Traduction de «Gestire i test sulla qualità dell’acqua » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gestire i test sulla qualità dell’acqua

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer des analyses de qualité de l’eau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttiva sulla qualità dell'acqua

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directive relative à la qualité de l'eau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

test sulla qualità del questionario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

test du questionnaire simplifié

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Maggiori informazioni sul livello di attuazione e sugli ambiti che meritano attenzione, quali la qualità dell’acqua potabile in zone in cui le forniture sono scarse, sono contenute nella relazione di sintesi della Commissione sulla qualità dell’acqua potabile nell’Unione Europea, che esamina le relazioni degli Stati membri per il periodo 2008-2010:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-22]

Le rapport de synthèse de la Commission sur la qualité de l’eau potable dans l’Union européenne, dans lequel les rapports des États membres pour la période 2008-2010 sont examinés, contient des informations plus détaillées sur le niveau de mise en œuvre et les domaines qui nécessitent une attention particulière, tels que la qualité de l’eau potable dans les zones où les réserves sont faibles:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-22]

14. esorta l'UE, stante la carenza idrica regionale, a intensificare la sua assistenza nel settore della gestione dell'acqua, nel quadro dell'iniziativa Unione europea per l'ambiente e l'acqua, e a esplorare le alternative offerte dall'energia solare ed eolica per risolvere il problema della mancanza di energia nei paesi a monte e aiutare, su piccola scala, le comunità locali rurali; ritiene deplorabile il fatto che, finora, il progetto dell'Unione pe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

14. presse l'Union, face à la pénurie régionale d'eau, d'accélérer son aide en faveur de la gestion de l'eau dans le cadre de l'initiative européenne pour l'environnement et l'eau et d'envisager les alternatives offertes par l'énergie solaire et éolienne afin de régler le problème du manque d'énergie dans les pays en amont et d'aider, à petite échelle, les communautés rurales; juge regrettable que jusqu'à présent, le projet europé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

50. esorta l'UE, stante la carenza idrica regionale, a intensificare la sua assistenza nel settore della gestione dell'acqua, nel quadro dell'iniziativa Unione europea per l'ambiente e l'acqua, e a esplorare le alternative offerte dall'energia solare ed eolica per risolvere il problema della mancanza di energia nei paesi a monte e aiutare, su piccola scala, le comunità locali rurali; ritiene deplorabile il fatto che, finora, il progetto dell'Unione pe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

50. presse l'Union, face à la pénurie régionale d'eau, d'accélérer son aide en faveur de la gestion de l'eau dans le cadre de l'initiative européenne pour l'environnement et l'eau et d'envisager les alternatives offertes par l'énergie solaire et éolienne afin de régler le problème du manque d'énergie dans les pays en amont et d'aider, à petite échelle, les communautés rurales; juge regrettable que, jusqu'à présent, le projet européen pour la gouvernance de l'eau se soit principalement concentré sur la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-14]

Occorre altresì prendere in considerazione i testi vigenti, come la direttiva 80/778/CEE sulla qualità dell'acqua potabile, la direttiva 91/414/CEE sull'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari, la direttiva IPPC (Integrated Pollution Prevention and Control) approvata nel 1996, la direttiva quadro sull'acqua (2000/60/CE), nonché i testi in corso di approvazione, come la direttiva REACH, la Strategia te ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

Il faut ainsi prendre en considération des textes en vigueur comme la directive 80/778/CEE relative à la qualité de l'eau potable, la directive 91/414/CEE relative à l'autorisation de mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, la directive IPPC (Integrated Pollution Prevention and control) adoptée en 1996, la directive-cadre sur l'eau (2000/60/CE) et des textes en cours d'adoption comme la directive REACH, la stratégie thématique concernant l'utilisation durable des pesticides, la directive sur l'utilisation durable des pes ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Non abbiamo il diritto di mettere a repentaglio la qualità dell’acqua né di concludere accordi in questa sede sulla qualità dell’acqua.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Nous n’avons pas le droit de faire des compromis sur la qualité de l’eau ou de marchander ici à ce propos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

Non abbiamo il diritto di mettere a repentaglio la qualità dell’acqua né di concludere accordi in questa sede sulla qualità dell’acqua.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Nous n’avons pas le droit de faire des compromis sur la qualité de l’eau ou de marchander ici à ce propos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

Essa prevede la valutazione della qualità delle acque sulla base di un set di dati sulla qualità dell'acqua raccolti durante le stagioni balneari, stabilendo quattro livelli di classificazione (scarsa, sufficiente, buona, eccellente): la classificazione "scarsa" può determinare un divieto di balneazione permanente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

Il prévoit l'évaluation de la qualité des eaux sur la base de l'ensemble de données relatives à la qualité des eaux de baignade recueillies au cours des saisons balnéaires et classe les eaux selon quatre niveaux de qualité (insuffisante, suffisante, bonne et excellente), une classification insuffisante pouvant entraîner une interdiction permanente de baignade.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-11]

Nel quadro della sua attività a favore di un elevato livello di protezione dell'ambiente e della salute umana, la Commissione europea ha deciso di avviare ulteriori provvedimenti nei confronti di Francia, Regno Unito, Portogallo, Italia, Paesi Bassi, Spagna, Irlanda, Belgio, Lussemburgo, Grecia e Svezia per inosservanza della normativa comunitaria sulla qualità dell'acqua.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

Dans le cadre de ses actuels efforts pour assurer un niveau élevé de protection de l'environnement et de la santé humaine, la Commission européenne a décidé de nouvelles actions en justice contre la France, le Royaume-Uni, le Portugal, l'Italie, les Pays-Bas, l'Espagne, l'Irlande, la Belgique, le Luxembourg, la Grèce et la Suède pour non-respect des dispositions législatives européennes dans le domaine de la qualité de l'eau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-23]

La direttiva impone anche agli Stati membri di effettuare regolarmente un monitoraggio della qualità dell'acqua e di inviare rapporti annui alla Commissione, con indicazioni precise sulla qualità dell'acqua.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

La directive impose aussi aux États membres d'effectuer des contrôles de qualité réguliers et de transmettre à la Commission des rapports annuels détaillés sur la qualité des eaux de baignade.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-01]

Recentemente nel RU sono state fatte dichiarazioni secondo le quali le direttive comunitarie sulla qualità dell'acqua potabile potrebbero essere la causa di eventuali aumenti del prezzo dell'acqua fornita al consumatore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

On a récemment accusé, au Royaume-Uni, les directives communautaires sur la qualité de l'eau potable d'être reponsables d'une éventuelle augmentation du prix de l'eau fournie aux consommateurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : direttiva sulla qualità dell'acqua test sulla qualità del questionario Gestire i test sulla qualità dell’acqua

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gestire i test sulla qualità dell’acqua' ->

Date index: 2023-03-14