sviluppare un "Accademia europea elettronica di polizia (eAEP)" che funga da supporto all'Accademia nell'espletamento dei suoi compiti, provvedendo alla messa in atto delle misure di sicurezza necessarie ;
développer un "collège européen de police électronique virtuel (eCEP)" qui serve de support au collège dans l'accomplissement de ses tâches, en veillant à la mise en place des mesures de sécurisation nécessaires ;
