Dato che il processo di decentramento è ormai ultimato – con il conseguente affidamento delle responsabilità di gestione della maggior parte dei programmi di sviluppo alle delegazioni della Commissione nei singoli paesi – nel marzo del 2005 la struttura della sede centrale dell’Ufficio di cooperazione EuropeAid è stata modificata per poter fornire maggiore aiuto e sostegno alle delegazioni e per tener conto del trasferimento alla DG Allargamento delle competenze per i paesi dei Balcani occidentali, nella prospetti ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Afin de tenir compte du parachèvement de la mise en œuvre du processus de déconcentration – qui confie aux délégations de la Commission au sein des pays la responsabilité de la gestion de la plupart des programmes de développement -, la structure de l’organisation centrale de l’Office de coopération EuropeAid a été modifiée en mars 2005 de manière à fournir davantage d’aide aux délégations et à prendre en considération le transfert des pays des Balkans occidentaux dans les attributions de la DG Élargissement, dans la perspective de le ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il direttore è assistito e coordina il personale della sede centrale, l’ESB e i ricercatori associati, e i coordinatori nazionali in tutti i paesi partecipanti, al fine di attuare il programma di lavoro dell’ERIC ESS secondo gli standard richiesti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

Le directeur bénéficie du soutien et coordonne l’action du personnel du bureau principal, de l’ESB et de ses chercheurs associés, ainsi que des coordinateurs nationaux dans tous les pays participants, en vue de mettre en œuvre le programme de travail de l’ERIC ESS conformément au niveau de qualité requis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-21]

attività centrali di concezione, coordinamento, controllo di qualità e diffusione da parte della sede centrale e delle istituzioni che costituiscono l’ESB.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

activités centrales de conception, de coordination, de contrôle de la qualité et de diffusion par le bureau principal et les institutions composant l’ESB.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-21]

Si tratta di stabilire se la società la cui sede è stabilita in uno Stato membro e che dispone di succursali site all'estero, al momento di assolvere i suoi obblighi tributari nei confronti dello Stato membro in cui ha sede – nella misura in cui realizza sia operazioni che danno diritto alla detrazione sia operazioni che non vi danno diritto – debba prendere in considerazione o meno, per calcolare il suo prorata di detrazione dell'IVA, il proprio fatturato totale, cioè integrare sia quello della ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

Il s’agit de savoir si une société dont le siège est établi dans un État membre et qui dispose de succursales situées à l’étranger doit, au moment de s’acquitter de ses obligations fiscales à l’égard de l’État membre du siège – dans la mesure où elle réalise tant des opérations ouvrant droit à déduction que des opérations n’y ouvrant pas droit –, prendre en compte ou non, pour calculer son prorata de déduction de TVA, son chiffre d’affaires total, c’est-à-dire intégrer tant celui du siège que celui de ses différentes succursales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il nome e l’indirizzo della sede centrale delle imprese fornitrici di reti di comunicazione pubbliche e/o di servizi telefonici accessibili al pubblico.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

C’est-à-dire le nom et l’adresse du siège des entreprises fournissant des réseaux de communications publics et/ou des services téléphoniques accessibles au public.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-24]

Quando una società si è stabilita in un altro Stato membro tramite un'organizzazione stabile, l'eventuale presa in considerazione della perdita di tale organizzazione a livello della sede centrale dipende in gran parte dal metodo scelto per l'eliminazione della doppia imposizione negli accordi in materia di doppia imposizione conclusi tra gli Stati membri interessati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Dès lors qu'une société s'est implantée dans un autre État membre par le biais d'un établissement stable, la prise en compte éventuelle de la perte de cet établissement stable au niveau du siège central dépend largement de la méthode choisie pour l'élimination de la double imposition dans les accords de double imposition conclus entre les États membres concernés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]

Sono ormai finiti i tempi dei laboratori aziendali di RS centralizzati, situati geograficamente in prossimità della sede centrale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-01]

Les jours des laboratoires de RD centralisés dans les entreprises et situées près du siège sont comptés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-01]

In secondo luogo, in ambito europeo, sottolinea la necessità di garantire un coordinamento efficace sia a livello della sede centrale che in loco, tra gli Stati membri, tra questi ultimi e la Commissione nonché all'interno degli Stati membri e della Commissione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

Ensuite, dans le cadre européen, il insiste beaucoup sur la nécessité d'une réelle coordination, tant au siège que sur le terrain, entre les différents États membres, entre les États membres et la Commission, ainsi qu'au sein même des États membres et de la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-17]

Esse riguardano, in primo luogo l'abolizione delle trattenute alla fonte sui pagamenti transfrontalieri di interessi e di canoni e la presa a carico, da parte della sede centrale, delle perdite subite dagli stabilimenti e dalle filiali insediati in altri Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

Ces mesures portent sur la suppression des retenues à la source sur les paiements transfrontaliers d'intérêts et des redevances et sur la prise en compte, au niveau de la maison-mère, des pertes réalisées par des établissements stables et des filiales situés dans d'autres Etats membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-31]

ii) Esenzione degli utili delle succursali, da parte del paese della sede centrale, allorché:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

ii) Exonération d'impôt pour les bénéfices de la succursale, accordée par le pays du siège, lorsque:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : funzione di supporto della direzione Funzione di supporto della sede centrale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Funzione di supporto della sede centrale' ->

Date index: 2022-07-15