Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Elemento di fissaggio di acciaio inossidabile
Elemento di serraggio
Pezzo di fissaggio

Traduction de «Elemento di fissaggio di acciaio inossidabile » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
elemento di fissaggio di acciaio inossidabile

élément de fixation en acier inoxydable


Ordinanza del DFEP che modifica la tariffa minima delle casse stagne e le varie tariffe minime delle casse di metallo e di acciaio inossidabile

Ordonnance du DFEP modifiant le tarif minimum des boîtes étanches et les divers tarifs minimums des boîtes en métal et en acier inoxydable


elemento di serraggio (1) | pezzo di fissaggio (2)

élément de serrage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Con il regolamento (CE) n. 1890/2005 del 14 novembre 2005, che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva dei dazi provvisori istituiti sulle importazioni di taluni elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e di loro parti originari della Repubblica popolare cinese, dell’Indonesia, di Taiwan, della Thailandia e del Vietnam e chiude il procedimento relativo alle importazioni di taluni ...[+++]

Par le règlement (CE) no 1890/2005 du 14 novembre 2005 instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certains éléments de fixation en acier inoxydable et de leur parties originaires de la République populaire de Chine, d’Indonésie, de Taïwan, de Thaïlande et du Viêt Nam, et clôturant la procédure relative aux importations de certains éléments de fixation en acier inoxydable et de leurs parties originaires de Malaisie et des Philippines (2), le Conseil a institué un droit antidumping définitif sur les importations de certains éléments de fixation en acier in ...[+++]


Le misure antidumping attualmente in vigore per quanto riguarda i prodotti di metallo provenienti dalla Cina sono: misure antidumping provvisorie per gli elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e misure antidumping per le lamiere da treno e le funi e i cavi in filo d’acciaio.

Les mesures antidumping actuellement en vigueur concernant les produits métalliques provenant de Chine comprennent les mesures antidumping provisoires portant sur les éléments de fixation en acier inoxydable, ainsi que celles relatives aux tôles quarto en acier et aux câbles en acier.


Si rammenta che, nel corso della fase provvisoria dell’inchiesta, sono stati sollevati dubbi quanto al fatto se si potesse considerare che i dadi formino un unico prodotto assieme agli altri elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e alle loro parti (di seguito «EFA»).

Il est rappelé qu’au cours de l’enquête provisoire, la question s’est posée de savoir si les écrous et les autres éléments de fixation en acier inoxydable et leurs parties pouvaient être considérés comme un seul et même produit.


1. È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di taluni elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e di loro parti, classificati ai codici NC 7318 12 10, 7318 14 10, 7318 15 30, 7318 15 51, 7318 15 61 e 7318 15 70 e originari della Repubblica popolare cinese, dell’Indonesia, di Taiwan, della Thailandia e del Vietnam.

1. Il est institué un droit antidumping définitif sur les importations de certains éléments de fixation en acier inoxydable et de leur parties, relevant des codes NC 7318 12 10, 7318 14 10, 7318 15 30, 7318 15 51, 7318 15 61 et 7318 15 70, originaires de la République populaire de Chine, d’Indonésie, de Taïwan, de Thaïlande et du Viêt Nam.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gli importi depositati a titolo di dazi antidumping provvisori ai sensi del regolamento (CE) n. 771/2005 della Commissione che istituisce un dazio antidumping sulle importazioni di taluni elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e di loro parti, classificati ai codici NC 7318 12 10, 7318 14 10, 7318 15 30, 7318 15 51, 7318 15 61 e 7318 15 70 e originari della Repubblica popolare cinese, dell’Indonesia, di Taiwan, della Thailandia e del Vietnam, so ...[+++]

Les montants déposés au titre du droit antidumping provisoire institué par le règlement (CE) no 771/2005 instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de certains éléments de fixation en acier inoxydable et de leurs parties, relevant des codes NC 7318 12 10, 7318 14 10, 7318 15 30, 7318 15 51, 7318 15 61 et 7318 15 70, originaires de la République populaire de Chine, d’Indonésie, de Taïwan, de Thaïlande et du Viêt Nam sont définitivement perçus selon les règles exposées ci-après.


Il procedimento riguardante le importazioni di taluni elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e di loro parti originarie della Malaysia e delle Filippine è chiuso.

Le volet de la procédure concernant les importations de certains éléments de fixation en acier inoxydable et de leurs parties originaires de Malaisie et des Philippines est clos.


V?DICHIARAZIONE DI IMPEGNO DI CAPACITÀ MILITARI PAGEREF _Toc500921772 \h VBALCANI OCCIDENTALI PAGEREF _Toc500921773 \h IX?VERTICE DI ZAGABRIA PAGEREF _Toc500921774 \h IX?PROGRAMMA CARDS ED ESTENSIONE DELL'ATTIVITÀ DELL'AGENZIA EUROPEA PER LA RICOSTRUZIONE PAGEREF _Toc500921775 \h IX?ALTRE DECISIONI CONCERNENTI I PAESI DEI BALCANI PAGEREF _Toc500921776 \h XSITUAZIONE IN MEDIO ORIENTE - DICHIARAZIONE DELL'UNIONE EUROPEA PAGEREF _Toc500921777 \h XALLARGAMENTO PAGEREF _Toc500921778 \h XISTRATEGIA DI PREADESIONE PER LA TURCHIA PAGEREF _Toc500921779 \h XIIPENISOLA COREANA - LINEE DI AZIONE DELL'UNIONE EUROPEA NEI CONFRONTI DELLA COREA DEL NORD PAGEREF _Toc500921780 \h XIISTATUTO DEI DEPUTATI EUROPEI PAGEREF _Toc500921781 \h XIVASSOCIAZIONE DEI PA ...[+++]

5-DECLARATION D'ENGAGEMENT DE CAPACITES MILITAIRES PAGEREF _Toc499444491 \h 5BALKANS OCCIDENTAUX PAGEREF _Toc499444492 \h 11-SOMMET DE ZAGREB PAGEREF _Toc499444493 \h 11-PROGRAMME CARDS ET EXTENSION DE L'ACTIVITE DE L'AGENCE EUROPEENNE POUR LA RECONSTRUCTION PAGEREF _Toc499444494 \h 11-AUTRES DECISIONS CONCERNANT LES PAYS DES BALKANS PAGEREF _Toc499444495 \h 13SITUATION AU PROCHE ORIENT - DECLARATION DE L'UNION EUROPEENNE PAGEREF _Toc499444496 \h 14ELARGISSEMENT PAGEREF _Toc499444497 \h 16STRATEGIE DE PRE-ADHESION DE LA TURQUIE PAGEREF _Toc499444498 \h 17PENINSULE COREENNE - LIGNES D'ACTION DE L'UE VIS-A-VIS DE LA COREE DU NORD PAGEREF _Toc499444499 \h 18STATUT DES DEPUTES EUROPEENS PAGEREF _Toc499444500 \h 20 ...[+++]


Il Consiglio ha adottato il regolamento che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e di loro parti originari della Cina (aliquote comprese tra 13,6 e 74,7%), dell'India (aliquote tra 11,2 e 54%), della Corea (24 o 26,7%), della Malaysia (5,7 o 7%), di Taiwan (tra 5,3 e 23,1%) e della Thailandia (2,7 o 8,4%).

Le Conseil a arrêté le règlement instituant un droit antidumping définitif sur les importations d'éléments de fixation en acier inoxydable et de leurs parties originaires de Chine (taux variant de 13,6 à 74,7 %), de l'Inde (taux variant de 11,2 à 54 %), de la Corée (24 ou 26,7 %), de la Malaisie (5,7 ou 7 %), de Taiwan (de 5,3 à 23,1 %) et de Thaïlande (2,7 ou 8,4 %).


Antidumping - elementi di fissaggio di acciaio inossidabile II

Antidumping - éléments de fixation en acier inoxydable II


Il Consiglio ha adotttato un regolamento che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva dei dazi provvisori istituiti sulle importazioni di taluni elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e di loro parti originari della Cina, dell'Indonesia, di Taiwan, della Thailandia e del Vietnam, e chiude il procedimento relativo alle importazioni di taluni elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e di loro parti originari della Malaysia e delle Filippine (doc. 13476/05).

Le Conseil a adopté un règlement instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certains éléments de fixation en acier inoxydable et de leur parties originaires de Chine, d'Indonésie, de Taiwan, de Thaïlande et du Viêt Nam, et clôturant la procédure relative aux importations de certains éléments de fixation en acier inoxydable et de leurs parties originaires de Malaisie et des Philippines (doc. 13476/05).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Elemento di fissaggio di acciaio inossidabile' ->

Date index: 2023-09-26
w