8. si compiace del fatto che l'Unione europea, intervenendo con una sola voce, sia riuscita a esprimere una posizione forte nelle discussioni a Tunisi, rivestendo allo stesso tempo un ruolo motore grazie alle sue proposte, specialmente con riferimento ai progressi nel governo di Internet e nella realizzazione del piano d'azione; si compiace del fatto di essere stato associato all'intero processo e auspica che tale metodo sia seguito anche in futuro;
8. se félicite que l'Union, parlant d'une seule voix, ait pu exprimer une position forte dans les discussions à Tunis, en jouant en même temps un rôle moteur par ses propositions, en particulier dans les avancées sur la gouvernance d'Internet et la concrétisation du plan d'action; se félicite que le Parlement ait été associé tout au long de ce processus et souhaite que cette méthode soit poursuivie à l'avenir;