18. sottolinea la necessità di migliorare la cooperazione e il coordinamento dell'assistenza tra Stati membri, istituzioni dell'Unione e altri donatori internazionali onde evitare la sovrapposizione di attività e garantire una gestione efficiente delle risorse; accoglie favorevolmente l'adesione del Kosovo alla Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS) a partire dal dicembre 2012;
18. souligne la nécessité que les États membres, les institutions de l'Union et les autres bailleurs de fonds internationaux mettent en œuvre une meilleure coopération et une meilleure coordination en matière d'assistance, afin d'éviter les recoupements de compétences et de garantir une gestion efficace des ressources; salue l'adhésion du Kosovo, en décembre 2012, à la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD);