Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gestire i dati dei contratti di viaggio
Gestire i dati del contratto
Gestire i dati del contratto di viaggio
Gestire i dettagli del contratto di viaggio

Traduction de «Gestire i dati del contratto di viaggio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gestire i dati dei contratti di viaggio | gestire i dettagli del contratto di viaggio | gestire i dati del contratto | gestire i dati del contratto di viaggio

contrôler les conditions contractuelles des visites | maîtriser les conditions contractuelles des visites | gérer les conditions contractuelles des visites | superviser les conditions contractuelles des visites
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dall’1 luglio 2014, alcuni operatori di telefonia mobile in Europa consentono agli abbonati di scegliere prima del viaggio un contratto di roaming separato e, se esiste, un fornitore locale di servizi mobili di dati in roaming nel paese che si intende visitare.

Qui plus est, à compter du 1er juillet 2014 certains opérateurs de communications mobiles en Europe vous donneront la possibilité de souscrire un contrat d’itinérance séparé avant vos déplacements et, le cas échéant, de choisir un fournisseur local de services de données en itinérance dans le pays que vous visitez.


A partire dal 1o luglio 2014, i consumatori sono in grado di scegliere un contratto di roaming diverso prima del viaggio oppure, nel caso in cui sia disponibile, un provider di servizi di roaming mobili per dati direttamente su una rete già visualizzata.

Depuis le 1er juillet 2014, les consommateurs peuvent choisir un contrat d’itinérance indépendant avant leurs déplacements ou, si cela est possible, un fournisseur de services d’itinérance mobile directement sur le réseau visité.


A partire dal 1 luglio 2014, i consumatori sono in grado di scegliere un contratto di roaming diverso prima del viaggio oppure, nel caso in cui sia disponibile, un provider di servizi di roaming mobili per dati direttamente su una rete già visualizzata.

Depuis le 1 juillet 2014, les consommateurs peuvent choisir un contrat d’itinérance indépendant avant leurs déplacements ou, si cela est possible, un fournisseur de services d’itinérance mobile directement sur le réseau visité.


le garanzie da fornire ai passeggeri per consentire loro di correggere i dati che li riguardano o fornire spiegazioni in caso di discordanze tra i dati connessi a un contratto di viaggio e i dati figuranti nei documenti di identità, nei visti, nei passaporti e in altri documenti ufficiali,

les garanties à apporter aux passagers afin de leur permettre de rectifier les données les concernant ou de fournir des explications en cas de divergences entre les données relatives à un contrat de voyage et les données figurant dans les documents d'identité, visas, passeports et autres documents officiels,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(f) le garanzie da dare ai passeggeri per consentire loro di correggere i dati che li riguardano o fornire spiegazioni in caso di discordanze tra i dati connessi a un contratto di viaggio e i dati figuranti nei documenti di identità, nei visti, nei passaporti e in altri documenti ufficiali,

f) les garanties à apporter aux passagers afin de leur permettre de rectifier les données les concernant ou de fournir des explications en cas de divergences entre les données relatives à un contrat de voyage et les données figurant dans les documents d'identité, visas, passeports et autres documents officiels,


le garanzie da fornire ai passeggeri per consentire loro di correggere i dati che li riguardano o fornire spiegazioni in caso di discordanze tra i dati connessi a un contratto di viaggio e i dati figuranti nei documenti di identità, nei visti, nei passaporti e in altri documenti ufficiali,

les garanties à apporter aux passagers afin de leur permettre de rectifier les données les concernant ou de fournir des explications en cas de divergences entre les données relatives à un contrat de voyage et les données figurant dans les documents d'identité, visas, passeports et autres documents officiels,


le garanzie da fornire ai passeggeri per consentire loro di correggere i dati che li riguardano o fornire spiegazioni in caso di discordanze tra i dati connessi a un contratto di viaggio e i dati figuranti nei documenti di identità, nei visti e nei passaporti;

les garanties à assurer aux passagers pour qu'ils puissent corriger les données qui les concernent ou s'expliquer en cas de discordances entre les données liées à un contrat de voyage et les données de même nature reprises dans les documents d'identité, les visas, les passeports, etc.;


L'accordo fornisce un quadro giuridico atto a consentire il trasferimento agli USA dei dati di identificazione delle pratiche - registrazione di tutti i dati richiesti ai passeggeri in funzione del viaggio che contiene tutte le informazioni necessarie alle compagnie per gestire le prenotazioni - senza entrare in conflitto ...[+++]

Cet accord établit un cadre légal visant à permettre le transfert vers les États-Unis des données PNR (relevé des formalités imposées à chaque passager, contenant toutes les informations nécessaires pour permettre aux compagnies aériennes d'effectuer les réservations) dans le respect de la directive 95/46/CE relative au traitement des données à caractère personnel.


Il codice di prenotazione ("Passenger Name Record" o PNR) è un documento in cui sono registrati tutti i dati richiesti ai passeggeri in funzione del viaggio e contiene tutte le informazioni necessarie alle compagnie dell'alleanza che effettuano la prenotazione per gestire e controllare le prenotazioni.

Le "Passenger Name Record (PNR)" est un relevé des formalités imposées à chaque passager en matière de voyage, contenant toutes les informations nécessaires pour permettre le traitement et le contrôle des réservations par les compagnies aériennes adhérentes qui assurent les réservations.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gestire i dati del contratto di viaggio' ->

Date index: 2023-03-16
w