La normativa è integrata da strumenti a carattere volontario basati sul mercato, come i sistemi di gestione ambientale [9], i marchi di qualità ecologica [10] e, di recente, il sistema comunitario di scambio delle quote di emissione dei gas serra [11].
La réglementation a été complétée par des instruments basés sur le marché et le volontariat, comme les systèmes de gestion de l'environnement [9], le label écologique [10] et, plus récemment, le système communautaire d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre [11].
