Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRM
Customer relationship management
Gestione delle relazioni commerciali
Gestione delle relazioni con i clienti
Gestione delle relazioni con la clientela
Gestire l'ufficio per le relazioni con i clienti
Servizio Gestione delle relazioni con i clienti
Unità Relazioni con i clienti e comunicazione

Traduction de «Gestione delle relazioni con i clienti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gestione delle relazioni con i clienti | customer relationship management [ CRM ]

gestion des relations avec la clientèle | gestion des relations clientèle | gestion de la relation client [ GRC ]


gestione delle relazioni con la clientela | gestione delle relazioni con i clienti

gestion de la relation client | gestion des relations avec la clientèle


gestione delle relazioni con i clienti

gestion des relations avec les clients | gestion de la relation client | gestion des relations avec la clientèle


Servizio Gestione delle relazioni con i clienti

Service Gestion des relations clients


utilizzare il software per la gestione delle relazioni con i clienti

utiliser un logiciel de gestion de la relation avec le client


gestire l'ufficio per le relazioni con i clienti

gérer un service comptable


Unità Relazioni con i clienti e comunicazione

Unité Relations clients et communication


Ispezione delle Commissioni della gestione delle Camere federali Le autorità sotto la pressione della crisi finanziaria e della trasmissione dei dati di clienti di UBS agli Stati Uniti . Rapporto delle Commissioni della gestione del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati del 1° luglio 2011

Inspection des Commissions de gestion des Chambres fédérales Les autorités sous la pression de la crise financière et de la transmission de données clients d'UBS aux Etats-Unis . Rapport des Commissions de gestion du Conseil national et du Conseil des Etats du 1er juillet 2011


gestione delle relazioni commerciali

conduite des relations commerciales
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Esso può portare benefici in termini di gestione del rischio, riduzione dei costi, accesso al capitale, relazioni con i clienti, gestione delle risorse umane e capacità di innovazione[2].

Une telle démarche peut leur être profitable sur le plan de la gestion des risques, de la réduction des coûts, de l’accès au capital, des relations avec la clientèle, de la gestion des ressources humaines et de la capacité d’innovation[2].


La RSI è considerata importante per la competitività ed è dimostrato che produce benefici in termini di gestione del rischio, risparmio delle spese, accesso al capitale, relazioni con i clienti, gestione delle risorse umane e capacità di innovazione.

La RSE est considérée comme un paramètre essentiel de la compétitivité. Ses avantages ont été démontrés en termes de gestion des risques, de réduction des coûts, d’accès au capital, de relations avec les clients, de gestion des ressources humaines et de compétences d’innovation.


6. Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati conformemente all’articolo 38 per precisare ulteriormente in che modo gli intermediari assicurativi e le imprese di assicurazione devono rispettare i principi di cui al presente articolo quando svolgono attività di distribuzione assicurativa per i loro clienti, anche in relazione alle informazioni da ottenere nel valutare l’idoneità o l’adeguatezza dei prodotti di investimento assicurativi per i loro clienti, i criteri per valutare i prodotti di investimento assicurativi non complessi ai fini del presente articolo, paragrafo 3, l ...[+++]

6. La Commission est habilitée à adopter des actes délégués, en conformité avec l’article 38, pour préciser plus avant comment les intermédiaires et entreprises d’assurance doivent se conformer aux principes énoncés dans le présent article lorsqu’ils ou elles exercent des activités de distribution d’assurances avec leurs clients, y compris en ce qui concerne les informations à obtenir lors de l’évaluation de l’adéquation et du caractère approprié des produits d’investissement fondés sur l’assurance pour leurs clients, les critères pou ...[+++]


Essa contribuirebbe parimenti a migliorare per le imprese la gestione delle relazioni con i clienti nonché l’immagine aziendale.

Il aidera également les entreprises à gérer leurs relations avec la clientèle et à soigner leur image de marque.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati conformemente all’articolo 89 per garantire che le imprese di investimento rispettino i principi contenuti nei paragrafi da 2 a 6 del presente articolo quando prestano servizi di investimento o servizi accessori ai loro clienti, comprese le informazioni da ottenere nel valutare l’idoneità o l’adeguatezza dei servizi e strumenti finanziari per i loro clienti; i criteri per valutare gli strumenti finanziari non complessi ai fini del paragrafo 4, lettera a), punto vi) del presente articolo; il contenuto e il formato delle ...[+++]

8. La Commission est habilitée à adopter des actes délégués en conformité avec l’article 89 pour garantir que les entreprises d’investissement se conforment aux principes énoncés aux paragraphes 2 à 6 du présent article lors de la fourniture de services d’investissement ou de services auxiliaires à leurs clients, y compris en ce qui concerne les informations à obtenir lors de l’évaluation du caractère adéquat ou approprié des services et des instruments financiers pour leurs clients, les critères pour évaluer les instruments financiers non complexes aux fins du paragraphe 4, point a) vi), du présent article, le contenu et le format des e ...[+++]


I pagamenti tardivi fanno perdere tempo e denaro alle PMI. Le controversie nel merito possono avvelenare le relazioni con i clienti.

Les retards de paiement représentent une perte de temps et d’argent pour les PME; par ailleurs, tout conflit peut nuire aux relations avec les clients.


I ritardi nei pagamenti possono costare molto tempo e denaro e i conflitti possono nuocere alle relazioni con i clienti.

Les retards de paiement peuvent entraîner des coûts élevés et faire perdre beaucoup de temps; par ailleurs, tout conflit peut nuire aux relations avec les clients.


Tali software servono a coordinare funzioni aziendali fondamentali come la pianificazione e l'informazione finanziaria, le risorse umane, le relazioni con i clienti e la gestione della catena di approvvigionamento.

Ces logiciels sont utilisés par les entreprises pour coordonner leurs fonctions commerciales essentielles, telles que la planification et les rapports financiers, les ressources humaines, les relations avec la clientèle et la gestion de la chaîne d'approvisionnement.


A capo di questi uffici sarà un funzionario della Commissione (che risponderà ad un consiglio di gestione in rappresentanza dei principali clienti all'interno della Commissione) incaricato di fissare gli obiettivi operativi, controllare l'esecuzione delle funzioni e riferire al collegio dei commissari.

Ils seront dirigés par un fonctionnaire de la Commission (rendant compte à un comité de direction représentatif de leurs principaux clients à la Commission), qui sera chargé de fixer leurs objectifs opérationnels, de contrôler la bonne réalisation de ces objectifs et de faire rapport au collège des commissaires.


La sfida sta nell'esistenza o meno di sufficienti soluzioni abbordabili per le PMI che soddisfino esigenze aziendali comuni, quali la gestione delle relazioni cliente/fornitore, la contabilità, la raccolta d'informazioni e la logistica, e che siano interoperative con le soluzioni di e-business dei fornitori e dei clienti.

Se pose la question de savoir si l'on pourra offrir suffisamment de solutions abordables pour les PME qui répondent aux besoins communs des entreprises (tels que la gestion des relations clients/fournisseurs, la comptabilité, l'établissement des états financiers et la logistique) et qui soient interopérationnelles avec les solutions de cyberactivité utilisées par les fournisseurs et les clients.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gestione delle relazioni con i clienti' ->

Date index: 2022-06-29
w