Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Esattezza » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

esattezza della fatturazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

précision de la facturation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

esattezza materiale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exactitude (1) | exactitude matérielle (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

esattezza di livellamento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

précision de nivelage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

esattezza e regolarità materiale dei documenti giustificativi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exactitude et régularité matérielle des pièces justificatives

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

principio dell’esattezza dei dati | principio di esattezza | esattezza dei dati personali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

principe de l'exactitude des données | principe d'exactitude | exactitude des données personnelles | exactitude des données

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prestarsi reciproca assistenza per controllare l'esattezza delle dichiarazioni

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

se prêter mutuellement assistance dans la vérification de l'exactitude des déclarations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

l’esattezza dei dati personali operativi è contestata dall’interessato e la loro esattezza o inesattezza non può essere accertata; o

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

l’exactitude des données opérationnelles à caractère personnel est contestée par la personne concernée et qu’il ne peut être déterminé si les données sont exactes ou non; ou

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-11]

l'esattezza dei dati personali è contestata dall'interessato e la loro esattezza o inesattezza non può essere accertata; o

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

l'exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée et qu'il ne peut être déterminé si les données sont exactes ou non; ou

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-26]

Il requisito dell'esattezza non dovrebbe pertanto riferirsi all'esattezza di una dichiarazione ma al semplice fatto che è stata rilasciata.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

Le principe d'exactitude ne devrait, par conséquent, pas s'appliquer à l'exactitude de la déclaration elle-même mais simplement au fait qu'une déclaration déterminée a été faite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-26]

Una persona fisica dovrebbe inoltre avere il diritto di ottenere la limitazione del trattamento qualora contesti l'esattezza dei dati personali e l'esattezza o l'inesattezza di tali dati non possa essere accertata o qualora i dati personali debbano essere conservati a fini probatori.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

Une personne physique devrait également avoir le droit d'obtenir la limitation du traitement lorsqu'elle conteste l'exactitude des données à caractère personnel et qu'il ne peut être déterminé si ces données sont exactes ou non, ou lorsque les données à caractère personnel doivent être conservées à des fins probatoires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l'interessato contesta l'esattezza dei dati personali, per il periodo necessario al titolare del trattamento per verificare l'esattezza di tali dati personali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

l'exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée, pendant une durée permettant au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données à caractère personnel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-26]

Questo servizio aperto è già ampiamente usato in agricoltura per applicazioni di alta precisione come l'irrorazione di concimi e la cartografazione di superfici per misurarle con esattezza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

Ce service ouvert est aussi déjà largement utilisé en agriculture pour des applications de haute précision, telles que l'épandage d'engrais, et en cartographie (pour une mesure précise des superficies);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-26]

Per gli stock di occhialone e di molva azzurra, di cui non si conosce con esattezza lo stato di conservazione, la Commissione propone di ridurre il TAC del 20% nel rispetto del principio precauzionale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-08]

Conformément à l'approche de précaution, la Commission propose de réduire de 20 % les TAC de dorade rose et de lingue bleue, car l'état de conservation de ces stocks n'est pas pleinement connu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-08]

In una prospettiva a più lungo termine, una seconda fase consisterà nel mettere in atto un sistema armonizzato tra gli Stati membri di scambio di dati che colleghi le banche dati esistenti e consenta un accesso a tali dati a livello UE a fini di controllo (ad esempio per verificare, in qualsiasi momento, l'esattezza dei dati del contachilometri attraverso la frontiera).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-12]

À plus long terme, une deuxième phase consisterait à mettre en place un système européen d’échange de données harmonisé reliant entre elles les bases de données existantes et autorisant l'accès partout dans l'Union à ces données à des fins de contrôle, par exemple pour vérifier à tout moment et dans n'importe quel État membre la véracité du kilométrage affiché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-12]

Quando la perdita per la Comunità non può essere quantificata con esattezza, i recuperi possono ammontare al 2%, 5%, 10% o 25% della spesa in causa e talvolta raggiungere percentuali anche maggiori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-14]

Si les pertes pour la Communauté ne peuvent pas être calculées avec précision, le recouvrement peut atteindre 2 %, 5 %, 10 % ou 25 % des dépenses en cause, voire plus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-14]

Tuttavia, è necessario delimitare e definire con esattezza, nel rispetto del principio della libera circolazione, la categoria di prestazioni alle quali il principio di esportazione non si applicherebbe o si applicherebbe in maniera restrittiva.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-02]

Toutefois, il importe de bien délimiter et définir, dans le respect du principe de la libre circulation, la catégorie de prestations pour lesquelles le principe d'exportation ne s'appliquerait pas ou s'appliquerait de manière restrictive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-02]

D'autres ont cherché : esattezza dei dati personali esattezza della fatturazione esattezza di livellamento esattezza materiale principio dell’esattezza dei dati principio di esattezza Esattezza

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Esattezza' ->

Date index: 2022-09-05