduction linéaire prévue à l'article 23, paragraphe 1, ou, le cas échéant, à l'article 23, paragraphe 2, par la valeur totale de l'aide octroyée au titre du régime de paiement unique à la surface et conformément aux articles 132, 133 et 133 bis du règlement (CE) nº 73/2009 pour 2014 au sein de l'État membre ou de la région concernés, avant l'application des réductions et exclusions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
dividendo una percentuale fissa del valore complessivo degli aiuti ricevuti dall'agricoltore per il 2014 nell'ambito del regime di pagamento unico per superficie a norma del regolamento (CE) n. 73/2009 e a titolo degli articoli 132, 133 e 133 bis del regolamento (CE) n. 73/2009 prima delle riduzioni ed esclusioni previste nel titolo II, capo 4, di detto regolamento, per il numero dei diritti all'aiuto assegnatigli nel 2015, esclusi quelli assegnati dalla riserva nazionale o dalla riserva regionale nel 2015.

en divisant un pourcentage fixe de la valeur totale de l'aide reçue par l'agriculteur pour 2014 au titre du régime de paiement unique à la surface conformément au règlement (CE) nº 73/2009 et aux articles 132, 133 et 133 bis du règlement (CE) nº 73/2009 avant l'application des réductions et exclusions prévues au titre II, chapitre 4, dudit règlement, par le nombre de droits au paiement qui lui sont attribués en 2015, à l'exclusion de ceux attribués à partir de la réserve nationale ou de la réserve régionale en 2015.


4. La parte di impegni ancora aperti al 31 dicembre 2023 è disimpegnata qualora la Commissione non abbia ricevuto i documenti prescritti ai sensi dell'articolo 133 , paragrafo 1, entro il termine stabilito all'articolo 133, paragrafo 1 .

4. La partie des engagements encore ouverte au 31 décembre 2023 est dégagée si n'importe lequel des documents requis en application de l'article 133 , paragraphe 1, n'a pas été soumis à la Commission dans le délai visé à l'article 133, paragraphe 1 .


In tutti i regolamenti elencati nell'allegato, ogni riferimento a «Comunità europea»,«Comunità» o «Comunità europee» deve essere inteso come un riferimento a «Unione europea» o a «Unione»; ogni riferimento ai termini «mercato comune» deve essere inteso come un riferimento al «mercato interno»; ogni riferimento ai termini «comitato di cui all'articolo 113» e «comitato di cui all'articolo 133» deve essere inteso come un riferimento al «comitato di cui all'articolo 207»; ogni riferimento ai termini «articolo 113 del trattato» o «articolo 133 del trattato» deve essere inteso come un riferimento all'«articolo 207 del trattato».

Dans l'ensemble des règlements énumérés dans l'annexe, toute référence à la «Communauté européenne», à la «Communauté», aux «Communautés européennes» ou aux «Communautés» s'entend comme une référence à l'Union européenne ou à l'Union; toute référence au «marché commun» s'entend comme une référence au «marché intérieur»; toute référence au «comité prévu à l'article 113», au «comité prévu à l'article 133», au «comité visé à l'article 113» et au «comité visé à l'article 133» s'entend comme une référence au «comité prévu à l'article 207»; toute référence à l'«article 113 du traité» ou à l'«article 133 du traité» s'entend comme une référen ...[+++]


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009L0133 - EN - Direttiva 2009/133/CE del Consiglio, del 19 ottobre 2009 , relativa al regime fiscale comune da applicare alle fusioni, alle scissioni, alle scissioni parziali, ai conferimenti d’attivo ed agli scambi d’azioni concernenti società di Stati membri diversi e al trasferimento della sede sociale di una SE e di una SCE tra Stati membri - DIRETTIVA - DEL CONSIGLIO // del 19 ottobre 2009 // (versione codificata)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009L0133 - EN - Directive 2009/133/CE du Conseil du 19 octobre 2009 concernant le régime fiscal commun applicable aux fusions, scissions, scissions partielles, apports d’actifs et échanges d’actions intéressant des sociétés d’États membres différents, ainsi qu’au transfert du siège statutaire d’une SE ou d’une SCE d’un État membre à un autre - DIRECTIVE - DU CONSEIL // du 19 octobre 2009 // (version codifiée)


Direttiva 2009/133/CE del Consiglio, del 19 ottobre 2009 , relativa al regime fiscale comune da applicare alle fusioni, alle scissioni, alle scissioni parziali, ai conferimenti d’attivo ed agli scambi d’azioni concernenti società di Stati membri diversi e al trasferimento della sede sociale di una SE e di una SCE tra Stati membri

Directive 2009/133/CE du Conseil du 19 octobre 2009 concernant le régime fiscal commun applicable aux fusions, scissions, scissions partielles, apports d’actifs et échanges d’actions intéressant des sociétés d’États membres différents, ainsi qu’au transfert du siège statutaire d’une SE ou d’une SCE d’un État membre à un autre


Stante quanto sopra esposto, occorre accertare se la corretta base giuridica del regolamento proposto vada individuata nell'articolo 133 in combinato disposto con l'articolo 175, paragrafo 1, nel solo articolo 133 o nel solo articolo 175, paragrafo 1.

À la lumière de ce qui précède, il convient de déterminer si c'est l'article 133, en combinaison avec l'article 175, paragraphe 1, l'article 33 seul, ou l'article 175, paragraphe 1, seul, qui doit constituer la base juridique pertinente du règlement proposé.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'E 133' ->

Date index: 2023-08-15
w