Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Candidiasi
Coltivazione dei funghi
Coltura dei funghi
Funghi coltivati
Fungo
Fungo ammuffito
Fungo cinese
Fungo coltivato nocciuolo
Fungo commestibile secco
Fungo con muffa
Fungo danneggiato da bruchi
Fungo del letame
Fungo di Parigi varietà bionda
Fungo di concimaia
Fungo forato da vermi
Fungo giapponese
Fungo secco
Infezione con un fungo particolare
Microsporum
Shii take
Tipo di fungo dei capelli e della pelle

Traduction de «Fungo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fungo secco (1) | fungo commestibile secco (2)

champignon séché


fungo danneggiato da bruchi (1) | fungo forato da vermi (2)

champignon piqué de vers (1) | champignon véreux (2)


fungo ammuffito (1) | fungo con muffa (2)

champignon moisi


fungo cinese | fungo giapponese | shii take

champignon chinois | champignon japonais | shii take


fungo del letame | fungo di concimaia

champignon fumicole


fungo coltivato nocciuolo | fungo di Parigi varietà bionda

champignon de couche variété blonde | champignon de Paris variété blonde




candidiasi | infezione con un fungo particolare

candidose | infection causée par un champignon (candida)


microsporum | tipo di fungo dei capelli e della pelle

microsporon | sorte de champignon


coltivazione dei funghi [ coltura dei funghi | funghi coltivati | fungo ]

myciculture [ champignon | culture des champignons ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tale fungo colpisce le popolazioni di salamandre in cattività e selvatiche e può causare un'elevata morbilità e mortalità.

Il touche les populations de salamandres en captivité et sauvages, et peut entraîner une morbidité et une mortalité importantes chez ces populations.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0320 - EN - Decisione di esecuzione (UE) 2018/320 della Commissione, del 28 febbraio 2018, relativa a talune misure di protezione della salute animale applicabili agli scambi di salamandre all'interno dell'Unione e all'introduzione di tali animali nell'Unione in relazione al fungo Batrachochytrium salamandrivorans [notificata con il numero C(2018) 1208] (Testo rilevante ai fini del SEE. ) // DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2018/320 DELLA COMMISSIONE // del 28 febbraio 2018 - [notificata con il numero C(2018) 1208] // (Testo rilevante ai fini del SEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32018D0320 - EN - Décision d'exécution (UE) 2018/320 de la Commission du 28 février 2018 relative à certaines mesures de protection zoosanitaire applicables aux échanges et à l'introduction de salamandres dans l'Union en ce qui concerne le champignon Batrachochytrium salamandrivorans [notifiée sous le numéro C(2018) 1208] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2018/320 DE LA COMMISSION // du 28 février 2018 // relative à certaines mesures de protection zoosanitaire applicables aux échanges et à l'introduction de salamandres dans l'Union en ce qui co ...[+++]


In base alle attuali conoscenze scientifiche sul Bsal, raccolte in un parere scientifico dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) su tale fungo nell'ambito della valutazione relativa alla redazione dell'elenco e alla classificazione delle malattie animali nel quadro del regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio , il Bsal sembra essere endemico almeno in Giappone, Thailandia e Vietnam, con un tasso di prevalenza pari al 3 % circa nelle popolazioni di salamandre selvatiche.

D'après les connaissances scientifiques actuelles concernant Bsal, synthétisées par l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) dans son avis scientifique sur Bsal relevant de l'évaluation relative à l'inscription sur liste et à la classification des maladies animales prévue par le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil , Bsal semble endémique au Japon, en Thaïlande et au Viêt Nam, au moins, avec un taux de prévalence d'environ 3 % chez les populations de salamandres sauvages.


Dal 2013 la presenza del Batrachochytrium salamandrivorans (nel seguito il «Bsal»), un fungo emergente patogeno per le salamandre, è stata rilevata in Belgio, Germania, Paesi Bassi e Regno Unito.

Depuis 2013, la présence de Batrachochytrium salamandrivorans (ci-après «Bsal»), un champignon pathogène émergent qui infecte les salamandres, a été observée en Allemagne, en Belgique, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Decisione di esecuzione (UE) 2018/320 della Commissione, del 28 febbraio 2018, relativa a talune misure di protezione della salute animale applicabili agli scambi di salamandre all'interno dell'Unione e all'introduzione di tali animali nell'Unione in relazione al fungo Batrachochytrium salamandrivorans [notificata con il numero C(2018) 1208] (Testo rilevante ai fini del SEE. )

Décision d'exécution (UE) 2018/320 de la Commission du 28 février 2018 relative à certaines mesures de protection zoosanitaire applicables aux échanges et à l'introduction de salamandres dans l'Union en ce qui concerne le champignon Batrachochytrium salamandrivorans [notifiée sous le numéro C(2018) 1208] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )


– i parassiti, in particolare l'acaro Varroa destructor e il fungo Nosema ceranae, che indeboliscono il sistema immunitario delle api e favoriscono la crescita virale che, se non curata, può provocare la morte delle colonie nell'arco di tre anni;

– les parasites, en particulier l'acarien Varroa destructor et le champignon Nosema ceranae, qui contribuent à affaiblir le système immunitaire des abeilles et favorisent la croissance de virus qui, s'ils ne sont pas traités, peuvent décimer la colonie en moins de trois ans;


Tra i rischi esistenti non vi è soltanto quello delle malattie trasmissibili (infezioni di origine virale, batterica e da fungo, umane, virus dell’immunodeficienza (HIV), virus dell’epatite B (HBV), virus dell’epatite C (HCV)), ma anche la trasmissione di malattie maligne come vari tipi di cancro.

Ce risque ne porte pas que sur les maladies contagieuses (infections virales, bactériennes ou fongiques), notamment le sida et les hépatites B ou C, mais aussi sur la transmission d'affections malignes, tels certains types de cancer.


Liam Hyland Oggetto: Fungo responsabile della morte degli alberi

Liam Hyland Objet: Champignon mortel s’attaquant aux arbres


"agente zoonotico": qualsiasi virus, batterio, fungo, parassita o altra entità biologica che possa causare una zoonosi;

"agent zoonotique" : tout virus, toute bactérie, tout champignon, parasite ou toute autre entité biologique susceptible d'induire une zoonose;


"agente zoonotico" qualsiasi virus, batterio, fungo, parassita o altra entità biologica che possa causare una zoonosi;

"agent zoonotique": tout virus, toute bactérie, tout champignon, parasite ou toute autre entité biologique susceptible d'induire une zoonose;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Fungo' ->

Date index: 2023-06-06
w