Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «EAT » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

European Advertising Tripartite | EAT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tripartite européenne de la publicité | EAT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ora di avvicinamento prevista [ EAT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heure d'approche prévue | approche prévue [ EAT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tra queste l'iniziativa Love Food Hate Waste promossa dal Regno Unito, che ha contribuito a una riduzione del volume dei rifiuti alimentari domestici del 15 % tra il 2007 e il 2012, e altre campagne mondiali lanciate da più organizzazioni come Think.Eat.Save, realizzata dall'UNEP, dalla FAO e da altri partner nell'ambito dell'iniziativa SAVE FOOD.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-27]

Parmi celles-ci, citons la campagne britannique Love Food, Hate Waste (Manger, oui, jeter, non), qui a permis de réduire de 15 % les niveaux de gaspillage alimentaire des ménages entre 2007 et 2012, ainsi que des campagnes menées au niveau mondial par plusieurs parties prenantes, comme la campagne Think.Eat.Save (Pensez.Mangez.Préservez), mise en place par le PNUE, la FAO et leurs partenaires dans le cadre de l'initiative «Save Food» (Conservons les aliments).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-27]

Questa azione dovrebbe trarre vantaggio dai progetti di ricerca e d'innovazione sotto elencati, incoraggiare la loro applicazione nella pratica clinica e sfruttare i loro risultati e realizzazioni: «EuropeaN Energy balance Research to prevent excessive weight Gain among Youth» (ENERGY) (41), «Sustainable prevention of obesity through integrated strategies» (SPOTLIGHT), «Temptations to Eat Moderated by Personal and Environmental Self-regulation Tools» (TEMPEST) (42), e «Tailored implementation for chronic diseases» (TICD).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

Cette action devrait tirer profit des projets de recherche et d’innovation ci-après, encourager leur application dans la pratique clinique et exploiter leurs résultats et réalisations: «EuropeaN Energy balance Research to prevent excessive weight Gain among Youth» (ENERGY) (41), «Sustainable prevention of obesity through integrated strategies» (SPOTLIGHT), «Temptations to Eat Moderated by Personal and Environmental Self-regulation Tools» (TEMPEST) (42), et «Tailored implementation for chronic diseases» (TICD).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-30]

La presente causa trae origine da una controversia tra la compagnia aerea European Air Transport (EAT) − specializzata nel trasporto aereo di merci (gruppo DHL) − da un lato, e la Regione di Bruxelles-Capitale (Belgio) con il Collège d'environnement (commissione ambientale) di detta regione, dall'altro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-07]

La présente affaire est née d’un litige qui oppose la compagnie aérienne European Air Transport (EAT) ─ spécialisée dans le transport aérien de marchandises (groupe DHL) ─ à la Région de Bruxelles-Capitale (Belgique) et au Collège d’environnement de ladite Région.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-07]

Il 19 ottobre 2007 l'autorità regionale competente ha inflitto alla EAT una sanzione amministrativa pari a EUR 56 113 per superamento, durante la notte, dei limiti stabiliti dalla normativa della regione di Bruxelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-07]

En effet, le 19 octobre 2007, l’autorité régionale compétente a infligé à EAT une sanction administrative de 56 113 euros pour dépassement, pendant la nuit, des valeurs limites prévues par la réglementation régionale bruxelloise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La European Air Transport (EAT) è una compagnia aerea del gruppo DHL che effettua un servizio di trasporto di merci con origine, destinazione e scalo all’aeroporto di Bruxelles-National.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

European Air Transport (EAT) est une compagnie aérienne faisant partie du groupe DHL qui effectue des vols de transport de marchandises au départ, à l’arrivée et en escale à l’aéroport de Bruxelles-National.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-16]

Vorrei però citare un proverbio inglese: “the proof of the pudding is in the eating”, ossia sono i risultati a contare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Toutefois, je souhaiterais citer un proverbe anglais: the proof of the pudding is in the eating.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

– viste le implicazioni delle tendenze mondiali in fatto di abitudini alimentari per il cambiamento climatico, la salute pubblica e la sicurezza alimentare globale, quali indicate nello studio del Parlamento sulle risorse naturali intitolato "Implications of Global Trends in Eating Habits for Climate Change, Health and Natural Resources" (IP/A/STOA/IC/2008-180),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

– vu les implications des tendances planétaires en matière de consommation alimentaire, sur le changement climatique, la santé publique et la sécurité alimentaire globale, telles qu'établies dans l'étude du Parlement sur les ressources naturelles (IP/A/STOA/IC/2008-180),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

Credo che il piano funzionerà solo se rispetteremo tutte le condizioni ovvero, come dicono gli inglesi, the proof of the pudding is in the eating – cioè provare per credere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Comme le dirait les Britanniques, «the proof of the pudding is in the eating», c’est à l’usage que l’on peut juger de la qualité d’une chose. De fait, je pense que ce plan ne sera un succès que si nous répondons à toutes ces conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

21. richiama l'attenzione sul rapporto dal titolo "Eating disorders, body image and the media" pubblicato nel 2000 dalla British Medical Association; osserva che la rappresentazione mediatica dell'ideale corporeo può influire negativamente sull'autostima delle donne, in particolare delle adolescenti e di quante sono esposte al rischio di disordini alimentari come l'Anoressia nervosa e la Bulimia nervosa; raccomanda che gli operatori radiotelevisivi, gli editori di periodici e i pubblicitari adottino un comportamento editoriale più responsabile nei confronti della scelta di donne estremamente magre come modello e optino per un varietà p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

21. attire l'attention sur le rapport intitulé "Eating disorders, body image and the media" ("Troubles alimentaires, image corporelle et médias") publié en 2000 par la British Medical Association (Association médicale britannique); fait observer que l'image corporelle idéale présentée par les médias peut avoir des effets néfastes sur l'estime de soi des femmes, en particulier des adolescentes et de celles qui sont sujettes aux troubles alimentaires tels que l'anorexie nerveuse et la boulimie nerveuse; recommande aux diffuseurs, aux éditeurs de magazines et aux publicitaires d'adopter une attitude éditoriale plus responsable concernant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]

Even over the weekend, I am sure consumers were also asking - why does even the simple pleasure of eating ice-cream have to conjure up images of listeria and food poisoning?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Even over the weekend, I am sure consumers were also asking - why does even the simple pleasure of eating ice-cream have to conjure up images of listeria and food poisoning?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : european advertising tripartite ora di avvicinamento prevista EAT

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'EAT' ->

Date index: 2024-04-11