Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Giuntista di cavi elettrici » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

giuntista | installatrice di linee interrate | giuntista di cavi elettrici | giuntista elettrico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

installateur de câbles | installateur de câbles/installatrice de câbles | installatrice de câbles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

isolatore di cavi elettrici | isolatrice di cavi elettrici

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

isoleur de câbles électriques | isoleuse de câbles électriques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

addetto alla fabbricazione di cavi elettrici | addetta alla fabbricazione di cavi elettrici

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvrier à la fabrication de câbles électriques | ouvrière à la fabrication de câbles électriques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

montatore di cavi elettrici | montatrice di cavi elettrici

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

monteur de câbles | monteuse de câbles

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

assemblatrice di cavi elettrici | cablatore | assemblatore di cavi elettrici/assemblatrice di cavi elettrici | cablatrice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assembleur de câbles électriques | monteuse câbleuse de matériels électriques | assembleuse de câbles électriques | monteur câbleur de matériels électriques/monteuse câbleuse de matériels électriques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

macchina per la ritorcitura e l'intrecciatura di cavi elettrici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assembleuse pour le câblage ou le tressage des câbles électriques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pressa per rivestire di metallo i cavi elettrici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

presse à gainer de métal les câbles électriques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

i cavi elettrici | macchina per rivestire di piombo | per estrusione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

machine à gainer de plomb par extrusion les câbles électriques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accessori per cavi elettrici

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accessoires de câblage électrique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gli accordi di cartello riguardavano tutti i tipi di cavi elettrici sotterranei da 110 kV e oltre e di cavi elettrici sottomarini da 33 kV e oltre, inclusi tutti i prodotti, le opere e i servizi venduti al cliente in concomitanza con la vendita di cavi elettrici quando tali vendite avvengono nell’ambito di un progetto di cavi elettrici.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Les pratiques collusoires ont porté sur tous les types de câbles électriques souterrains de 110 kV et au-delà et de câbles électriques sous-marins de 33 kV et au-delà, y compris tous les produits, travaux et services, vendus à un client lors d’une vente de câbles s’inscrivant dans le cadre d’un projet de câbles électriques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Prysmian diventerà inoltre il primo fornitore nel SEE di cavi elettrici, offrendo una grande varietà di cavi a basso e medio voltaggio destinati ai sistemi elettrici utilizzati nell'edilizia e nell'industria, al cablaggio interno degli impianti elettrici, alla fornitura di energia e alla trasmissione di segnali all'interno di dispositivi mobili (per esempio, i cavi elettrici presenti nelle automobili) o agli impianti petrolchimici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

Prysmian deviendra également le premier fournisseur, dans l'EEE, de câblage général, ce qui recouvre une grande variété de câbles à basse/moyenne tension utilisés dans les circuits électriques des immeubles et dans le secteur industriel, le câblage interne des appareils électriques, l'alimentation et la transmission des signaux à l'intérieur des dispositifs mobiles (comme les câbles automobiles) ou les installations pétrochimiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-08]

Esso ha pertanto annullato le decisioni di accertamento nei confronti di Nexans e Prysmian per quanto riguarda la parte relativa ai cavi elettrici diversi dai cavi elettrici SM e ST ad alta tensione e il relativo materiale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Elle a donc annulé les décisions d’inspection relatives à Nexans et Prysmian, dans la mesure où ces décisions portaient sur des câbles électriques autres que des câbles électriques sous-marins et souterrains de haute tension et leur matériel associé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-10-16]

Nell’ottobre 2011 mi è pervenuta una richiesta da parte di Nexans di accesso, tra le altre cose, a documenti che la Commissione aveva ottenuto dalla Commissione Spagnola per la Concorrenza («CNC»), in seguito a un’ispezione condotta dalla CNC nel settore dei cavi elettrici in Spagna.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

En octobre 2011, j’ai reçu une demande de Nexans en vue, notamment, d’accéder aux documents que la Commission avait obtenus auprès de la CNC à la suite d’une inspection que celle-ci avait effectuée dans le secteur des câbles électriques, en Espagne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Con sentenze del 14 novembre 2012 (14) il Tribunale ha considerato che la Commissione disponeva, prima dell’adozione della decisione di accertamento, di indizi sufficientemente seri per ordinare un accertamento riguardante solo i cavi elettrici SM e ST ad alta tensione e il relativo materiale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Par les arrêts du 14 novembre 2012 (14), le Tribunal a estimé qu’avant l’adoption de la décision d’inspection, la Commission disposait d’indices suffisamment sérieux pour ordonner une inspection couvrant uniquement les câbles électriques sous-marins et souterrains de haute tension et leur matériel associé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-10-16]

Il caso riguarda un cartello a livello quasi mondiale nel settore dei cavi elettrici sottomarini («SM») e sotterranei («ST»), che ha coinvolto le seguenti imprese: Nexans (2); Prysmian e le sue precedenti società controllanti, Pirelli e Goldman Sachs (3); JPS e le sue società controllanti, Hitachi e Sumitomo (4); Viscas e le sue società controllanti, Furukawa e Fujikura (5); ABB (6); Brugg (7); Silec, la sua attuale società controllante, General Cable, e la precedente, Safran (8); EXSYM e le sue società controllanti, Showa e Mitsubishi (9); LS Cable (10); Taihan (11); e NKT (12) (insieme, i «destinatari del ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

L’affaire concerne une entente d’envergure presque mondiale sur les marchés des câbles électriques sous-marins et souterrains impliquant les entreprises suivantes: Nexans (2); Prysmian et ses anciennes sociétés mères, Pirelli et Goldman Sachs (3); JPS et ses sociétés mères de l’entreprise commune, Hitachi et Sumitomo (4); Viscas et ses sociétés mères de l’entreprise commune, Furukawa et Fujikura (5); ABB (6); Brugg (7); Silec, sa société mère actuelle, General Cable, et son prédécesseur/ancienne société mère, Safran (8); EXSYM et ses sociétés mères de l’entreprise commune, Showa et Mitsubishi (9); LS Cable (10); Taihan (11); et ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-10-16]

La Commissione europea ha autorizzato l'acquisizione da parte di Pirelli Cavi e Sistemi - il settore cavi del gruppo italiano Pirelli - degli impianti di produzione di cavi elettrici di BICC General in Italia e in Gran Bretagna.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-18]

La Commission européenne a autorisé l'acquisition par Pirelli Cavi e Sistemi, la division "câbles" du groupe italien Pirelli, des usines de câbles électriques de BICC General en Italie et en Grande-Bretagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-18]

Dopo un'accurata analisi, la Commissione ha concluso che i mercati dei cavi elettrici assumono sempre più una dimensione europea, in particolare grazie alla graduale liberalizzazione del settore dell'elettricità: Pirelli dovrà dunque affrontare una concorrenza sufficiente, esercitata dagli altri fornitori di cavi, e fare i conti con il forte potere contrattuale delle compagnie elettriche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-18]

Au terme d'une analyse approfondie, la Commission est arrivée à la conclusion que les marchés des câbles électriques étaient en train de s'européaniser, en particulier grâce à la libéralisation progressive du secteur de l'électricité, et que Pirelli sera soumis à une concurrence suffisante, notamment de la part d'autres fournisseurs de câbles capables de se substituer à lui.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-18]

La Commissione ha identificato mercati distinti per i cavi elettrici a basso e medio voltaggio, utilizzati per la distribuzione d'elettricità, e per i cavi ad alto e altissimo voltaggio, utilizzati per la trasmissione di energia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-18]

La Commission a défini des marchés séparés pour les câbles basse et moyenne tension, qui sont utilisés pour la distribution d'électricité, et pour les câbles haute et très haute tension, utilisés pour le transport d'énergie électrique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-18]

Pirelli Cavi e Sistemi S.p.A. opera nella produzione e nella vendita dei materiali di cablaggio generale e dei cavi elettrici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-18]

Pirelli Cavi e Sistemi S.p.A. est spécialisée dans la production et la vente de câbles en général et notamment de câbles électriques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-18]

D'autres ont cherché : accessori per cavi elettrici assemblatrice di cavi elettrici cablatore cablatrice giuntista giuntista di cavi elettrici giuntista elettrico i cavi elettrici installatrice di linee interrate isolatore di cavi elettrici isolatrice di cavi elettrici macchina per rivestire di piombo montatore di cavi elettrici montatrice di cavi elettrici per estrusione Giuntista di cavi elettrici

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Giuntista di cavi elettrici' ->

Date index: 2021-11-16