Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Divisione della sicurezza militare
EU NAVCO
EUTM Somalia
FOA sic mil
Formazione d'addestramento della sicurezza militare
Missione di formazione in Somalia
SM FOA sic mil
Situazione sotto il profilo della sicurezza militare

Traduction de «Formazione d'addestramento della sicurezza militare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
formazione d'addestramento della sicurezza militare [ FOA sic mil ]

centre de formation Sécurité militaire [ CFO Séc mil ]


Stato maggiore della for-mazione d'addestramento della sicurezza militare [ SM FOA sic mil ]

Etat-major de formation d'application de sécurité militaire [ EM FOAP séc mil ]


situazione sotto il profilo della sicurezza militare

situation militaire en matière de sécurité


Divisione della sicurezza militare

Division de la sécurité militaire


missione di formazione in Somalia | missione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze di sicurezza somale | EUTM Somalia [Abbr.]

mission de formation en Somalie | mission militaire de l'Union européenne visant à contribuer à la formation des forces de sécurité somaliennes | EUTM Somalia [Abbr.]


azione di coordinamento militare dell’Unione europea a sostegno della risoluzione 1816 (2008) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite | EU NAVCO [Abbr.]

action de coordination militaire de l'Union européenne à l'appui de la résolution 1816 du Conseil de sécurité des Nations unies | EU NAVCO [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Occorre pertanto che l'Europa sviluppi, a tempo debito, un approccio strategico che comprenda tutti gli aspetti della sicurezza militare e non militare.

C’est pourquoi il est nécessaire que l’Europe élabore en temps utile une approche stratégique couvrant tous les aspects de la sécurité militaire et non militaire.


L'UE ha un ruolo determinante nel settore della sicurezza in Mali e nella regione del Sahel, grazie alla presenza di tre missioni di politica di sicurezza e di difesa comune (PSDC): EUCAP Sahel Niger (formazione e consulenza alle forze di sicurezza del Niger nella lotta al terrorismo e alla criminalità organizzata; EUCAP Sahel Mali (formazione e consulenza alle forze di sicurezza del Mali per garantire l'ordine democratico); la missione di formazione ...[+++]

L'UE est un acteur clé dans le secteur de la sécurité au Mali et la région du Sahel à travers la présence de trois missions de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC): EUCAP Sahel Niger (formation et conseil aux forces de sécurité du Niger pour lutter contre le terrorisme et crime organisé), EUCAP Sahel Mali (formation et conseil aux forces de sécurité malienne pour garantir l'ordre démocratique) et la mission de formation de l'UE au Mali (EUTM) (appui à la formation et entraînement du personnel de commandement de l'armé ...[+++]


1. L'Unione conduce una missione militare di formazione in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA) al fine di contribuire alla riforma del settore della difesa nella RCA nell'ambito del processo di riforma del settore della sicurezza centrafricana coordinato da Minusca.

1. L'Union mène une mission militaire de formation PSDC en République centrafricaine (EUTM RCA) en vue de contribuer à la réforme du secteur de la défense en RCA dans le cadre du processus de réforme du secteur de la sécurité en RCA coordonné par la MINUSCA.


L'Europa deve pertanto sviluppare, a tempo debito, un approccio strategico che contempli tutti gli aspetti della sicurezza militare e non militare.

C’est pourquoi il est nécessaire que l’Europe élabore en temps utile une approche stratégique couvrant tous les aspects de la sécurité militaire et non militaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Per continuare a contribuire al rafforzamento del governo federale di transizione somalo (GFT) affinché diventi un governo funzionante al servizio di tutti i cittadini somali, la missione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze di sicurezza somale (EUTM Somalia) contribuisce allo sviluppo del settore della sicurezza in Somalia impartendo una formazione militare alle forze di sicurezza ...[+++]

1. En vue de continuer à contribuer au renforcement du gouvernement fédéral de transition (GFT) somalien afin qu’il soit à même de fonctionner et de servir l’ensemble de la population somalienne, une mission militaire de formation de l’Union européenne (EUTM Somalia) concourt au développement du secteur de la sécurité en Somalie en dispensant une formation militaire aux forces de sécurité nationales.


In particolare, la missione militare dell’UE si prefigge l’obiettivo di contribuire a una prospettiva globale e sostenibile per lo sviluppo del settore della sicurezza in Somalia rafforzando le forze di sicurezza somale grazie all’offerta di una formazione militare specifica, e al sostegno alla formazione fornita dall’Uganda, destinata a 2 000 reclute somale ...[+++]

L’objectif de la mission militaire de l’Union européenne est en particulier de contribuer à définir une perspective globale et durable pour le développement du secteur de la sécurité en Somalie grâce au renforcement des forces de sécurité somaliennes, en assurant une formation militaire spécifique et en appuyant la formation dispensée en Ouganda à 2 000 recrues somaliennes jusqu’au niveau de la section, y compris une formation modulaire et spécialisée adéquate à l’intention des officiers et des sous-officiers.


Il programma è strutturato in base ai principali differenti operatori nel settore della formazione – l'Accademia europea per la sicurezza e la difesa (AESD), l'Accademia europea di polizia (CEPOL) e il progetto della Comunità europea per gli aspetti civili della gestione delle crisi – e ai vari settori di interesse PESD: attività di formazione civile e civile militare e attività di formazione nel settore milita ...[+++]

Ce programme est structuré en fonction des principaux acteurs de la formation (à savoir le Collège européen de sécurité et de défense (CESD), le Collège européen de police (CEPOL) et le projet de la Communauté européenne pour les aspects civils de la gestion des crises) ainsi que des différents domaines d'intérêt en matière de PESD (à savoir activités de formation civiles et civilo-militaires et activités de formation dans le domaine militaire, y compris au niveau des quartiers généraux de l'UE).


attività operativa civile e militare dell'UE; sviluppo di capacità militari europee; risultati per ampliare e rafforzare i lavori del SATCEN e dell'ISS; Agenzia europea per la difesa; sviluppo delle capacità civili europee; coordinamento civile-militare; sostegno PESD alla riforma del settore della sicurezza; cellula civile-militare; relazioni UE-NATO; cooperazione con le organizzazioni internazionali; dialogo e cooperazione con i partner mediterranei nel settore della gestione delle crisi; cooperazione ...[+++]

Activités opérationnelles civiles et militaires de l'UE Développement des capacités militaires européennes Bilan du développement et du renforcement des travaux du Centre satellitaire de l'Union européenne (CSUE) et de l'Institut d'études de sécurité (IES) Agence européenne de défense Développement des capacités civiles européennes Coordination civilo-militaire Soutien apporté dans le cadre de la PESD à la réforme du secteur de la sécurité Cellule civilo-militaire Relations UE-OTAN Coopération avec les organisations internationales Dialogue et coopération avec les partenaires méditerranéens dans le domaine de la gestion des crises Coopér ...[+++]


Tale missione è volta ad apportare un sostegno concreto ai fini dell'integrazione dell'esercito congolese e del buon governo in materia di sicurezza, ivi compreso in tema di controllo e gestione finanziari e di bilancio, di status della funzione militare, di formazione, di aggiudicazione degli appalti pubblici, di contabilità e di vigilanza finanziaria.

Cette mission vise à apporter un soutien concret en matière d'intégration de l'armée congolaise et de bonne gouvernance en matière de sécurité, y compris en ce qui concerne le contrôle et la gestion budgétaire et financière, le statut de la fonction militaire, la formation, la passation de contrats publics, la comptabilité et le suivi financier.


Il Consiglio ha approvato la politica di formazione dell'UE nel settore della PESD, che fa seguito all'invito del Consiglio europeo di Salonicco di promuovere lo sviluppo di una cultura europea della sicurezza nel contesto PESD mediante un accordo su una politica coordinata di formazione dell'UE comprendente la dimensione sia civile che militare della PESD stessa.

21. Le Conseil a approuvé la politique de formation de l'UE dans le domaine de la PESD élaborée à la suite de l'invitation adressée par le Conseil européen de Thessalonique d'encourager l'avènement d'une culture européenne de la sécurité dans le cadre de la PESD par le biais d'un accord sur une politique de formation coordonnée de l'UE dans le domaine de la PESD, comportant une dimension tant civile que militaire.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Formazione d'addestramento della sicurezza militare ->

Date index: 2023-07-17
w