Traduction de «Gestire varie informazioni personali sensibili » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gestire dati personali | gestire varie informazioni personali sensibili | gestire dati sensibili | gestire informazioni personali sensibili

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

être en possession d’informations à caractère personnel sensibles | travailler avec des informations personnelles sensibles | traiter des informations à caractère personnel sensibles | traiter des informations personnelles sensibles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tali orientamenti dovrebbero inoltre spiegare come proteggere la privacy online, come individuare e segnalare il grooming (tentativo di adescamento di minori on-line), come dotare il proprio computer degli antivirus e dei firewall di base, come gestire le password e come individuare gli atti di phishing (tentativo di acquisizione fraudolenta di informazioni sensibili), pharming (tecnica utilizzata per avere accesso a informazioni personali), o altri attacchi ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces informations et conseils devraient notamment porter sur les moyens de protéger sa vie privée en ligne, de détecter et de signaler les tentatives de séduction d’enfants («grooming»), d'équiper les ordinateurs de logiciels anti-virus et de pare-feux de base, de gérer les mots de passe et de détecter les tentatives d'hameçonnage («phishing»), de dévoiement («pharming») ou d'autres attaques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tutti i supporti contenenti informazioni personali, crittografiche o altre informazioni sensibili sono conservati, trasportati e smaltiti in modo sicuro e protetto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tous les supports contenant des informations personnelles, cryptographiques ou autres informations sensibles sont stockés, transportés et mis au rebut de façon sécurisée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le strutture utilizzate per la fornitura del servizio garantiscono che l'accesso alle aree in cui sono conservate o trattate le informazioni personali, crittografiche o altre informazioni sensibili sia limitato al personale o ai subcontraenti autorizzati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les installations utilisées pour fournir le service garantissent que l'accès aux zones de conservation ou de traitement d'informations personnelles, cryptographiques ou autres informations sensibles est limité au personnel ou aux sous-traitants autorisés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I canali di comunicazione elettronici utilizzati per lo scambio delle informazioni personali o sensibili sono protetti dalle intercettazioni, dalla manipolazione e dagli attacchi di tipo replay

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les canaux de communication électronique utilisés pour échanger des informations personnelles ou sensibles sont protégés contre les écoutes clandestines, la manipulation et le rejeu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

12. invita gli Stati membri e la Commissione a intervenire con urgenza per creare un quadro giuridico coerente per la gestione dei diversi tipi di dati sanitari e il relativo utilizzo; fa notare come il rapido successo dei social network sia una dimostrazione del fatto che le persone sono propense a condividere informazioni personali senza essere in ogni caso consapevoli delle implicazioni delle loro scelte, in un contesto in cui le condizioni contrattuali per l'utilizzo delle nuove applicazioni e dei nuovi strum ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

12. invite les États membres et la Commission à prendre des mesures d'urgence afin de créer un cadre juridique cohérent pour gérer différents types de données sanitaires et leur utilisation; pense que le succès rapide des outils de réseau social montre que les personnes partagent volontiers des informations personnelles et qu'elles ne sont pas toujours conscientes des conséquences de leurs décisions, alors que les conditions des nouvelles applications ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-12]

Dovrebbero essere inoltre adottati opportuni provvedimenti per tutelare le informazioni commerciali sensibili che non includono dati personali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-16]

Des mesures appropriées doivent également être prises pour protéger les informations commercialement sensibles qui ne constituent pas des données à caractère personnel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-16]

11. chiede l'istituzione di specifici obblighi e requisiti per il trattamento dei dati relativi ai minori, e in particolare ai bambini, tra cui il divieto di raccolta di dati sensibili relativi ai bambini; propone che non sia consentito raccogliere informazioni personali dai minori se non per scopi legittimi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

11. appelle de ses vœux l'instauration d'obligations et d'exigences spécifiques au traitement des données des mineurs, et notamment des enfants, y compris une interdiction de la collecte des données sensibles concernant les enfants; propose que la collecte d'informations à caractère personnel concernant les mineurs ne soit pas autorisée, à moins qu'elle ne serve des fins légales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

d) è necessario definire con chiarezza la differenza fra uso legale e uso illegale dei dati personali sensibili in materia di sicurezza e rafforzare la cooperazione fra i servizi di sicurezza competenti, affinché capiscano e siano in grado di gestire la definizione dei profili e tal fine cooperino con gli ambienti interessati,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

(d) il convient de définir clairement la différence entre les utilisations légitimes et les utilisations illégales des données personnelles sensibles en matière de sécurité, et d'encourager un renforcement de la coopération entre les différents organismes de sécurité afin qu'ils comprennent et maîtrisent le profilage et qu'ils travaillent dans ce but en liaison avec les milieux concernés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

è necessario definire con chiarezza la differenza fra uso legale e uso illegale dei dati personali sensibili in materia di sicurezza e rafforzare la cooperazione fra i servizi di sicurezza competenti, affinché capiscano e siano in grado di gestire la definizione dei profili e tal fine cooperino con gli ambienti interessati,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-18]

il convient de définir clairement la différence entre les utilisations légitimes et les utilisations illégales des données personnelles sensibles en matière de sécurité, et d'encourager un renforcement de la coopération entre les différents organismes de sécurité afin qu'ils comprennent et maîtrisent le profilage et qu'ils travaillent dans ce but en liaison avec les milieux concernés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-18]

Recentemente l’industria farmaceutica "Abbott Laboratories Hellas AEBE", filiale di una multinazionale americana, ha comunicato per lettera ai suoi dipendenti che sta raccogliendo e trattando loro dati personali sensibili nonché informazioni riguardanti la loro attività al di fuori del luogo di lavoro, e che si riserva il diritto di trasmetterli alle imprese del Gruppo Abbott e agli Stati Uniti o ad autorità governative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

Il y a peu, l’entreprise pharmaceutique Abbott Laboratories Hellas S.A.C.I., filiale d’une multinationale américaine, annonçait par lettre à ses travailleurs qu’elle récoltait et traitait des données sensibles se rapportant à eux et même des informations relatives à l’activité des travailleurs en dehors de leur lieu de travail, tout en se réservant le droit de les transmettre à des entreprises du groupe Abbott et aux États-Unis ou à des autorités gouvernementales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

D'autres ont cherché : gestire dati personali gestire dati sensibili gestire informazioni personali sensibili gestire varie informazioni personali sensibili Gestire varie informazioni personali sensibili

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gestire varie informazioni personali sensibili' ->

Date index: 2021-06-20