Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFFC
Conto di finanziamento e flusso del capitale
Finanziamento azionario
Finanziamento con capitale di debito
Finanziamento con capitale di rischio
Finanziamento tramite debito
Finanziamento tramite equity
Finanziamento tramite ricorso al credito
Flusso di capitale da finanziamento di terzi
Strumento di finanziamento del capitale naturale

Traduction de «Finanziamento con capitale di debito » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
finanziamento con capitale di debito | finanziamento tramite debito | finanziamento tramite ricorso al credito

financement par l'emprunt


finanziamento azionario | finanziamento con capitale di rischio | finanziamento tramite equity

financement par émission d'actions | financement sur fonds propres


Strumento di finanziamento del capitale naturale

Mécanisme de financement du capital naturel | NCFF [Abbr.]


flusso di capitale da finanziamento di terzi (1) | flusso del capitale proveniente da finanziamenti di terzi (2)

flux de fonds provenant du financement externe


conto di finanziamento e flusso del capitale [ CFFC ]

compte de financement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
InnovFin SME Guarantee (Garanzia InnovFin per PMI) fornisce garanzie o controgaranzie sul finanziamento con capitale di debito compreso tra 25 000 e 7,5 milioni di EUR, al fine di migliorare l'accesso al credito per le piccole e medie imprese innovative e per le midcap di piccole dimensioni (fino a 499 dipendenti).

Le produit «InnovFin SME Guarantee» fournit des garanties et des contre-garanties pour le financement par l'emprunt comprises entre 25 000 euros et 7,5 millions d'euros afin d'améliorer l'accès au financement par le crédit pour les petites et moyennes entreprises innovantes et les petites ECM (jusqu'à 499 salariés).


L'attuale regime di imposta sul reddito delle società favorisce il finanziamento mediante debito rispetto al finanziamento mediante capitale.

Le système d'imposition des sociétés en vigueur accorde un traitement plus favorable au financement par l'emprunt qu'au financement sur fonds propres.


Incoraggeremo gli Stati membri a eliminare gli ostacoli costituiti dalla ritenuta alla fonte e a favorire le migliori prassi fiscali per promuovere il venture capital, ad esempio aumentando il finanziamento con capitale proprio rispetto al finanziamento mediante il debito.

Nous allons encourager les États membres à éliminer les barrières fiscales de la retenue à la source et favoriser les meilleures pratiques pour promouvoir le capital-risque, comme l’accroissement du financement sous forme d'apport en capital au détriment du financement par emprunt.


L'accesso ai finanziamenti, sia in capitale di debito sia in capitale di rischio, è una questione cruciale.

L'accès aux moyens de financement, qu'il s'agisse du crédit ou des capitaux propres, est un enjeu majeur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Altre nuove caratteristiche sono due strumenti finanziari innovativi per il finanziamento di progetti attraverso prestiti e capitale: il PF4EE (strumento di finanziamento privato per l’efficienza energetica) e il NCFF (strumento di finanziamento del capitale naturale), che è co-finanziato dalla Commissione e dalla Banca europea per gli investimenti (BEI) come progetto pilota.

Deux instruments financiers permettant de financer des projets par le biais deprêts et de capitaux propres font également leur apparition: le PF4EE (instrument de financement privé pour l’efficacité énergétique) et le NCFF (mécanisme de financement du capital naturel), cofinancés par la Commission européenne et la Banque européenne d’investissement (BEI) au cours de la phase pilote.


Migliorare l'accesso ai finanziamenti destinati alle PMI sotto forma di capitale o debito. Innanzitutto, uno strumento di capitale proprio per gli investimenti in fase di sviluppo che fornirà alle PMI, tramite intermediari finanziari, finanziamenti di capitale proprio rimborsabili ad orientamento commerciale, principalmente sotto forma di capitale di rischio.

Améliorer l’accès au financement pour les PME, sous la forme d’investissements en capital-risque et sous la forme de prêts. En premier lieu, une facilité «capital-risque» pour l’investissement en phase de croissance mettra à la disposition des PME un financement en fonds propres remboursable, à orientation commerciale, principalement sous la forme de capital-risque, par le biais d’intermédiaires financiers.


«Ai fini del paragrafo 2, quinto comma, i fattori di ponderazione sono basati sulla percentuale del finanziamento per mezzo del debito o del capitale.

«Aux fins du cinquième alinéa du paragraphe 2, les facteurs de pondération sont fondés sur la part du financement au moyen de dettes ou au moyen de fonds propres.


3. Ai fini del paragrafo 2, quinto comma, i fattori di ponderazione sono basati sulla percentuale del finanziamento per mezzo del debito o del capitale.

3. Aux fins du paragraphe 2, cinquième alinéa, les facteurs de pondération sont fondés sur la part du financement au moyen ou bien de dettes, ou bien de fonds propres.


Inoltre sarà vantaggiosa per le PMI rendendole maggiormente consapevoli delle possibilità di finanziamento di capitale e allo stesso tempo fornirà loro un primo feed-back sui loro piani.

Elle sera également salutaire pour les PME, puisqu'elles seront mieux informées des possibilités de financement par apport de capitaux propres et qu'elles recevront en même temps un premier feedback sur leurs plans d'entreprise.


In Europa le due imprese forniscono entrambe servizi di 'factoring", ovvero di finanziamento mediante cessione di crediti, una particolare forma di finanziamento del capitale d'esercizio.

En Europe, ces deux sociétés fournissent des services d'affacturage, forme particulière de financement du capital d'exploitation.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Finanziamento con capitale di debito' ->

Date index: 2023-02-24
w