Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Eurobond » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

eurobond (1) | obbligazione europea (2) | euro-obbligazione (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

euro-obligation (1) | obligation européenne (2) | eurobond (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il CESE raccomanda da tempo l’emissione di obbligazioni dell’UE («Union bond») e di obbligazioni in euro («Eurobond») .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le CESE plaide depuis longtemps en faveur du recours à des obligations de l’Union ou à des euro-obligations .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

In apertura della sessione, il Presidente del CESE Staffan Nilsson ha preso una posizione chiara sulla crisi del debito pubblico, invitando a creare un'unione di stabilità di bilancio nell'UE e ad introdurre gli Eurobond.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

Staffan NILSSON, Président du CESE, a ouvert la séance par une déclaration claire sur la crise de la dette souveraine, au cours de laquelle il a appelé de ses vœux une union de stabilité budgétaire dans l'UE ainsi que l'introduction d'euro-obligations".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-10]

Carmelo Cedrone (gruppo Lavoratori, Italia), relatore del parere, ha sottolineato la proposta principale, ossia l'introduzione di due obbligazioni europee complementari ma distinte: Union bond per stabilizzare il debito ed Eurobond per la ripresa e la crescita.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

M. Carmelo Cedrone (groupe des Travailleurs, Italie), rapporteur de cet avis, a brièvement présenté la proposition principale, qui consiste à créer deux types distincts d'emprunts obligataires (bonds) de l'UE, à savoir: les Union bonds, destinés à stabiliser la dette et les Eurobonds, destinés à soutenir la croissance et l'emploi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-26]

I membri del CESE hanno inoltre adottato un parere sulla crescita e il debito pubblico nell'UE, con proposte concrete che prevedono l'introduzione di obbligazioni europee per finanziare la crescita (Eurobond) e per stabilizzare il debito (Union bond) che non potevano arrivare in un momento più opportuno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

Les membres du CESE ont également adopté un avis sur la croissance et la dette souveraine au sein de l'UE qui contient des propositions concrètes au sujet des Eurobonds et des Union bonds, propositions qui tombent véritablement à point nommé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Crescita, aiuti di Stato ed Eurobond

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

Croissance, aides d'État et euro-obligations

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-26]

Da parte loro, gli Eurobond sarebbero emessi dalla Banca europea per gli investimenti, forte della sua esperienza in questo settore, al fine di cofinanziare il Patto europeo per la crescita, un New Deal che potrebbe attrarre investimenti verso l'UE, ad esempio dai paesi BRIC interessati a mantenere delle riserve in euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

D'autre part, la Banque européenne d'investissement, forte de son expérience en la matière, émettrait des Eurobonds afin de cofinancer le pacte de croissance européen, en un New Deal susceptible d'attirer des fonds vers l'UE, par exemple depuis les pays BRIC désireux de conserver des réserves en euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-26]

32. prende atto che si parla sempre di più di Eurobond come strumento di gestione comune del debito; prende atto di tutte le recenti proposte e iniziative al riguardo; chiede al Consiglio europeo e alla Commissione di rispondere immediatamente all'appello rivolto dal Parlamento nella sua risoluzione del 16 dicembre 2010 sul meccanismo di crisi permanente al fine di inviare un segnale politico necessario in modo che la Commissione proceda ad un'indagine su un futuro sistema di Eurobond, al fine di determinare le condizioni in cui un sistema di tale tipo sarebbe vantaggioso per tutti gli Stati membri partecipanti allo stesso e per la zon ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

32. observe que les euro-obligations sont de plus en plus souvent qualifiées d'instrument de gestion commune de l'endettement; note toutes les propositions et initiatives récentes à cet effet; invite le Conseil européen et la Commission à apporter une réponse immédiate à la demande exprimée par le Parlement dans sa résolution du 16 décembre 2010 sur le mécanisme permanent de gestion de crise d'un signal politique nécessaire pour le lancement d'une enquête de la Commission concernant le futur système des euro-obligations, dans l'objectif de déterminer les conditions dans lesquelles ce système serait bénéfique pour tous les États membres ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

Alla luce del molteplice ruolo che gli eurobond si apprestano ad assumere, l'attenta valutazione della possibilità di istituire un organismo permanente dell'UE responsabile dell'emissione e della gestione degli eurobond potrebbe rappresentare un valore aggiunto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

Étant donné que les euro-obligations revêtent aujourd'hui une multitude de rôles, il y aurait également une valeur ajoutée à évaluer de manière approfondie la possibilité de créer une institution européenne permanente, qui se verrait conférer la responsabilité d'émettre et de gérer ces euro-obligations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

32. prende atto che si parla sempre di più di Eurobond come strumento di gestione comune del debito; prende atto di tutte le recenti proposte e iniziative al riguardo; chiede al Consiglio europeo e alla Commissione di rispondere immediatamente all’appello rivolto dal Parlamento nella sua risoluzione sul meccanismo di crisi permanente (P7_TA-PROV(2010)0491) al fine di inviare un segnale politico necessario in modo che la Commissione proceda ad un’indagine su un futuro sistema di Eurobond, al fine di determinare le condizioni in cui un sistema di tale tipo sarebbe vantaggioso per tutti gli Stati membri partecipanti allo stesso e per la z ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

32. observe que les euro-obligations sont de plus en plus souvent qualifiées d'instrument de gestion commune de l'endettement; note toutes les propositions et initiatives récentes à cet effet; invite le Conseil européen et la Commission à apporter une réponse immédiate à la demande exprimée par le Parlement dans sa résolution sur le mécanisme permanent de gestion de crise (P7_TA-PROV(2010)0491) d'un signal politique nécessaire pour le lancement d'une enquête de la Commission concernant le futur système des euro-obligations, dans l'objectif de déterminer les conditions dans lesquelles ce système serait bénéfique pour tous les États memb ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Per quanto concerne le prospettive finanziarie, mi sono già impegnato a presentare una proposta per un tipo specifico di Eurobond – gli Eurobond per progetti europei – e spero che essa andrà a buon fine, nonostante alcune capitali abbiano già manifestato un atteggiamento critico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

En ce qui concerne les perspectives financières, je me suis déjà engagé à présenter une proposition concernant un type concret d’euro-obligations - les obligations européennes liées à des projets - et même si certaines capitales ont déjà émis quelques critiques à ce sujet, j’espère bien que ce projet pourra néanmoins voir le jour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

D'autres ont cherché : euro-obbligazione eurobond obbligazione europea Eurobond

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Eurobond ' ->

Date index: 2022-01-11