Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anno europeo della sicurezza stradale
CSS
Carta europea della sicurezza stradale
Consiglio della sicurezza stradale
Consiglio svizzero della sicurezza stradale
Eurocontrol
Giornata europea della sicurezza stradale
Sicurezza della circolazione stradale
Sicurezza stradale

Traduction de «Giornata europea della sicurezza stradale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
giornata europea della sicurezza stradale

Journée européenne de la sécurité routière


Carta europea della sicurezza stradale

Charte européenne de la sécurité routière


Consiglio svizzero della sicurezza stradale | Consiglio della sicurezza stradale [ CSS ]

Conseil suisse de la sécurité routière | Conseil de la sécurité routière [ CSR ]


Anno europeo della sicurezza stradale

Année européenne de la sécurité routière


Scambio di lettere del 7 agosto e 7 settembre 2009 tra la Svizzera e l'Italia per l'applicazione alla galleria stradale del Gran San Bernardo della direttiva europea relativa ai requisiti minimi di sicurezza per le gallerie della rete stradale transeuropea

Echange de lettres des 7 août et 7 septembre 2009 entre la Suisse et l'Italie pour l'application au tunnel du Grand-Saint-Bernard de la directive européenne concernant les exigences de sécurité minimales aux tunnels du réseau routier transeuropéen


sicurezza stradale (1) | sicurezza della circolazione stradale (2)

sécurité routière


Eurocontrol [ Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea ]

Eurocontrol [ Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne ]


sviluppare un piano di prevenzione della salute e sicurezza per il trasporto stradale

élaborer un plan de prévention de la santé et de la sécurité pour les transports routiers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Sicurezza: prima giornata europea della sicurezza stradale

- Sécurité: première journée européenne de la sécurité routière


( Azione: adottare un approccio integrato per la sicurezza stradale che riguardi la progettazione dei veicoli e le tecnologie utilizzate, le infrastrutture e il comportamento dei conducenti, compresa l’eventuale regolamentazione necessaria; organizzare campagne di sensibilizzazione e una giornata annuale della sicurezza stradale; riesaminare costantemente e completare le norme di sicurezza per tutti gli altri modi di trasporto; potenziare il funzionamento delle agenzie ...[+++]

( Action: mettre en œuvre une approche intégrée de la sécurité routière axée sur la conception et la technologie des véhicules, les infrastructures et les comportements, y compris par la voie de la réglementation le cas échéant; organiser les efforts de sensibilisation et une journée annuelle de la sécurité routière; réviser et compléter en permanence les règles de sécurité dans tous les autres modes de transport; renforcer le fonctionnement des agences européennes chargées de la sécurité et étendre progressivement leurs missions en la matière.


Una giornata annuale della sicurezza stradale, accompagnata dalla pubblicazione delle cifre annuali sulla sicurezza stradale in ogni Stato membro, potrebbe sensibilizzare l’opinione pubblica e incoraggiare lo scambio delle migliori pratiche.

L’organisation d’une journée annuelle de la sécurité routière, soutenue par la publication des chiffres annuels relatifs à la sécurité routière dans chacun des États membres, permettrait une sensibilisation accrue à la problématique de la sécurité et encouragerait l’échange de bonnes pratiques.


ALLEGATO 2 - Carta europea della sicurezza stradale

ANNEXE 2 - Charte européenne de la sécurité routière


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione ha intenzione di coinvolgere tutte le parti interessate, vale a dire le imprese di trasporto, i costruttori di autoveicoli, i fornitori di attrezzature, le compagnie di d'assicurazione, i gestori d'infrastrutture, le collettività locali e regionali, invitandole a sottoscrivere una Carta europea della sicurezza stradale.

La Commission compte mobiliser l'ensemble des parties concernées, à savoir entreprises de transport, constructeurs de véhicules, équipementiers, sociétés d'assurances, exploitants d'infrastructures, collectivités locales et régionales, en les invitant à souscrire à une charte européenne de la sécurité routière.


La Giornata europea della sicurezza stradale intende, da un lato, aumentare la consapevolezza dei decisori e della pubblica opinione in merito alle sfide connesse alla sicurezza stradale e dall’altro, cambiare il comportamento degli utenti della strada in modo da rendere la mobilità sicura e accessibile a tutti.

La journée européenne de la sécurité routière vise, d'une part, à sensibiliser les décideurs et l'opinion publique aux défis liés à la sécurité routière et, d'autre part, à changer le comportement des usagers de la route pour que la mobilité soit sécurisée et accessible à tous.


La presidenza e la Commissione hanno informato i ministri in merito alla quarta giornata europea della sicurezza stradale, organizzata a Nicosia il 25 luglio, intesa a sensibilizzare maggiormente la gioventù riguardo alla sicurezza stradale (14844/12 e 15159/12).

La présidence et la Commission ont informé les ministres au sujet de la quatrième journée européenne de la sécurité routière, qui a été organisée à Nicosie le 25 juillet et dont l'objectif était de sensibiliser davantage les jeunes aux questions de sécurité routière (doc. 14844/12 et 15159/12).


La quarta edizione della Giornata europea della sicurezza stradale è organizzata congiuntamente dalla Commissione europea e dalla Presidenza cipriota dell’UE.

La 4e édition de la journée européenne de la sécurité routière est organisée conjointement par la Commission européenne et la présidence chypriote du Conseil de l'UE.


Nel 2010, la terza giornata europea della sicurezza stradale si è incentrata sulla lotta transfrontaliera contro i reati.

En 2010, la troisième édition avait pour thème la lutte transnationale contre les infractions routières.


Già nel 2007, la prima giornata europea della sicurezza stradale si era concentrata sui giovani alla guida.

En 2007 déjà, la première journée européenne de la sécurité routière s'était déroulée sur le thème des jeunes conducteurs.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Giornata europea della sicurezza stradale' ->

Date index: 2021-10-28
w