Traduction de «EGLE » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Guida Europea per la Consulenza | Guida sulle buone pratiche per la consulenza tecnica civile nell'Unione europea | EGLE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Guide des bonnes pratiques de l'expertise judiciaire civile dans l'Union européenne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il Gruppo Europeo per le Scienze della Vita (EGLS) è stato fondato nell'aprile 2000 e ha l'obiettivo di fornire consulenze di alto livello sulla situazione e gli sviluppi delle scienze della vita e delle biotecnologie, di coinvolgere gli scienziati in dibattiti sulle scienze della vita con tutti i settori della società e di incoraggiare la diffusione delle nuove conoscenze.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Le Groupe européen des sciences de la vie (GESV), créé en avril 2000, a pour mission de donner des avis de haut niveau sur l'état et le développement des sciences de la vie et des biotechnologies, d'inciter les scientifiques à entamer un débat sur les sciences de la vie avec toutes les catégories de la société, et d'encourager la diffusion des nouvelles connaissances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

Per affrontare queste e altre questioni, sono stati programmati quattro dibattiti che saranno moderati da membri del Gruppo Europeo per le Scienze della Vita (EGLS):

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Pour traiter ces questions, parmi d'autres, quatre séances de discussion, présidées par des membres du Groupe européen des sciences de la vie (GESV), ont été prévues:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

Questo evento di alto livello è stato organizzato da un gruppo di consulenti del commissario per la ricerca, Philippe Busquin, il Gruppo Europeo per le Scienze della Vita (EGLS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Cette conférence à haut niveau est organisée par un groupe de conseillers de M. Busquin, membre de la Commission responsable de la Recherche, le Groupe européen des sciences de la vie (GESV).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

La scienza sta sviluppando nuove tecnologie che rappresentano di per sé delle sfide; la globalizzazione porta con sé rischi oltre che benefici; e le considerazioni di ordine etico e ambientale sono divenute prioritarie", sostiene il prof. P. Cunningham del Trinity College di Dublino, uno dei maggiori esperti di produzione agroalimentare e membro del gruppo europeo delle scienze biologiche (EGLS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

La science développe des technologies qui représentent autant de défis; la mondialisation apporte autant de nouveaux risques que de bénéfices, enfin les préoccupations éthiques et environnementales sont désormais très présentes » remarque le professeur P. Cunnigham, du Trinity College de Dublin, un des principaux experts en production agro-alimentaire, membre du groupe européen sur les sciences du vivant (EGLS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Gruppo europeo sulle scienze della vita (EGLS - European Group on Life Sciences) prosegue le sue attività finalizzate ad agevolare un'ampia comunicazione e un dialogo sociale in materia di scienze della vita e di biotecnologie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Le Groupe européen des sciences de la vie (GESV) poursuit ses activités visant à favoriser une vaste communication et un dialogue sociétal sur les sciences du vivant et la biotechnologie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Il Gruppo europeo sulle scienze della vita (EGLS - European Group on Life Sciences) prosegue le sue attività finalizzate ad agevolare un'ampia comunicazione e un dialogo sociale in materia di scienze della vita e di biotecnologie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-25]

Le Groupe européen des sciences de la vie (GESV) poursuit ses activités visant à favoriser une vaste communication et un dialogue sociétal sur les sciences du vivant et la biotechnologie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-25]

Alla luce dell'ampio e costruttivo dibattito svoltosi nel corso del workshop e della successiva consultazione di tutti i membri dell'EGLS, il Gruppo ha redatto un documento nel quale sono individuate le principali problematiche connesse alla brevettazione di geni e vengono proposte possibili iniziative.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

À l'issue de discussions très larges et constructives au sein de l'atelier et d'une consultation ultérieure de tous les membres du groupe, le groupe de haut niveau en matière des sciences de la vie a établi une déclaration identifiant des questions importantes de politique de la recherche liées aux brevets des gènes et proposé des mesures politiques éventuelles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Il Gruppo europeo per le scienze della vita (EGLS), composto da 11 biologi europei di chiara fama, noti al pubblico per l'impegno a dibattere le problematiche della ricerca in campo genetico, è stato costituito il 26 aprile 2000 per informare il commissario europeo responsabile per la ricerca sulle prospettive della ricerca in materia di scienze della vita.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Le groupe de haut niveau en matière des sciences de la vie, composé de 11 biologistes européens reconnus pour leur excellence scientifique et leur attachement à la communication avec le public sur les enjeux de la recherche génétique, a été mis en place le 26 avril 2000 pour informer le Commissaire européen responsable de la recherche des perspectives en matière de recherche des sciences du vivant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

* il gruppo EGLS mette in luce l'importante ruolo della brevettazione delle invenzioni biotecnologiche a sostegno della ricerca e dell'innovazione;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

* Le groupe a souligné le rôle important des brevets des inventions biotechnologiques dans le soutien à la recherche et à l'innovation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Il Gruppo europeo per le scienze della vita (EGLS), composto da 11 biologi europei di chiara fama, noti al pubblico per l'impegno a dibattere le problematiche della ricerca in campo genetico, è stato costituito il 26 aprile 2000 per informare il commissario europeo responsabile per la ricerca sulle prospettive della ricerca in materia di scienze della vita.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

Le groupe de haut niveau en matière des sciences de la vie, composé de 11 biologistes européens reconnus pour leur excellence scientifique et leur attachement à la communication avec le public sur les enjeux de la recherche génétique, a été mis en place le 26 avril 2000 pour informer le Commissaire européen responsable de la recherche des perspectives en matière de recherche des sciences du vivant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-08]

D'autres ont cherché : guida europea per la consulenza EGLE

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'EGLE' ->

Date index: 2024-04-29