Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservazione dei foraggi
Foraggi acquosi
Foraggi succosi
Insilamento dei foraggi
Produttore di foraggi
Produttrice di foraggi
Silo per foraggi
Silo-fossa per foraggi

Traduction de «Foraggi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
silo per foraggi | silo-fossa per foraggi

meule à forrage


foraggi acquosi | foraggi succosi

aliment aqueux | aliment succulent


conservazione dei foraggi | insilamento dei foraggi

conservation des fourrages


Ordinanza n. 152 dell'UGV sulla vendita di derrate alimentari e foraggi (Risparmio di derrate alimentari e foraggi)

Ordonnance no 152 de l'OGA sur la vente de denrées alimentaires et fourragères (Economie de denrées alimentaires et fourragères)


Ordinanza n. 41 dell'UGV concernente la consegna di derrate 2031 alimentari e foraggi (Nuovo ordinamento del riapprovvigionamento nel commercio con derrate alimentari e foraggi ed annullamento dei buoni per fornitori di colore rosso mattone)

Ordonnance no 41 de l'OGA sur la vente des denrées alimentaires et 2027 fourragères (Réglementation du réapprovisionnement en denrées alimentaires des maisons de commerce et invalidation des coupons rouge-brique de fournisseurs)


produttore di foraggi | produttrice di foraggi

fabricant de fourrages | fabricante de fourrages
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. I foraggi grossolani e i foraggi freschi, essiccati o insilati devono essere aggiunti alla razione giornaliera di suini e pollame.

3. Des fourrages grossiers, frais, secs ou ensilés sont ajoutés à la ration journalière des porcs et des volailles.


In considerazione della tendenza generale ad un più accentuato orientamento al mercato, delle attuali prospettive del mercato dei foraggi e delle colture proteiche e del particolare impatto negativo sull'ambiente recentemente scoperto a carico della produzione di foraggi disidratati, è opportuno completare la transizione dell'intero settore verso il completo disaccoppiamento, disaccoppiando anche il rimanente aiuto ai trasformatori.

Étant donné la tendance générale consistant à privilégier une approche plus adaptée à la logique du marché, les perspectives actuelles sur les marchés des aliments pour animaux et des protéagineux et la découverte récente de l'incidence particulièrement négative de la production de fourrage déshydraté sur l'environnement, il convient d'achever la transition vers un découplage intégral de l'ensemble des aides du secteur en procédant au découplage des aides encore couplées.


Almeno il 60 % della materia secca di cui è composta la razione giornaliera degli erbivori deve essere costituito da foraggi grossolani e foraggi freschi, essiccati o insilati.

Au moins 60 % de la matière sèche composant la ration journalière des herbivores provient de fourrages grossiers, frais, séchés ou ensilés.


(8) A partire dal 1o aprile 2005, la misura di sostegno del mercato attuata a favore della produzione dei foraggi essiccati, a norma del regolamento (CE) n. 1786/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei foraggi essiccati(4), è modificata.

(8) À compter du 1er avril 2005, la mesure de soutien du marché mise en oeuvre au profit de la production de fourrages séchés, conformément au règlement (CE) n° 1786/2003 du Conseil du 29 septembre 2003 portant organisation commune des marchés dans le secteur des fourrages séchés(4), est modifiée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aiuto alla produzione di foraggi essiccati: carenze nei controlli della produzione di foraggi essiccati e dei documenti finanziari giustificativi delle domande di pagamento

Aide à la production de fourrages séchés: insuffisances constatées dans les contrôles de la production de fourrages séchés et des documents financiers justificatifs des demandes de paiement


3. Possono beneficiare di pagamenti per superficie per i foraggi insilati i produttori degli Stati membri che prevedono una superficie specifica per tali foraggi (vedasi allegato IV).

3. Sont admissibles au bénéfice des paiements à la surface pour l'herbe d'ensilage, les agriculteurs des États membres prévoyant une superficie spécifique pour l'herbe d'ensilage reprise à l'annexe IV.


FORAGGI ESSICCATI Il Consiglio ha adottato il regolamento relativo a un nuovo regime di aiuti per i foraggi essiccati.

FOURRAGES SECHES Le Conseil a adopté le règlement instaurant un nouveau régime d'aide aux fourrages séchés.


FORAGGI ESSICCATI Nel quadro delle proposte di riforma della PAC presentate nel 1991, la Commissione ha suggerito di ridurre progressivamente il sostegno a favore dei foraggi disidratati.

FOURRAGES SECHES Dans le cadre de la proposition de réforme de la PAC présentée en 1991, la Commission a proposé la réduction progressive et, finalement, la suppression du soutien pour les fourrages séchés.


L'aiuto è connesso quindi ad una riduzione in caso di superamento. Il quantitativo massimo garantito è di 4,394 milioni di t per i foraggi essiccati e di 443.000 t per i foraggi essiccati al sole.

L'aide est donc assortie d'une réduction en cas de dépassement. La quantité maximale garantie est de 4,394 millions de tonnes pour les fourrages déshydratés et de 443.500 tonnes pour les fourrages séchés au soleil.


Il nuovo regime prevede in particolare il pagamento di un aiuto forfettario per i foraggi essiccati (68,83 ecu/t) e per i foraggi essiccati al sole (38,64 ecu/t) entro i quantitativi massimi garantiti comunitari.

Le nouveau régime prévoit notamment une aide forfaitaire pour les fourrages déshydratés (68,83 Ecus/tonne) et pour les fourrages séchés au soleil (38,64 Ecus/tonne) dans la limite de quantités maximales garanties communautaires.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Foraggi' ->

Date index: 2024-05-19
w