e
laborazione di un Libro verde sull'analfabetismo e l'emarginazione sociale, teso a preparare, in consultazione con gli Stati membri, compresi i nuovi paesi, un piano d'azione sui modi migliori per affrontare questi problemi reali e a istituire un O
sservatorio europeo dell'analfabetism
o nell'ambito di un centro esistente qu
ale, ad esempio, la Fondazione uropea per il miglioramento
dell ...[+++]e condizioni di vita e di lavoro nonché aiuti speciali alle zone dove esiste l'analfabetismo nell'intento di eradicarlo;
l'élaboration d'un Livre vert sur l'illettrisme et l'exclusion sociale, en vue de préparer un plan d'action en consultation avec les États membres, y compris les nouveaux pays, sur la façon dont ces réels problèmes peuvent être traités au mieux et la création d'un observatoire européen de l'illettrisme, as part of an existing centre, for example the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions et les aides spéciales aux zones touchées par l'analphabétisme, en vue de son éradication;