Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cascata di centrifughe
Centrifughe a cascata
Centrifughe in cascata
Gruppo di centrifughe in cascata
Gruppo di centrifughe in successione

Traduction de «Gruppo di centrifughe in successione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cascata di centrifughe | centrifughe a cascata | centrifughe in cascata | gruppo di centrifughe in cascata | gruppo di centrifughe in successione

cascade de centrifugation | cascade de centrifugeuse
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
E. considerando che nell'ottobre 2009 l'Iran ha acconsentito ad autorizzare gli ispettori dell'Agenzia internazionale dell'energia atomica (AIEA) a visitare la nuova centrale di Qom entro la fine di ottobre; considerando che, nel quadro della ripresa dei negoziati, Javier Solana ha sollecitato la parte iraniana a sostenere l'approccio "freeze-for-freeze" (o del "doppio congelamento"), in base al quale l'Iran sospenderebbe le proprie attività nucleari, inclusa l'installazione di nuove centrifughe, mentre gli Stati del gruppo ...[+++]

E. considérant qu'en octobre 2009 l'Iran a accepté d'autoriser des inspecteurs de l'AIEA à visiter la nouvelle centrale de Qom avant la fin du mois d'octobre; considérant que, dans le cadre de la reprise des négociations, Javier Solana a invité instamment la partie iranienne à soutenir la solution de "gel pour gel", dont les termes prévoient que l'Iran accepterait de mettre un terme à ses activités nucléaires, en ce compris l'installation de nouvelles unités de centrifugation, en échange de quoi les États du groupe "E3+3" s'engageraie ...[+++]


Annullamento della decisione del Consiglio che stabilisce le condizioni di assunzione del ricorrente nella parte in cui limita la durata del contratto a due anni e lo colloca nel gruppo di funzioni III, grado 11, scatto 1 nonché l’illegittimità dell’articolo 88 del RAA nella parte in cui autorizza la successione di contratti a tempo determinato nel limite complessivo di tre anni.

L’annulation de la décision du Conseil fixant les conditions d’engagement du requérant en ce qu’elle limite la durée du contrat à deux ans et le classe en groupe de fonctions III, grade 11, échelon 1er, ainsi que l’illégalité de l’article 88 du RAA en ce qu’il autorise la succession de contrats à durée déterminée dans une limite globale de trois ans.


Il gruppo Verts/ALE propone di invertire la successione dei paragrafi 28 e 29 e di fonderli in un unico paragrafo.

- Le groupe des Verts/ Alliance libre européenne propose d’inverser l’ordre des paragraphes 28 et 29 et de les rassembler en un seul paragraphe.


Il gruppo europeo - un gruppo di specialisti che ha come unico obiettivo quello di elaborare proposte nel campo d'intersezione tra il diritto comunitario e il diritto internazionale privato - aveva adottato una proposta di convenzione concernente la competenza giurisdizionale e l'esecuzione delle decisioni in materia di famiglia e di successione, la cui sfera era considerevolmente più ampia di quella della presente convenzione.

Le Groupe européen de droit international privé, qui est un groupe d'experts dont l'objectif unique est d'élaborer des propositions dans les domaines de recoupement du droit communautaire et du droit international privé, a approuvé une proposition de convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière familiale et successorale, dont le champ d'application était donc nettement plus large que celui de l'actuelle convention.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gruppo di centrifughe in successione' ->

Date index: 2021-06-14
w