Traduction de «Effettuare la manutenzione della zona di ricevimento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

effettuare la manutenzione della zona di ricevimento

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entretenir une zone d’accueil

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

effettuare la manutenzione della zona di gioco

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entretenir une zone de jeu

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

effettuare la manutenzione della postazione odontoiatrica e della zona operatoria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entretenir le cabinet dentaire et le bloc opératoire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qualora il disciplinare di produzione preveda l’obbligo di effettuare il condizionamento all’interno della zona geografica delimitata o in una zona situata nelle immediate vicinanze della zona delimitata, in conformità a una delle condizioni di cui all’articolo 35, paragrafo 2, lettera h), del regolamento (CE) n. 479/2008, è fornita una motivazione di tale obbligo per ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Si le cahier des charges précise que le conditionnement du produit doit avoir lieu dans la zone géographique délimitée ou dans une zone à proximité immédiate de la zone délimitée en question conformément à une exigence visée à l’article 35, paragraphe 2, point h), du règlement (CE) no 479/2008, la justification de cette exigence est fournie en ce qui concerne le produit considéré.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

k) L'avvertenza di effettuare la corretta manutenzione della lavatrice, compresa la pulizia regolare dei filtri e delle pompe e l'eliminazione dei depositi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-29]

k) la recommandation d'entretenir correctement le lave-linge, et notamment de nettoyer régulièrement les filtres et les pompes et d'éliminer les dépôts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-29]

Inoltre quantitativi specifici di monete in euro possono essere venduti a fabbricanti di validatori di monete metalliche e a società che provvedono alla gestione, al servizio assistenza o altro tipo di manutenzione per le macchine funzionanti con monete metalliche, sia all'interno che all'esterno della zona euro, prima del 1º gennaio 2002, alle seguenti condizioni:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

En outre, des quantités spécifiques de pièces en euros peuvent être vendues aux constructeurs de machines à valider les pièces ainsi qu'aux entreprises qui gèrent, réparent ou ajustent d'une autre manière les machines fonctionnant avec des pièces, à l'intérieur et à l'extérieur de la zone euro, avant le 1er janvier 2002, dans les conditions suivantes:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-15]

È considerato d'interesse comune qualsiasi progetto riguardante i seguenti lavori: la costruzione e la manutenzione di tutte le componenti del sistema generale dei trasporti aperto a tutti gli utenti all'interno della zona portuale e dei collegamenti con la rete nazionale o internazionale di trasporto; rientrano in particolare in tale contesto la infrastrutturazione primaria e la manutenzione di aree destinate a attività economiche e ad altri scopi connessi alle attività portuali, la costruzione e la manutenzione ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

Est considéré comme étant d'intérêt commun tout projet qui concerne les travaux suivants: la construction et la maintenance de tous les éléments du système de transport généralement ouvert à tous les utilisateurs à l'intérieur du port et des liaisons avec le réseau de transport national ou international; font notamment partie de ces travaux la viabilisation et la maintenance des zones utilisées à des fins d'activités économiques et connexes aux activités portuaires, la construction et la maintenance de liaisons routières et ferroviai ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

È considerato d'interesse comune qualsiasi progetto riguardante i seguenti lavori: la costruzione e la manutenzione di tutte le componenti del sistema generale dei trasporti aperto a tutti gli utenti all'interno della zona portuale e dei collegamenti con la rete nazionale o internazionale di trasporto; rientrano in particolare in tale contesto la infrastrutturazione primaria e la manutenzione di aree destinate a attività economiche e ad altri scopi connessi alle attività portuali, la costruzione e la manutenzione ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

Est considéré comme étant d'intérêt commun tout projet qui concerne les travaux suivants: la construction et la maintenance de tous les éléments du système de transport généralement ouvert à tous les utilisateurs à l'intérieur du port et des liaisons avec le réseau de transport national ou international; font notamment partie de ces travaux la viabilisation et la maintenance des zones utilisées à des fins d'activités économiques et connexes aux activités portuaires, la construction et la maintenance de liaisons routières et ferroviai ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-21]

È considerato d'interesse comune qualsiasi progetto riguardante i seguenti lavori: la costruzione e la manutenzione di tutte le componenti del sistema generale dei trasporti aperto a tutti gli utenti all'interno della zona portuale e dei collegamenti con la rete nazionale o internazionale di trasporto; rientrano in particolare in tale contesto la infrastrutturazione primaria e la manutenzione di aree destinate a attività economiche e ad altri scopi connessi alle attività portuali, la costruzione e la manutenzione ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

Est considéré comme étant d'intérêt commun tout projet qui concerne les travaux suivants: la construction et la maintenance de tous les éléments du système de transport généralement ouvert à tous les utilisateurs à l'intérieur du port et des liaisons avec le réseau de transport national ou international; font notamment partie de ces travaux la viabilisation et la maintenance des zones utilisées à des fins d'activités économiques et connexes aux activités portuaires, la construction et la maintenance de liaisons routières et ferroviai ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-28]

I produttori ubicati nella zona viticola A o nella parte tedesca della zona B o nelle superfici piantate a vigna in Austria di cui al paragrafo 7 dell'articolo 27 del regolamento (CE) n. 1493/1999 possono fare effettuare la distillazione di cui al presente capo negli impianti di un distillatore riconosciuto che lavora per conto ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

Les producteurs dans la zone viticole A ou dans la partie allemande de la zone B ou dans les régions plantées en vigne en Autriche, visés au paragraphe 7 de l'article 27 du règlement (CE) no 1493/1999 peuvent faire effectuer la distillation visée au présent chapitre dans les installations d'un distillateur agrée travaillant à façon.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

Nel settore idrico, le azioni si prefiggono di: - ripristinare le stazioni di pompaggio di Kigali, danneggiate in seguito agli avvenimenti verificatisi dal mese di aprile; effettuare alcuni lavori di riparazione sulla rete di distribuzione; - garantire l'approvvigionamento idrico dal fiume Yanze (dragaggio della presa d'acqua e manutenzione della sta ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dans le secteur de l'eau, les actions visent: - la remise en état des stations de pompage de Kigali, endommagées lors des événements survenus depuis le mois d'avril; - certains travaux de réparation sur le réseau de distribution; - l'assurance de l'approvisionnement en eau par la rivière Yanze (désensablement de la prise d'eau et entretien de la station de captage); - la fourniture d'énergie pour les stations de pompage (200.000 litres de gasoil) dans l'attente du rétablissement du réseau électrique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Sulla scorta di documenti e di reperti archeologici, il progetto si propone di ripristinare i sentieri, consolidare l'altura, effettuare opere di manutenzione della vegetazione esistente, riparare l'ingresso del sito e deviare il traffico motorizzato lontano dalle zone sensibili.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sur la base de documents et des résultats des fouilles archéologiques, le projet vise à rétablir les sentiers, stabiliser la butte, entretenir la végétation existante, réparer l'entrée du site et diriger le trafic motorisé loin des zones sensibles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Sono segnatamente incoraggiati i seguenti progetti: 1. Realizzazione di una zona industriale a Hauenstein. 2. Seconda fase dei lavori da effettuare nel quadro della creazione di un'area industriale a Zweibrücken. 3. Allestimento di un centro per attività industriali, commerciali e artigianali a Contwig. 4. Allestimento di un centro per attività industriali, commerciali e artigianali a Waldfischbach-Burgalben ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Création d'une zone industrielle à Hauenstein. 2. Deuxième phase des travaux à réaliser dans le cadre de la création d'un terrain industriel à Zweibrüchen. 3. Création d'une zone d'activités industrielles, commerciales et artisanales à Contwig. 4. Création d'une zone d'activités industrielles, commerciales et artisanales à Waldfischbach-Burgalben. 5. Développement des infrastructures de tourisme : pistes cyclables à Dahn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Effettuare la manutenzione della zona di ricevimento

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Effettuare la manutenzione della zona di ricevimento' ->

Date index: 2021-02-25